LE CAPACITÀ DI PIÙ MACCHINE CONCENTRATE IN UNA SOLA - IR2016 IR2020 IR2016J STAMPANTE MULTIFUNZIONE - MEMOCOPIA ...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
iR2016_2020 Italian-Swiss.qxd 28-10-2005 14:37 Page 1
iR2016 / iR2020
iR2016 Le capacità di più
iR2020
iR2016J macchine concentrate
Stampante multifunzione in una sola
Stampanti multifunzione,
versatili e integrate in rete,
che esaltano la vostra
comunicazione.
iR2016_2020 Italian-Swiss.qxd 28-10-2005 14:37 Page 2
La Canon iR2016/2020
riunisce le funzioni di più
dispositivi in un’unità
multifunzione dal minimo
ingombro.
Per ottenere molto di più con molto meno
La grande competitività che caratterizza l’odierno contesto imprenditoriale impone una
flessibilità che consenta di far fronte ai lavori più diversi. E talvolta tutti e subito. Abbiamo
progettato le stampanti iR2016/2020 anche in previsione di simili impegni. Sono
strumenti di comunicazione compatti, intelligenti e in grado di svolgere funzioni di copia,
di stampa e di gestione fax con l’affidabilità che siete soliti garantire.iR2016_2020 Italian-Swiss.qxd 28-10-2005 14:37 Page 3
iR2016 / iR2020
Tutto ciò che vi serve, ovunque Un centro di comunicazione Design salvaspazio
e in qualsiasi momento integrata e grande versatilità
La capacità delle stampanti iR2016 Una comunicazione efficiente è l’anima Per quanto compatte, le stampanti
da 16 ppm* e iR2020 da 20 ppm di del commercio. Una stampante iR2016/2020 sono capaci di grandi
gestire il lavoro di molti dispositivi iR2016/2020 all’interno del vostro imprese. La scelta di cassetti di
concentrati in un’unica soluzione team diventa il centro di tutta la vostra alimentazione aggiuntivi vi permette di
compatta rende efficiente e sicura la attività documentale integrata in rete, scegliere la capacità più consona alle
vostra comunicazione aziendale. Esse una conveniente soluzione all-in-one per vostre esigenze, fino a 1080 fogli e in
dinamizzano il vostro flusso di lavoro inviare fax urgenti, stampare rapporti una varietà di formati fino all’A3.
documentale attraverso l’uso di una commerciali o copiare proposte di clienti.
potente unità di controllo dei processi Rispetto del vostro budget
multi-task, imponendosi negli uffici con Architettura digitale significa che potete e dell’ambiente
forti carichi di lavoro e accontentandosi anche collegarvi con iW Publishing
L’innovativa tecnologia di fissazione
di piccoli spazi. Manager, il software sviluppato da Canon
su domanda, attivabile a discrezione
che permette di combinare in brevissimo
dell’utente, prevede l’avvio automatico
Presentatevi nel migliore tempo documenti provenienti da
di una modalità di standby a bassissimo
dei modi applicativi diversi (quali PowerPoint,
consumo quando la periferica non è in
Word, Excel) in relazioni già fascicolate
Le iR2016/2020 vi permettono di uso. All’occorrenza, la stampante
e pinzate. Oppure potete affidarvi a
offrire un’immagine di professionalità ridiventa pienamente operativa in pochi
iW Document Manager per ottimizzare
in ogni occasione, grazie all’eccezionale secondi – ideale per ridurre il consumo
la gestione dei file.
nitidezza derivante dalla stampa a energetico senza penalizzare la
1200 dpi, e di incorporarvi l’unità di produttività. La stampa fronte/retro si
Semplice integrabilità in rete
finitura interna opzionale per produrre traduce in un risparmio di carta e quindi
documenti di eccellente qualità, L’integrazione in rete delle stampanti in un ulteriore abbattimento dei costi;
stampati in fronte/retro, già pinzati e iR2016/2020 in ambienti operativi inoltre, dovendosi pagare solo un
pronti per la distribuzione. L’uso di un AS400, Linux/Unix e SAP basati su Mac prezzo fisso per “clic”, è facile tenere
vassoio supplementare in grado di o PC non potrebbe essere più fluida, sott’occhio i costi.
separare le copie dalle stampe consente grazie alla facilità di configurazione
di migliorare ulteriormente la produtti- e gestione assicurata dal software di
vità. In alternativa, un vassoio interno utilità NetSpot, ideato da Canon per il * pagine al minuto
a due vie per la fascicolazione senza controllo remoto di dispositivi in rete.
pinzatura vi garantisce massima Le funzioni evolute dell’esclusivo
versatilità. linguaggio UFR II Lite di Canon
garantiscono stampe in rete perfetta-
mente definite a 1200 dpi. È anche
supportato il linguaggio PCL.
E se ho bisogno di fare E per quanto riguarda il
solo delle copie? supporto tecnico?
Per questa applicazione specifica è Come ci si può attendere da qualsiasi
disponibile il modello economico periferica Canon, le stampanti iR2016/
iR2016J. In alternativa, potete 2020 sono estremamente affidabili.
scegliere la iR2016/2020 senza le Se tuttavia dovessero verificarsi dei
funzioni di stampa e di gestione problemi, potrete sempre contare
fax, che potranno essere aggiunte sulla pronta disponibilità dei tecnici
di pari passo con l’evoluzione delle Canon e su un’innovativa funzione di
vostre necessità. e-Maintenance che tiene il dispositivo
sotto costante controllo e che, in caso
di necessità, provvede a richiedere
automaticamente l’intervento di un
tecnico.iR2016_2020 Italian-Swiss.qxd 28-10-2005 14:37 Page 4
Specifiche tecniche iR2016 / iR2020
Tipo Da tavolo CASSETTE FEEDING
Formato massimo originali A3, 297 x 432 mm UNIT J1/K1
Formati copia (richiede kit di
Cassetto A5 – A3 alimentazione Q1)
Alimentatore A5R – A3, buste Tipo Cassetti regolabili a caricamento frontale
Risoluzione Grammatura carta 64 – 90 g/m2
Scansione 600 x 600 dpi Capacità carta
Copia 1200 dpi equivalente x 600 dpi J1 1 cassetto da 250 fogli (80 g/m2) per iR2016
Stampa 1200 dpi equivalente x 600 dpi, opzionale: 1200 x 1200 dpi (UFR II LT) K1 2 cassetti da 250 fogli (80 g/m2) per iR2020
256 gradazioni J1 e K1 3 cassetti da 250 fogli (80 g/m2) per iR2016
Velocità di copia/stampa Dimensioni (l x p x a)
A4 16 cpm (iR2016), 20 cpm (iR2020) J1 580,3 x 569,3 x 116,8 mm
A3 10 cpm per iR2016, 2020 K1 580,3 x 569,3 x 201,8 mm
Rapporti d’ingrandimento Peso
Zoom 50 – 200% J1 Ca. 6,0 kg
Fisso 50%, 70%, 100%, 141%, 200% K1 Ca. 12,0 kg
Tempo uscita prima copia 7,9 sec.
Tempo di riscaldamento Ca. 13 secondi FINISHER U1
Copia/stampa multipla Da 1 a 99 fogli (richiede kit di
Stampa fronte/retro Opzionale, automatica in continuo alimentazione Q1)
Grammatura carta Numero vassoi Un vassoio di raccolta + un vassoio opzionale (interno)
Cassetto 64 – 90 g/m2 Capacità vassoi
Alimentatore 64 – 128 g/m2 Standard
Fronte/retro 64 – 90 g/m2 A4/A5/A5R 770 fogli o 100 mm
Cassetto A4R/A3 380 fogli o 50 mm
Universale A5 – A3 Con vassoio opzionale
Capacità carta Vassoio A A4/A5/A5R: 200 fogli, A4R/A3: 150 fogli
Standard 2 cassetti da 250 fogli (80 g/m2, 500 fogli) per iR2020 Vassoio B A4/A5/A5R: 200 fogli, A4R/A3: 150 fogli
1 cassetto da 250 fogli (80 g/m2, 250 fogli) per iR2016J/iR2016 Posizione di pinzatura Angolo
Alimentatore multiplo 80 fogli da A5R a A4 (80 g/m2), 50 fogli da A3 (80 g/m2) Capacità di pinzatura
Opzionale 2 cassetti da 250 fogli (500 fogli) per iR2020 A4 50 fogli
3 cassetti da 250 fogli (750 fogli) per iR2016J/iR2016 A3/A4R 30 fogli
1 cassetto da 250 fogli per iR2016J/iR2016 Peso Ca. 10,0 kg
Capacità carta totale: 1080 fogli
CPU Processore Canon Custom, 192 MHz VASSOIO INTERNO A 2 VIE E1
Memoria Da 128 a 256 MB (in opzione con kit PCL) (richiede kit di
Interfaccia Ethernet (100Base-TX/10Base-T, opzionale), USB alimentazione Q1)
Alimentazione 220 V a 240 V ± 10% (50/60 Hz) Capacità vassoi
Potenza assorbita 1,6 kW max. Vassoio A A4: 100 fogli, altri formati 50 fogli
Dimensioni (l x p x a) 622 x 633,4 x 665,4 mm (iR2020) Vassoio B A4: 250 fogli, altri formati 100 fogli
622 x 633,4 x 580,5 mm (iR2016) Peso ca. 1,5 kg
Peso Ca. 46,0 kg (iR2020)
ALTRI ACCESSORI
Ca. 39,6 kg (iR2016J/iR2016)
Platen Cover Type J
UFR II LT PRINTER KIT J2 Stamp Ink Cartridge B1
(non disponibile per iR2016J) Duplex Unit A1 (richiede kit di alimentazione Q1)
PDL UFR II LT, scheda Ethernet inclusa Super G3 Fax Board T1
Risoluzione 1200 dpi equivalente x 600 dpi, 1200 x 1200 dpi (richiede il kit PCL J1) Fax Panel A1 (necessario per Super G3 Fax Board T1)
Memoria 128 MB standard, 256 MB opzionali con kit PCL J1 iR2016/2020 Plain Pedestal High (per la configurazione a 2 cassetti)
(utilizza la RAM dell’unità centrale) iR2016/2020 Plain Pedestal Low (per la configurazione a 4 cassetti)
CPU Processore Canon Custom 192 MHz FL Cassette AC1
(utilizza la CPU dell’unità centrale) Staple Cartridge J1
Sistemi operativi supportati UFR II Lite: Windows 98/Me/2000/XP/2003 Server, Additional Finisher Tray C1 (opzionale per finisher U1)
Mac OS 10.2.8 o superiore Card Reader E1
Interfaccia Ethernet (100Base-TX/10Base-T), USB 2.0 Card Reader Attachment D1
Protocollo di rete TCP/IP (LPD/RAW/Port9100) Kit di alimentazione Q1 (necessario per finisher, vassoio interno
a 2 vie, kit di alimentazione K1 e modulo opzionale fronte/retro)
PCL PRINTER KIT J1
Alcune immagini sono simulate per una maggiore chiarezza di riproduzione. Tutti i dati si basano sui metodi di verifica
(non disponibile per iR2016J)
standard Canon.
PDL PCL5e, PCL6 Il presente depliant e le specifiche di prodotto sono stati sviluppati prima del lancio del prodotto.
Risoluzione 1200 dpi equivalente x 600 dpi Le specifiche finali sono soggette a modifiche senza alcun obbligo di preavviso.
Memoria 256 MB ™ e ®: tutti i nomi di società e/o di prodotti sono marchi di fabbrica e/o marchi registrati dei rispettivi produttori nei relativi
CPU Processore Canon Custom 192 MHz mercati e/o paesi.
(utilizza la CPU dell’unità centrale) Per ottenere i migliori risultati, Canon raccomanda l’uso di supporti originali Canon. Per sapere quali sono i tipi di supporto
consigliati, si prega di consultare la relativa tabella di compatibilità. La conformità con la direttiva europea WEEE* è garantita
Font PCL Roman 113 (font Barcode inclusi) dalle metodologie di produzione ecocompatibili adottate da Canon, che escludono da ogni processo produttivo l’uso di
Sistemi operativi supportati PCL: Windows 98/Me/NT4.0/2000/XP/2003 Server piombo e di sostanze pericolose. Inoltre, la macchina è conforme al programma internazionale Energy Star.
Interfaccia Ethernet (100Base-TX/10Base-T), USB 2.0 *Direttiva europea sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (WEEE)
Protocollo di rete TCP/IP (LPD/RAW/Port9100)
DADF P1
Formato carta A3 – A5R
Grammatura carta 52 – 105 g/m2
(scansione facciata singola da 37 a 52 g/m2 e da 105 a 128 g/m2)
Numero massimo originali
A5R – A4 50 fogli (80 g/m2)
A3 25 fogli (80 g/m2)
Velocità di scansione
documenti (max.)
Copia A4: 20 ipm
Dimensioni (l x p x a) 565 x 489,4 x 122 mm
Peso ca. 7,0 kg
Conforme al programma internazionale Il logo GENUINE di Canon
Energy Star in qualità di MFP e copiatrice è sinonimo di performance
integrali di elevata qualità.
Canon Inc. Canon (Svizzera) SA
www.canon.com Industriestrasse 12
CH-8305 Dietlikon
Canon Europa N.V. Fax: 044 835 64 68
www.canon-europe.com www.canon.ch
info@canon.ch
Italian-Swiss Edition 0056W881
© Canon Europa N.V., 2005 (1005)Puoi anche leggere
