Leica DISTOTM La Misura è questione di Fiducia - SWISS Technology

Pagina creata da Pasquale Garofalo
 
CONTINUA A LEGGERE
Leica DISTOTM La Misura è questione di Fiducia - SWISS Technology
TM
                                         Leica DISTO
                                         La Misura è questione
                 SWISS Technology
                 by Leica Geosystems     di Fiducia

                                                   ROBUST   IP65

                                       Lino L2P5        Roteo 35G

LEICA_DISTO_sett2010_cor.indd 1                                          7-09-2010 14:18:06
Leica DISTOTM La Misura è questione di Fiducia - SWISS Technology
Leica DISTO™ D2                             Leica DISTO                   TM

                                                                              3   anni di
                                                                                  garanzia
                                                                               se si effettua la registrazione
                                                                              entro 8 settimane dall’acquisto

                                  Il misuratore laser più piccolo al mondo!    all’indirizzo www.disto.com

                                  Super tascabile, adatto ad ogni tasca

                                  Memoria interna 10 volumi e 20 misure
                                  Misura Orizzontale automatica
                                  Diagonale Automatica (Tracc. max)
                                  2 funzioni di Pitagora

                                  Calcolo Aree, Volumi e Perimetri
                                  Tracciamento Guidato - Calcolatrice integrata
                                  Funzione Autoscatto

                                  Portata: 60 mt con laser
            Cod. 762200           Precisione: +/- 1,5mm

             à
         vit
      no                          Leica DISTO™ DXT                            Leica DISTO                   TM

                                  Il misuratore laser più resistente
                                                                              3   anni di
                                                                                  garanzia
                                                                               se si effettua la registrazione
                                                                              entro 8 settimane dall’acquisto
                                                                               all’indirizzo www.disto.com

                                  e robusto al Mondo!
                                  Tascabile, resistente a cadute da 2 mt

                                  Grado di protezione IP65: Terra e getto d’acqua
                                  Tastiera e strumento lavabili
                                  Memoria interna 10 volumi e 30 misure
                                  Misura Orizzontale automatica
                                  Diagonale Automatica (Tracc. max)
                                  3 funzioni di Pitagora

                                  Calcolo Aree, Volumi e Perimetri
                                  Funzione stanza: computo metrico con 3 misure
            Cod. 774697           Misura continua per tracciamento
                                  Calcolatrice integrata
                                  Portata: 70 mt con laser
             ROBUST       IP65
                                  Precisione: +/- 1,5mm

             à
         vit
      no                          Leica DISTO™ D3a                            Leica DISTO                   TM

                                  Inclinimetro Digitale +/-45° - Novità
                                                                              3   anni di
                                                                                  garanzia
                                                                               se si effettua la registrazione
                                                                              entro 8 settimane dall’acquisto
                                                                               all’indirizzo www.disto.com

                                  Memoria interna 20 volumi e 60 misure
                                  4 funzioni di Pitagora
                                  Smart Horizontal ModeTM:
                                  Distanza orizzontale e Altezza automatica
                                  Diagonale Automatica (Tracc. max)
                                  Tracciamento Guidato Doppio
                                  Calcolo Aree, Volumi e Perimetri
                                  Calcolatrice integrata
                                  Misura dal treppiede o palina
                                  Display ad alta luminosità
                                  Funzione stanza: computo metrico con 3 misure
                                  Calcolo angolo solido (triangolo)
                                  Funzione Autoscatto
            Cod. 776148
                                  Portata 100 mt con laser
                                  Precisione: +/- 1 mm (Risoluzione 0.1 mm)
                                  Completo di certificato di taratura (dist. e ang.)

LEICA_DISTO_sett2010_cor.indd 2                                                                                  7-09-2010 14:18:19
Leica DISTOTM La Misura è questione di Fiducia - SWISS Technology
à
         vit
      no                          Leica DISTO™ D3a BT                            Leica DISTO                   TM

                                  Tecnologia Bluetooth integrata                 3   anni di
                                                                                     garanzia
                                                                                  se si effettua la registrazione
                                                                                 entro 8 settimane dall’acquisto
                                                                                  all’indirizzo www.disto.com

                                  (Laptop, tablet, Poket PC)
                                  Inclinimetro Digitale +/-45° - Novità
                                  Memoria interna 20 volumi e 60 misure
                                  4 funzioni di Pitagora
                                  Smart Horizontal ModeTM:
                                  Distanza orizzontale e Altezza automatica
                                  Diagonale Automatica (Tracc. max)
                                  Tracciamento Guidato Doppio
                                  Calcolo Aree, Volumi e Perimetri - Calcolatrice integrata
                                  Misura dal treppiede o palina
                                  Display ad alta luminosità
                                  Funzione stanza: computo metrico con 3 misure
                                  Calcolo angolo solido (triangolo)
            Cod. 776747           Funzione Autoscatto
                                  Portata 100 mt con laser
                                  Precisione: +/- 1 mm (Risoluzione 0.1 mm)
                                  Completo di certificato di taratura (dist. e ang.)

                                  Leica DISTO™ D5                                Leica DISTO                   TM

                                  UNICO AL MONDO!                                3   anni di
                                                                                     garanzia
                                                                                  se si effettua la registrazione
                                                                                 entro 8 settimane dall’acquisto
                                                                                  all’indirizzo www.disto.com

                                  Mirino digitale integrato (Zoom 4x)
                                  Display a colori da 2,4 pollici
                                  Inclinometro Digitale +/- 45°
                                  Illuminazione automatica del display
                                  Funzione stanza: computo metrico con 3 misure
                                  Calcolo Area Triangolo - Calcolo Trapezio (2 mod.)
                                  Calcolo Angolo Solido (triangolo)
                                  Memoria interna 20 volumi e 60 misure
                                  4 funzioni di Pitagora - Tracciamento Guidato
                                  Diagonale automatica (Tracc. max)
                                  Misura dal treppiede o palina
                                  Funzione Long Range (Lunga Portata)
                                  Portata 100 mt con laser - 200 mt con piastra
                                  Precisione: +/- 1 mm. (Risoluzione 0.1 mm.)
            Cod. 764550           Completo di certificato di taratura (dist. e ang.)

LEICA_DISTO_sett2010_cor.indd 3                                                                                     7-09-2010 14:18:40
Leica DISTOTM La Misura è questione di Fiducia - SWISS Technology
TM
          Leica DISTO

                                  D8
                                   Tecnologia Bluetooth integrata
                                   (Laptop, tablet, Poket PC)
                                                                              UNICO AL MONDO!

                                  ■ Mirino digitale integrato (Zoom 4x)        Leica DISTO                      TM

                                  ■ Display a colori da 2,4 pollici              3 anni di
                                                                                   garanzia

                                  ■ Inclinometro Digitale 360°
                                                                                   se si effettua la registrazione
                                                                                  entro 8 settimane dall’acquisto
                                                                                   all’indirizzo www.disto.com

                                    (Precisione 0,15°)
                                  ■ Illuminazione automatica del display
                                  ■ Funzione stanza: computo metrico con 3 misure
                                  ■ Calcolo Area Triangolo - Calcolo Trapezio (2 mod.)
                                  ■ Calcolo Angolo Solido (triangolo)
                                  ■ Memoria interna 30 volumi e 90 misure
                                  ■ 4 funzioni di Pitagora - Tracciamento Guidato
                                  ■ Diagonale automatica (Tracc. max)
                                  ■ Calcolo profilo del terreno e delle facciate
                                  ■ Calcolo remoto inclinazione dei tetti
                                  ■ Ideale per punti fuori centro con GPS
                                  ■ La confezione contiene una piastra
                                    segnale speciale (766560)
                                  ■ Misura dal treppiede o palina
                                  ■ Funzione Long Range (Lunga Portata)
                                  ■ Portata 100 mt con laser - 200 mt con piastra
                                  ■ Precisione: + / - 1 mm. (Risoluzione 0.1 mm.)

                                  Completo di certificato di taratura (dist. e ang.)                                  Cod. 764555

                      Sensore di                                                 Leica DISTO D8
             inclinazione a 360°                                                        con GPS

        Mirino digitale Zoom 4X                                                   Supporto per                       Cod. 769459
              e display a colori                                         palina GPS e Treppiede

LEICA_DISTO_sett2010_cor.indd 4                                                                                                    7-09-2010 14:19:15
Leica DISTOTM La Misura è questione di Fiducia - SWISS Technology
Cod. 8215691
                                                                                        DIGIPLAN

                                                                                        Licenza sw DIGIPLAN:
                                                                                        soluzione per utenti AUTOCAD
                                Licenza Sw d'uso Arten Digiplan MP (Bluetooth): Applicativo di AutoCAD 2000i-2011,
                                in ambiente Windows, per la compensazione del rilievo Architettonico, INPUT au-
                                tomatico da strumenti Leica DISTO™ A6/D3aBT/D8 (Bluetooth da Pc Portatile/Ta-
                                blet). Creazione automatica del disegno direttamente dalla tastiera del Disto con
                                compensazione ai minimi quadrati del rilievo (DXFDWG). Controllo vocale delle misure.
                                Compatibile con Leica DISTO™ Plus/Pro4/a

                                                                                                                                            Cod. 8220270
                                                                                        Leica DISTO PHOTO

                                                                                        Licenza sw Leica Disto Photo:
                                                                                        soluzione Computo Prospetti
                                Licenza Sw d'uso Leica DISTO PHOTO: acquisizione d’immagini Digitali da Telefoni-
                                ni, Palmari, Camere Digitali e Video Camere Digitali.
                                Raddrizzamento dell’immagine con possibilità di analisi delle superfici delle facciate.
                                Ideale per Ristrutturazione, Imbiancature, Architettura.

          Accessori originali Leica DISTO™

                                                                                                                                Occhiali per laser GLB30
                                                               Supporto per                        Occhiali rossi per laser     Cod. 780117
                                                               palmare da polso                    Cod. 723777                  con 3 diverse lenti: occhiali
          Borsa morbida nera                                   Cod. 739200                         per una miglior visibilità   per laser, occhiali protettivi
          Cod. 667169                                          per Pocket PC                       del punto laser in esterni   e occhiali da sole

          Piastra segnale                            Piastra segnale                               Piastra segnale
          a croce                                    speciale                                      GZM26
          Cod. 723 774                               Cod. 766 560                                  Cod. 723 385
          (45 mm x 100 mm)                           (197 mm x 274 mm)                             DIN A4 con due superfici     Treppiede Leica TRi 100
          per il fissaggio                           per il fissaggio su terreno, per              diverse, consigliata         Cod. 757938
          sugli spigoli                              operazioni di tracciamento                    a partire da 50 m            Treppiede Leica di qualità
                                                                                                                                con semplicissime regola-
                                                                                                                                zioni di precisione

                                   Illustrazioni, descrizione e dati tecnici non sono vincolanti            Supporto per palina e
                                   e possono essere modifi cati senza preavviso.                             treppiede fotografico
                                   Stampato in Svizzera.
                                   Copyright Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Svizzera 2010                             (LSA 360)
          Classe laser II
                                                                                                                     Cod. 769459
          secondo IEC 60825-1

LEICA_DISTO_sett2010_cor.indd 5                                                                                                                          7-09-2010 14:19:24
Leica DISTOTM La Misura è questione di Fiducia - SWISS Technology
Messa a piombo perpendicolare
                                               Leica LINO™ P3               Leica DISTO                    TM

                                               3 punti precisi              3   anni di
                                                                                garanzia
                                                                              se si effettua la registrazione
                                                                             entro 8 settimane dall’acquisto
                                                                              all’indirizzo www.disto.com

                                               Punti semplicemente perfetti!
                                               Laser ad altissima visibilità
                                               Piombo Su, Giu e Frontale
                                               Precisione assoluta

                                               Allarme del Fuori Piombo
                                               tramite lampeggio intermittente
                                               Blocco del compensatore                                          Svariati campi d’impiego
                                               con spegnimento automatico
                                               Autolivellamento in frazioni di
                                               secondo e proiezioni inclinate

                                               Completo di Borsa e Accessori
                                               per LINOTM P3.

          Leica LINO™ P3
          Cod. 777067
          ■ Piastra segnale
          ■ Adattatore magnetico multifunzione con attacco trepp.
          ■ Batterie alcaline (tipo AA, 3 x 1,5V)
          ■ Fondina

                                                                                                                Trasferimento dei punti di misura
                                               Leica LINO™ P5               Leica DISTO                    TM

                                               5 punti precisi              3   anni di
                                                                                garanzia
                                                                              se si effettua la registrazione
                                                                             entro 8 settimane dall’acquisto
                                                                              all’indirizzo www.disto.com

                                               Punti semplicemente perfetti!
                                               Laser ad altissima visibilità
                                               Piombo Su, Giu, Dx, Sx e Frontale
                                               Precisione assoluta

                                               Allarme del Fuori Piombo
                                               tramite lampeggio intermittente
                                               Blocco del compensatore                                          Tracciamento ortogonale
                                               con spegnimento automatico
                                               Autolivellamento in frazioni di
                                               secondo e proiezioni inclinate

                                               Completo di Borsa e Accessori
                                               per LINOTM P5.

          Leica LINO™ P5
          Cod. 777068
          ■ Piastra segnale
          ■ Adattatore magnetico multifunzione con attacco trepp.
          ■ Batterie alcaline (tipo AA, 3 x 1,5V)
          ■ Fondina

LEICA_DISTO_sett2010_cor.indd 6                                                                                                                     7-09-2010 14:19:37
Leica DISTOTM La Misura è questione di Fiducia - SWISS Technology
TM
                                                         Leica LINO L2P5
                                                         Croce + 5 punti
                                                         Una perfetta multifunzionalità
                                                         Leica LINO™ L2P5 unisce in un unico apparecchio tutti i van-
                                                         taggi dei laser a punti e linee di Leica Geosystems. I cinque
                                                         punti laser disposti in modo perfettamente ortogonale tra
                                                         loro sono un incredibile ausilio durante la messa a piombo, il
                                                         tracciamento e il trasferimento di punti di misura e di livello.
                                                         Anche le linee laser, sempre disposte ortogonalmente,
                                                         rendono l’allineamento un gioco da ragazzi. Le rinomate ot-
                                                         tiche Leica e i grandi fori di uscita del laser assicurano linee
                                                         lunghe, altamente visibili e perfette al millimetro. Vantaggi
                                                         apprezzabili in tutta la gamma di livelle laser LINO™.
                                                         Leica LINO™ L2P5 consente di affrontare senza erro-
                                                         ri qualsiasi compito di allineamento e livellamento e
                                                         grazie al compensatore disinseribile permette proie-
                                                         zioni inclinate.

          Leica LINO™ L2P5                                Leica DISTO                   TM

          Cod. 777069
                                                         3    anni di
                                                              garanzia
                                                           se si effettua la registrazione
                                                          entro 8 settimane dall’acquisto
                                                           all’indirizzo www.disto.com

          ■ Piastra segnale
          ■ Adattatore magnetico multifunzione con attacco trepp.
          ■ Batterie alcaline (tipo AA, 4 x 1,5V)
          ■ Fondina

          Portata oltre 65 mt con ricevitore opzionale
          (Cod. 758448)

LEICA_DISTO_sett2010_cor.indd 7                                                                                      7-09-2010 14:19:47
Leica DISTOTM La Misura è questione di Fiducia - SWISS Technology
Livella laser autolivellante
                                                 Leica LINO™ L2
                                                 Croce perfetta
                                                 Linee semplicemente perfette!
                                                 Laser ad altissima visibilità
                                                 Linea Orizzontale, Verticale e a Croce
                                                 Precisione assoluta

                                                 Compensatore disinseribile per
                                                 pendenze e proiezioni su soffitto o
                                                 pavimento                                       Angoli a 90° perfetti
                                                 Autolivellamento in frazioni di
                                                 secondo.

                                                 Completo di Borsa e Accessori
                                                 per LINOTM L2.

          Leica LINO™ L2                                   Leica DISTO                   TM

          Cod. 757225                                      3   anni di
                                                               garanzia
                                                            se si effettua la registrazione
                                                           entro 8 settimane dall’acquisto
                                                            all’indirizzo www.disto.com

          ■ Piastra segnale rossa
          ■ Minitreppiede intelligente (staffa a muro)
          ■ Adattatore a sfera per treppiede
          ■ Batterie alcaline (tipo AA, 3 x 1,5V)
          ■ Borsa da trasporto
            Portata oltre 65 mt. con ricevitore
            opzionale (Cod. 758448)

          Accessori originali
          Leica LINO

          Ricevitore per           Supporto a parete
          L2 e L2P5                professionale
          Cod. 758448              Cod. 758839
                                                                       Treppiede Leica TRi 100        Asta telescopica CLR290
                                                                       Cod. 757938                    Cod. 761762

LEICA_DISTO_sett2010_cor.indd 8                                                                                                 7-09-2010 14:19:52
Leica DISTOTM La Misura è questione di Fiducia - SWISS Technology
IONE
         SOLUZ ONALE
             SSI
       PROFE L MONDO
             A
       UNICA INTERNI                                                                           5m
                                                                                                 m
          PER                                                                               18
                                                                                              9
                      ™
                DISTO
         LEICA
                +
                 LINO™
           LEICA

                 Leica DISTO™ + Leica LINO
                Tracciamento guidato                         Linea visibile
                Precisione: +/- 1 mm.                  Precisione: +/- 1 mm.
           La funzione Tracciamento Guidato dei modelli Leica DISTOTM D2,
           DISTOTM D3a/D3a BT, DISTOTM D5 e DISTOTM D8 aiuta a marcare riferi-
           menti per forature, ed è utilissima per tutte le applicazioni di materiali per
           finiture d’interni. Le Linee laser ad alta luminosità di LINOTM L2 e LINOTM
           L2P5 permettono di procedere rapidamente, ma con estrema preci-
           sione (+/-1 mm), durante la fase di marcatura automatica.
               Tracciamento Guidato con allarme acustico e visivo

        985 mm

                 1230 mm

                                        m
                                  1230 m

                                                       mm
                                                  1230

LEICA_DISTO_sett2010_cor.indd 9                                                                  7-09-2010 14:20:09
Leica DISTOTM La Misura è questione di Fiducia - SWISS Technology
Cod. 784101
                                                  Leica ROTEO PLUS
                                                  Roteo 20HV+Disto D2
                                                  Livello Laser Rotante Automatico per Piani Orizzontali e Verti-
                                                  cali, Squadri, Scansioni e Allarme di Quota Completo di staffa
                                                  manuale, di Custodia Antiurto e Adatt. Batterie Alcaline (160
                                                  ore), Telecomando, Laser Rosso Visibile.
                                                  Compreso nella confezione n. 1 Leica Disto D2.
                                                  Campo d'azione: 300 m con Ricevitore (opzionale)*
                                                  Precisione: +/- 3mm a 30 m

                                                  Leica DISTO                   TM
                                                                                     Leica Roteo 20HV è il laser rotante ideale per utenti che
                                                  3   anni di
                                                      garanzia
                                                   se si effettua la registrazione
                                                  entro 8 settimane dall’acquisto
                                                                                     desiderano la facilità d’uso. La semplicissima tastiera è
                                                                                     pensata per un uso intuitivo.
                                                   all’indirizzo www.disto.com

          Dotazione:
          ■ Laser rotante Leica Roteo 20HV
          ■ Staffa a parete manuale
          ■ Telecomando RC350
          ■ Batteria (AA) per il telecomando
          ■ Portabatterie per batterie alcaline
          ■ Piastra segnale rossa
          ■ Batterie per il laser
          ■ Leica Disto D2

                                                                                                                               Cod. 772788
                                                  Leica ROTEO 25 H
                                                  Livello Laser Rotante Automatico per Piani Orizzontali, Squa-
                                                  dri, Scansioni, Pendenze Manuali e Allarme di Quota, Custodia
                                                  Antiurto e Adatt. Batterie Alcaline (160 ore), Pacco Batterie
                                                  Ricaricabili (60ore), Caricatore con adattatore universale e tar-
                                                  get magnetico, Laser Rosso Visibile.
                                                  Campo d'azione: 300 m con Ricevitore (compreso)
                                                  Precisione: +/- 3mm a 30 m

                                                  Leica DISTO                   TM
                                                                                     Ideale per applicazioni cantieristiche; Livellamento di
                                                  3   anni di
                                                      garanzia
                                                   se si effettua la registrazione
                                                  entro 8 settimane dall’acquisto
                                                                                     muri, Posa di lastricati, Messa in piano del terreno.
                                                   all’indirizzo www.disto.com

          Dotazione:
          ■ Laser rotante Leica Roteo 25H
          ■ Batteria (AA) per il ricevitore
          ■ Portabatterie per batterie alcaline
          ■ Piastra segnale rossa
          ■ Occhiali rossi per laser
          ■ Batterie per il laser
          ■ Ricevitore R250
          ■ Caricatore universale

LEICA_DISTO_dic2010_cor.indd 10                                                                                                          30-12-2010 9:12:33
Cod. 765752
                                  Leica ROTEO 35 WMR
                                  (Wall Mount+Ricevitore)
                                  Livello Laser Rotante Automatico per Piani Orizzontali e Verti-
                                  cali, Squadri, Scansioni, Doppie Pendenze Manuali e Allarme di
                                  Quota Completo di Staffa Motorizzata millimetrata Integrata,
                                  Custodia Antiurto e Adatt. Batterie Alcaline (160 ore), Pacco
                                  Batterie Ricaricabili (60ore), Caricatore con adattatore univer-
                                  sale, occhiali rossi e target magnetico.
                                  (Ricevitore con telecomando compreso nella confezione).
                                  Ideale per installazioni di Cartongessi, Controsoffitti e inte-
                                  laiature grazie alla Staffa Motorizzata Integrata.
                                  Leica DISTO                   TM
                                                                     Campo d'azione: 300 m con Ricevitore (compreso)
                                  3   anni di
                                      garanzia
                                   se si effettua la registrazione
                                  entro 8 settimane dall’acquisto
                                                                     Precisione: +/- 3mm a 30 m
                                   all’indirizzo www.disto.com

                                                                                                          Cod. 784100
                                  Leica ROTEO PREMIUM
                                  Roteo 35G+Disto D3a
                                  Livello Laser Rotante Automatico a raggio verde per Piani Oriz-
                                  zontali e Verticali, Squadri, Scansioni, Doppie Pendenze Ma-
                                  nuali e Allarme di Quota Completo di Staffa Motorizzata milli-
                                  metrata Integrata, Custodia Antiurto e Adatt. Batterie Alcaline
                                  (30 ore), Pacco Batterie Ricaricabili (40 ore), Caricatore con
                                  adattatore universale.
                                  (Ricevitore con telecomando compreso nella confezione).
                                  Compreso nella confezione n. 1 Leica Disto D3a.
                                  Ideale per installazioni di Cartongessi, Controsoffitti e inte-
                                  laiature grazie alla Staffa Motorizzata Integrata.
                                  Leica DISTO                   TM

                                                                     Campo d'azione: 300 m con Ricevitore (compreso)
                                  3   anni di
                                      garanzia
                                   se si effettua la registrazione
                                  entro 8 settimane dall’acquisto
                                                                     Precisione: +/- 3mm a 30 m
                                   all’indirizzo www.disto.com

LEICA_DISTO_dic2010_cor.indd 11                                                                                   30-12-2010 9:13:13
Accessori originali
          Leica ROTEO

          Ricevitore laser R250    Ricevitore con telecomando    Telecomando         Asta             Treppiede
          per Roteo 20HV/25H/35    integrato RRC350              RC350               telescopica      a manovella
          Cod. 772793              per Roteo 20HV/25H/35         Cod. 762770         CLR290           CET103
                                   Cod. 762771                                       Cod. 761762      Cod. 768033

                                            Leica JOGGER 20                                                Cod. 762263
                                            Livello Automatico da Cantiere a 20 Ingrandimenti
                                            Completo di Custodia Antiurto e utensili di taratura
                                            Deviazione Standard su 1 km: Precisione 2,5 mm

                                            Leica JOGGER 24                                                Cod. 762264
                                            Livello Automatico da Cantiere a 24 Ingrandimenti
                                            Completo di Custodia Antiurto e utensili di taratura
                                            Deviazione Standard su 1 km: Precisione 2,0 mm

                                            Leica SPRINTER 50                                              Cod. 762628
                                            Livello Digitale da Cantiere (24x) per misurare
                                            Distanze e Altezze
                                            Completo di Custodia Antiurto e Batterie
                                            Deviazione in Altezza a 30 mt: Precisione 0.6 mm
                                            Deviazione Standard su 1 km: Precisione 2,0 mm
                                            Precisione e Portata della Distanza: 1cm da 2 a 100 m

          Rivenditore autorizzato:
                                                                                               www.leica-geosystems.it
                                                                                                       www.disto.com

LEICA_DISTO_sett2010_cor.indd 12                                                                                    7-09-2010 14:17:29
Puoi anche leggere