Eames Soft Pad Group Charles & Ray Eames , Della Chiara

Pagina creata da Eleonora Spinelli
 
CONTINUA A LEGGERE
Eames Soft Pad Group Charles & Ray Eames , Della Chiara
Eames Soft Pad Group                                                                                                                     

Charles & Ray Eames, 1969

Il progetto del Soft Pad Group risale al         Il Soft Pad Group comprende una varietà             *In caso di difetto di materiale o fabbrica-
1969. Sia in termini di struttura che di         di sedie adatte a uffici, spazi pubblici e            zione, Vitra sostituisce o ripara gratuita-
forma, le Soft Pad Chairs sono simili al         abitazioni: le Soft Pad Chairs EA                   mente tutti i modelli di sedute
design delle Aluminium Group. I cuscini          205/207/208 offrono morbido comfort e                dell‘Aluminium Group e del Soft Pad
con cuciture creano tuttavia un contrasto        un‘atmosfera di prestigio in sale riunioni e        Group per un periodo di 30 anni dalla
deciso con gli slanciati profili in alluminio.   sale conferenze, mentre la Soft Pad Chair           data di acquisto. Questo vale per le sedie
Le Soft Pad Chairs sono più morbide e            EA 222/223 è una sedia lounge eccezional-           vendute dopo il 1° settembre 2003. Tale
hanno un aspetto più voluttuoso rispetto         mente comoda. Montate su un basamento               garanzia esclude i danni derivanti da
alle sedie dell‘Aluminium Group, senza           girevole e disponibili con schienali di varie       normale usura o utilizzo improprio. I diritti
tuttavia perdere la definizione della            altezze, le Soft Pad Chairs EA 217/219              previsti dalla legge in merito ai prodotti
silhouette comune. Le sedie si adattano al       completano il gruppo di prodotti. Grazie a          difettosi non sono inficiati da questa
corpo dell‘utilizzatore e assicurano un          questa vasta gamma di modelli, a una vari-          garanzia.
comfort straordinario.                           età di basamenti con finitura, lucida,
                                                 cromata o nera e alla scelta tra diversi tipi
Vitra produce le Soft Pad Chairs da              di imbottiture in pelle in vari colori, i clienti   Materiali
decenni, sempre nella stessa eccellente          possono trovare la Soft Pad Chair perfetta          ∏ Nella versione standard il retro della
qualità. Questa esperienza ci consente di        per qualsiasi ambiente.                               parte posteriore del sedile è rivestito in
offrire una garanzia di 30 anni* su tutti i                                                             tessuto Plano. A un prezzo supplemen-
modelli della collezione Soft Pad.                                                                     tare, il rivestimento del retro è disponibi-
                                                                                                       le anche nella pelle corrispondente.

                                                 Charles e Ray Eames
                                                 Charles e Ray Eames sono considerati tra            Oriente. Quando si acquista un prodotto
                                                 gli esponenti più importanti del design del         Eames realizzato da Vitra, si ha la
                                                 XX secolo. La loro opera spazia dalla               certezza di possedere un pezzo originale.
                                                 progettazione di mobili alla cinematogra-
                                                 fia, alla fotografia e all’allestimento di
                                                 mostre. Vitra è l’unico produttore dei
                                                 prodotti Eames per l’Europa e il Medio

info@vitra.com | IT 2023                                                                                             www.vitra.com/softpadgroup   1
Eames Soft Pad Group Charles & Ray Eames , Della Chiara
Soft Pad Chairs EA 205/207/208                                                                                                                                                                                

 Charles & Ray Eames, 1969

Soft Pad Chairs EA 205/207/208

Materiali
∏ Schienale e sedile: sedia con schienale                    ∏ Braccioli: alluminio pressofuso con finitura
          medio-alto. Tre cuscini applicati con imbotti-               lucida o cromata o verniciati a polvere in nero
          tura in schiuma poliuretanica in pelle. Profili              intenso.
          laterali e distanziatori in alluminio pressofuso   ∏ Basamento: base a quattro razze in alluminio
          con finitura lucida o cromata o verniciati a                 pressofuso con finitura lucida o cromata o ver-
          polvere in nero intenso.                                     niciato a polvere in nero intenso. Disponibile in
                                                                       due diverse altezze.

                                                                                                                                                                                                590 23¼”
                                                                                                                                                         525 20¾”                               450 17¾”
                                                                                                                                           410 16¼”
                                                                                                                               840 33”

                                                                                                                                                                                  430 17”

 DIMENSIONI (in conformità alla norma EN 1335-1:2000)
                                                                                                                                                                                                  348 13¾”

                                                590 23¼”                          580 23”                         590 23¼”                                580 23”                               590 23¼”
                     525 20¾”                   450 17¾”                          525 20¾”                        450 17¾”                               525 20¾”                               450 17¾”
          410 16¼”

                                                                       410 16¼”

                                                                                                                                           410 16¼”
                                                                                             233 9¼”

                                                                                                                                                                     233 9¼”
                                                                                                                               840 33”
840 33”

                                                             840 33”

                                                                                                       430 17”
                                     430 17”

                                                                                                                                                                                  430 17”

                                                  348 13¾”                                                          348 13¾”                                                                       348 13¾”

Soft Pad Chair EA 205 (altezza classica),                    Soft Pad Chair EA 207 (altezza classica),                          Soft Pad Chair EA 208 (altezza classica),
fissa, senza braccioli                                       fissa, con braccioli                                               girevole, con braccioli

                                                590 23¼”                          580 23”                         590 23¼”                                 580 23”                               590 23¼”
                     525 20¾”                   450 17¾”                          525 20¾”                        450 17¾”                                525 20¾”                               450 17¾”
          410 16¼”

                                                                       410 16¼”

                                                                                                                                              410 16¼”
                                                                                             233 9¼”

                                                                                                                                                                       233 9¼”
                                                                                                                                 810 32”
810 32”

                                                             810 32”

                                                                                                       400 15¾”
                                     400 15¾”

                                                                                                                                                                                     400 15¾”

                                                  348 13¾”                                                          348 13¾”                                                                        348 13¾”

Soft Pad Chair EA 205 (nuova altezza),                       Soft Pad Chair EA 207 (nuova altezza),                             Soft Pad Chair EA 208 (nuova altezza),
fissa, senza braccioli                                       fissa, con braccioli                                               girevole, con braccioli

 2            info@vitra.com | IT 2023                                                                                                                                           www.vitra.com/softpadgroup
Eames Soft Pad Group Charles & Ray Eames , Della Chiara
Soft Pad Chairs EA 217/219                                                                                                                                                                                                             

  Charles & Ray Eames, 1969

   Soft Pad Chairs EA 217/219

 Materiali
 ∏ Schienale e sedile: EA 217 con schienale                                                      ∏ Meccanismo di seduta: inclinazione regolabi-                                                   ∏ Basamento: base a cinque razze in alluminio
                   medio-alto, EA 219 con schienale alto.                                                            le all‘indietro, bloccabile in posizione inclinata                             pressofuso con finitura lucida o cromata o
                   Cuscini con cuciture applicate e imbottitura                                                      in avanti. Altezza della seduta regolabile in                                  verniciato a polvere in nero intenso. Dotato
                   in poliuretano schiumato in pelle. Profili                                                        modo continuo tramite pompa a gas.                                             di rotelle rigide per moquette e rotelle morbi-
                   laterali e distanziatori in alluminio pressofuso                              ∏ Braccioli: alluminio pressofuso con finitura                                                     de per pavimenti rigidi. Copri-ruote in colore
                   con finitura lucida o cromata o verniciati a                                                      lucida o cromata o verniciati a polvere in nero                                nero per basamento lucido e basamento ver-
                   polvere in nero intenso.                                                                          intenso.                                                                       niciato a polvere in colore nero, con finitura
                                                                                                                                                                                                    cromata per basamento cromato.

  DIMENSIONI (in conformità alla norma EN 1335-1:2000)

                                                                                                                                580 23”                      595-650 23½”-25½”
                              580 23”                             570-650 22½”-25½”
                                                                                                                                525 20¾”                                 425 16¾”
                              525 20¾”                                 425 16¾”
                                                                                                995-1105 39¼”-43½”
                                                                                                                     613 24¼”

                                                                                                                                                                                       500 19¾”
815-925 32”-36½”
                   410 16½”

                                                                                     325 12¾”
                                                   385-500 15¼”-19¾”

                                                                                                                                                     385-500 15¼”-19¾”
                                         233 9¼”

                                                                                                                                           233 9¼”

                                                                           383 15”                                                                                           383 15”

 Soft Pad Chair EA 217, con schienale                                                            Soft Pad Chair EA 219, con schienale alto,
 medio-alto, girevole, con braccioli                                                             girevole, con braccioli

 info@vitra.com | IT 2023                                                                                                                                                                                          www.vitra.com/softpadgroup        3
Eames Soft Pad Group Charles & Ray Eames , Della Chiara
Soft Pad Chair EA 222/223                                                                                                                                            

 Charles & Ray Eames, 1969

 Soft Pad Chair EA 222                                                             Soft Pad Chair EA 223

Materiali
Soft Pad Chair EA 222                                                                                                        Soft Pad Chair EA 223
∏ Schienale e sedile: sedia con schienale alto.                      ∏ Meccanismo di seduta: inclinazione regola-            ∏ Sedile: non girevole. Cuscino con cuciture
            Cinque cuscini applicati con imbottitura in                         bile all‘indietro.                             applicate e imbottitura in poliuretano schi-
            schiuma poliuretanica in pelle. Profili laterali         ∏ Braccioli: alluminio pressofuso con finitura            umato in pelle. Profili laterali e distanziatori in
            e distanziatori in alluminio pressofuso con fi-                     lucida o cromata o verniciato a polvere in     alluminio pressofuso con finitura lucida o cro-
            nitura lucida o cromata o verniciati a polvere                      nero intenso.                                  mata o verniciati a polvere in nero intenso.
            in nero intenso.                                         ∏ Basamento: base a quattro razze in alluminio          ∏ Basamento: base a quattro razze in allumi-
                                                                                pressofuso con finitura lucida o cromata o     nio pressofuso con finitura lucida o cromata
                                                                                verniciata a polvere in nero intenso.          o verniciato a polvere in nero intenso.

DIMENSIONI (in conformità alla norma EN 1335-1:2000)

                       650 25½”                          800 31½”
                       583 23”                         555 21¾”
            680 26¾”
1005 39½”

                                                                                  560 22”       580 22¾”
                                  213 8½”

                                                                     425 16¾”
                                            325 12¾”

                                                          373 14¾”                                   348 13¾”

Soft Pad Armchair EA 222, girevole,                                  Soft Pad Chair EA 223, Sgabello,
con braccioli                                                        fissa

 4              info@vitra.com | IT 2023                                                                                                            www.vitra.com/softpadgroup
Eames Soft Pad Group Charles & Ray Eames , Della Chiara
COLORI E MATERIALI
                                                   

           01
           cromo lucido

           03
           alluminio lucido

           12
           nero scuro verni-
           ciato a polvere
           (struttura)

Basamento

info@vitra.com | IT 2023       www.vitra.com/softpadgroup   5
Eames Soft Pad Group Charles & Ray Eames , Della Chiara
Pelle               Home/Office, L20                                                                                                                                          
                                                                       Pelle/lato posteriore Plano                             Materiale                    Robusta pelle di
                                                                       La pelle di qualità standard utilizzata da                                           vacchetta dalla
                                                                       Vitra è una robusta pelle di vacchetta                                               caratteristica
                                                                       tinta in massa, pigmentata e stampata                                                trama omogenea
                                                                       con un motivo a trama uniforme.
                                                                                                                               Resistenza alla luce         Tipo 6
                                                                       La pelle è disponibile in 16 colori.
                                                                                                                               Spessore                     1,1–1,3 mm
                                                                                                                               Resistenza alla              Gradi 4 asciutto e
                                                                                                                               sfregamento                  bagnato

            72/88                               67/69                             66/66                     70/72
            neve/bianco                         asfalto/grigio                    nero/nero                 rosso/rosso
                                                scuro                                                       papavro

            73/03                               59/40                             68/54                     22/96
            argilla/perga-                      jade/ coconut/                    cioccolato/               red stone/
            mena/bianco                         bosco                             marrone                   rosso/cognac
            crema

            64/05                               71/80                             69/54                     97/67
            cemento/                            arena/coffee                       castagna/                 cognac/cognac
            bianco crema/                                                         marrone
            grigio sierra

            21/19                               61/69                             87/54                     75/80
            dimgrey/grigio                      grigio umbra/                     prugna/marrone            cammello/coffee
            sierra                              grigio scuro

Pelle Premium F                                          Home/Office, L50
                                                                       Pelle Premium F (cucitura a con-                         Materiale                   Pelle nappa semi-
                                                                       trasto)/lato posteriore Plano                                                        anilina, morbida e
                                                                       Le proprietà della Pelle Premium F sono equiv-                                       flessuosa, conciata
                                                                       alenti a quelle della Pelle Premium. Tuttavia, la                                    con un trattamento
                                                                       Pelle Premium F viene lavorata con un agente                                         vegetale.
                                                                       conciante estratto dalle foglie dell’ulivo (che          Resistenza alla             tipo 5
                                                                       vengono scartate dalla raccolta di olive) e tutto il     luce
                                                                       processo di produzione avviene con le sostanze           Spessore                    1.1–1.3 mm
                                                                       chimiche meno pericolose, nelle quantità minime          Resistenza alla             Gradi 4 asciutto e
                                                                       indispensabili.                                          sfregamento                 bagnato
                                                                       Questa pelle semi-anilina prodotta in modo sos-
                                                                       tenibile è disponibile in una selezione di 22 colori.

            72/88                               59/40                             66/66                     69/54                      74/80
            neve/bianco                         jade/ coconut/                    nero/nero                 castagna/                  oliva/coffee
                                                bosco                                                       marrone

            64/05                               58/40                             77/54                     93/11                      75/80
            cemento/                            cachi/ coconut/                   marrone/mar-              brandy/ castag-            cammello/coffee
            bianco crema/                       bosco                             rone                      na/cognac
            grigio sierra

            65/19                               61/69                             68/54                     22/96                      62/80                            71/80
            granito/grigio                      grigio umbra/                     cioccolato/               red stone/                 ocra/coffee                       arena/coffee
            sierra                              grigio scuro                      marrone                   rosso/cognac

            60/69                               67/69                             87/54                     97/67                      63/80                            73/03
            blu fumo/grigio                     asfalto/grigio                    prugna/marrone            cognac/cognac              cashew/coffee                     argilla/perga-
            scuro                               scuro                                                                                                                   mena/bianco
                                                                                                                                                                        crema

                                                                                                                                                 info@vitra.com | IT 2023
Art. no.   09147405

Vitra è presente in tutto il mondo. Trova il tuo partner Vitra su www.vitra.com                                                          www.vitra.com/softpadgroup
Eames Soft Pad Group Charles & Ray Eames , Della Chiara
Puoi anche leggere