COPPA ITALIA DELLE REGIONI - 2012 TIRO CON L'ARCO TERNI LUGLIO
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
con il patrocinio di:
COPPA ITALIA
DELLE REGIONI
2012 TIRO CON L’ARCO
TERNI 20-21-22 LUGLIO
SommArIO
COPPA ITALIA
DELLE REGIONI
2012 TIRO CON L’ARCO
Pagine 2-3
Indice
• IL TIRO CON L’ARCO .................................................................. 6
• LE DISCIPLINE ARCIERISTICHE ............................................ 10
• GLI ARCHI ................................................................................... 16
• PROGRAMMA ........................................................................... 20
• CAMPI DI GARA ........................................................................ 22
• I SALUTI DELLE ISTITUZIONI ................................................ 30
• IL COMPRENSORIO TERNANO ............................................ 30
• OSPITALITA’................................................................................ 36
• ALBO D’ORO COPPA ITALIA DELLE REGIONI ................. 39
• ARCIERI STORICI FITAST......................................................... 44
A.S.D. ARCIERI CITTA’ DI TERNI
TERNI - Via del Centenario, snc
Mobile 335.202489
Fax 0744.434939
foto
E. Fiaschini - A. Mirimao - A. Bravini - FITARCO
progetto grafico e copertina
E. Fiaschini
Si ringraziano per la gentile collaborazione
FITARCO - FITAST - Ditt - Umbriaexperience.it
SPONSOR
COPPA ITALIA
DELLE REGIONI
2012 TIRO CON L’ARCO
Pagine 4-5
asfalterni
Conglomerati Bituminosi
Lavori Edili Stradali Idraulici
ASFALTERNI snc
Sede Legale e Amministrativa:
05100 TERNI - Via F. Filzi, 6
Tel. 0744 59033 – Fax 0744 436057
E-mail: amministrazione@asfalterni.it
PEC: asfalterni@pec.it
IL TIRO COn L’ARCO
IL PIU’ ANTICO DEGLI SPORT MODERNI dell’argento a squadre maschile (Di Buò, Galiazzo, Ne-
spoli) ai Giochi Olimpici di Pechino, mentre preceden-
Il tiro con l’arco viene praticato in tutti i continenti ed è temente, ai Mondiali Targa di Lipsia, Natalia Valeeva
una disciplina olimpica. Ai Campionati Mondiali si con- nell’arco olimpico ed Eugenia Salvi nell’arco compound
tano almeno 40 nazioni e oltre 600 atleti partecipanti. si sono laureate campionesse del mondo.
L’Italia ricopre ormai da anni un ruolo di nazionale le- Ai Mondiali del 2009 ad Ulsan (S.Cor) l’Italia non è però
ader, insieme ai coreani, giapponesi, americani, russi, riuscita a confermare i titoli iridati. Nell’arco olimpico
ucraini ed altre nazioni europee. sono state confermate le squadre di Pechino: Marco Ga-
Il tiro con l’arco ha avuto un grande sviluppo anche tra liazzo, Mauro Nespoli e Ilario Di Buò, Natalia Valeeva, Pia
i paesi del medioriente (anche le atlete iraniane tirano a Lionetti ed Elena Tonetta. Nel compound Sergio Pagni,
buoni livelli), asiatici e quelli sudamericani. Il livello me- Stefano Mazzi ed Herian Boccali, Eugenia Salvi, Anasta-
dio dell’arcieria mondiale si è infatti livellato verso l’alto. sia Anastasio e Laura Longo. Al termine della competi-
Vincere ad alti livelli è diventato sempre più difficile, an- zione l’Italia ha raggiunto il bronzo individuale nel com-
che se l’Italia si è confermata ad altissimi livelli, vincendo pound con l’arciera veneta Laura Longo.
4 medaglie in tutte le ultime edizioni dei Giochi Olimpi- In attesa di sapere se gli Azzurri Galiazzo e Pagni riu-
ci. sciranno a vincere la Coppa del Mondo nella finale di
Dopo l’oro individuale di Marco Galiazzo ad Atene 2004, Copenaghen (26 settembre 2009), l’Italia ha comunque
la Nazionale Azzurra ha continuato a vincere in lungo e mantenuto un ruolo leader in altre specialità molto se-
in largo, collezionando nella stagione 2007 ben 45 podi guite: ha infatti vinto il medagliere ai World Games (2
internazionali (19 ori, 17 argenti, 9 bronzi) nelle varie di- Ori, 3 Argenti, 1 Bronzo), dove si pratica il tiro di cam-
scipline, tra Nazionale Senior e Junior. pagna (anche agli Europei Campagna di Champagnac
Nel 2008 è arrivata l’ennesima conferma con la vittoria gli Azzurri hanno fatto incetta di medaglie) ed è arrivata
COPPA ITALIA
DELLE REGIONI
2012 TIRO CON L’ARCO
Pagine 6-7
seconda nel medagliere ai Mondiali 3D di Latina (3 Ori,
2 Argenti, 2 Bronzi).
L’Italia si distingue anche come Nazione organizzatri-
ce di eventi internazionali: dopo aver ospitato nel 2008
all’Oval Lingotto di Torino gli Europei Indoor, nel 2009 i
Mondiali 3D a Latina, ospiterà nel 2010 a Reggio Cala-
bria la tappa di Junior Cup valida come qualificazione
per Olimpiadi Giovanili di Singapore 2010. Sempre nel
2010 si svolgeranno a Rovereto gli Europei FITA, a Baratz
in Sardegna gli Europei 3D, mentre nel 2011 si svolge-
ranno a Torino i Campionati del Mondo FITA validi come
Qualificazione Olimpica in vista di Londra 2012.
Breve Storia della FITARCO
La prima gara di tiro con l’arco in Italia è stata organizza-
ta nel 1950 dalla Compagnia Arcieri di Treviso, mentre la
nascita della FITARCO (Federazione Italiana Tiro con l’Ar-
co) avviene nel 1961. Nel 1962 viene disputato il primo
Campionato Italiano a Milano e nel 1964 la FITARCO ot-
tiene l’affiliazione alla FITA (Federazione Internazionale)
e dall’anno successivo gli atleti azzurri partecipano alle
prime gare internazionali realizzando da subito risultati
di prestigio.
Nel 1973 la Federazione viene ammessa dal CONI come OLIMPIADI (prima
parte)
Federazione Aderente e nel 1978 venne ammessa dal
Comitato Olimpico come Federazione Sportiva Nazio- Olimpiadi
nale. Il tiro con l’arco è st
ato lo sport che
per primo ha esau
Il tiro con l’arco aveva preso parte alle Olimpiadi già nel- rito tutti i biglietti
disponibili per le O
le edizioni del 1900 a Parigi, nel 1904 a St. Luis, nel 1908 limpiadi di Londra
L’Italia ha conquist
a Londra e nel 1920 ad Anversa. Dopodiché, la prima ato alla prima
occasione, nel cors
partecipazione ai Giochi Olimpici “moderni” avviene nel o dei Campionati
del Mondo di Torin
1972, quando la disciplina arcieristica viene riammessa o 2011, tutti i posti
disponibili per le O
alle Olimpiadi di Monaco in Germania, con la presenza limpiadi di Lon-
dra, conquistando
dei primi atleti italiani. il terzo posto con
la squadra maschile
Dal 1972 ad oggi, la FITARCO è diventata una delle Na- e il primo con la
squadra femminile
zioni leader dell’arcieria, conquistando titoli iridati, indi- .
Nel 1920, prima de
viduali e a squadre, in ogni specialità, sia con i senior che lla sospensione
olimpica durata sin
le giovanili. o al 1972 si dispu-
tarrono le competiz
ioni a 28 metri, CURIOSITA’
33 metri e 50 metri,
oltre al tiro alla
pertica, specialità
“uccello piccolo” e
“uccello grande”
[continua...]
SPONSOR
COPPA ITALIA
DELLE REGIONI
2012 TIRO CON L’ARCO
Pagine 8-9
LE DISCIPLINE ARCIERISTICHE
• TIRO ALLA TARGA ALL’APERTO Arco Ricurvo e Sci di Fondo
Arco Olimpico, Arco Compound Nelle competizioni internazionali, ma anche in quelle
nazionali, gli atleti gareggiano per il titolo individuale e
• TIRO ALLA TARGA AL CHIUSO (INDOOR) a squadre. La squadra (maschile o femminile) è compo-
Arco Olimpico, Arco Compound, Arco Nudo sta da tre atleti.
Alle Olimpiadi partecipano solo atleti appartenenti alla
• TIRO DI CAMPAGNA divisione Arco Olimpico (ogni nazione può contare un
Arco Olimpico, Arco Compound, Arco Nudo massimo di 3 atleti per il maschile e tre per il femminile).
Alcune manifestazioni internazionali comprendono
• 3D anche la partecipazione di atleti juniores, ma in gene-
Arco Compound, Arco Nudo, Longbow, Arco Istintivo rale l’attività giovanile prevede apposite manifestazioni
(Giochi Olimpici, Mondiali, Europei, Junior Cup) dove
• SKI ARCHERY gareggiano juniores e allievi.
COPPA ITALIA
DELLE REGIONI
2012 TIRO CON L’ARCOPagine 10-11
LE SPECIALITA’ ARCIERISTICHE
Tiro alla targa - la specialità olimpica
Nel Tiro alla Targa all’Aperto i bersagli vengono posi-
zionati da un massimo di 90 metri a un minimo di 30
dalla linea di tiro, mentre nel Tiro alla Targa al Chiuso
(Indoor) i bersagli sono posti a 18 o 25 metri. In queste
specialità sono previste due divisioni: arco olimpico ed
arco compound (l’attrezzo sportivo più tecnologico). Ai
Giochi Olimpici la distanza tra bersaglio e linea di tiro è
di 70 metri.
Tiro di campagna - Hunter & Field
Si gareggia lungo percorsi immersi nel verde, come nel
golf. Gli arcieri vengono divisi in pattuglie e tirano su
una serie di bersagli posizionati a distanze sconosciu-
te (Hunter) e conosciute (Field). Oltre all’arco olimpico
e l’arco compound, viene utilizzato anche l’arco nudo,
tipico della specialità. OLIMPIADI (seconda
parte)
Le edizioni olimpich
e dal 1972 al
1988 furono disput
3D ate con la for-
mula del doppio Fi
ta. Nel 1992 a
Barcellona, dopo va
Nella disciplina 3D si tira su sagome tridimensionali po- ri tentativi, si ac-
cantonò il progetto
sizionate lungo un percorso immerso nel verde del tutto del GFR e venne
introdotto l’Olympi
simile ai campi allestiti per il tiro di campagna. Per que- c Round, che, con
qualche modifica,
sta specialità vengono utilizzati l’arco compound, l’ar- viene utilizzato
tutt’oggi.
co nudo, l’arco istintivo e il caratteristico arco longbow L’azzurra Paola Fant
(costruito interamente in legno). Dopo aver svolto le fasi ato è stata la se-
conda atleta disabi
eliminatorie che conteggiano i migliori punteggi, le se- le a qualificarsi e
competere nelle O
mifinali e finali si svolgono con scontri diretti. limpiadi normodo-
tati, avendo vestito
la maglia azzurra
ad Atlanta. La prim
a fu la neozelan-
dese Neroli Fairhal
Ski Archery l che partecipo
però unicamente al
la Paralimpiadi
del 1980, vincendo
Lo Ski Archery è un’affascinante disciplina simile al l’oro. L’azzurra CURIOSITA’
invece ha nel suo pa
biathlon. Gli atleti sciano lungo un tracciato e sostano lmaress la parte-
cipazione a 5 edizi
nelle piazzole per effettuare tiri in piedi e in ginocchio. oni Paralimpiche
con 8 medaglie di
Ogni bersaglio mancato implica una penalità che andrà cui 5 ori.
ad influenzare il tempo di arrivo. [continua...]SPONSOR
COPPA ITALIA
DELLE REGIONI
2012 TIRO CON L’ARCOPagine 12-13
SPONSOR
COPPA ITALIA
DELLE REGIONI
2012 TIRO CON L’ARCOPagine 14-15
GLI ARCHI
ARCO OLIMPICO sull’arco ed è un parametro che va scelto in funzione
dell’altezza dell’arciere. Il libraggio indica la forza con
È un attrezzo sportivo (non è un’arma anche per la legge cui la freccia verrà scoccata.
italiana, quindi si ha più facilità nel viaggiare e portarse- - Corda: il materiale con cui è composto il filamento del-
lo appresso) generalmente composto da: la corda può variare a seconda delle preferenze dell’ar-
- Riser o impugnatura: elemento in legno (per i prin- ciere. Nella parte centrale della corda è posizionato il
cipianti), lega di alluminio o carbonio su cui vengono Serving dove vengono fissati i punti di incocco (punti di
montati i vari elementi che compongono l’arco. riferimento che indicano dove va posizionata la freccia).
- Flettenti: elementi attivi dell’arco, sono costituiti in le- - Stabilizzazione: elementi da montare sull’arco che han-
gno (per principianti) o materiali compositi quali fibre di no l’unica funzione di assorbire le vibrazioni o le torsioni
carbonio o altro. Questi elementi sono caratterizzati da dovute alla tensione muscolare che avvengono durante
due parametri: la lunghezza ed il libraggio. La lunghezza il rilascio della freccia.
indica la lunghezza della corda che verrà poi montata - Mirino: sistema di puntamento che viene avvitato al
Raiser e che viene regolato a seconda della distanza del
bersaglio e delle caratteristiche dell’arciere.
- Rest: parte dell’arco dove appoggia la freccia.
- Berger: sistema di ammortizzamento che attenua le vi-
brazioni della freccia al momento dello scocco.
- Cliker: elemento in generale formato da una linguetta
metallica che indica quando rilasciare la freccia.
ARCO NUDO
In questa divisione si possono utilizzare solo archi sprov-
visti di sistema di mira (mirino) e di stabilizzazione sup-
plementare. Sono consentiti esclusivamente un poggia
freccia (rest) e un bottone elastico (ammortizzatore di
flessione) ed un sistema di pesi che ne stabilizzi l’azione
al momento del rilascio, il tutto ovviamente (l’insieme
flettenti e riser) deve, da regolamento, passare all’inter-
no di un anello di 12 cm di diametro.
Solitamente i materiali che compongono l’arco nudo
sono gli stessi degli archi olimpici, ma in genere vengo-
no utilizzati riser progettati appositamente per la disci-
plina che risultano appesantiti nella parte inferiore, in
maniera tale da contrastare il momento che tende far
“scalciare” l’arco verso l’alto. A differenza delle altre due
specialità, che prevedono l’uso di un mirino. In questa,
per poter essere precisi alle varie distanze, l’arciere uti-
lizza due tecniche: 1 “string-walking”(camminare sulla
corda) la mano che brandisce la corda si sposta rispetto
al punto di incocco della freccia verso il basso; 2 “face-
walking”(Camminare sul viso) la mano che brandisce la
corda, mantiene la medesima posizione sulla stessa, ma
COPPA ITALIA
DELLE REGIONI
2012 TIRO CON L’ARCOPagine 16-17
cambia il punto di appoggio sul viso. Questa è però una
tecnica rimane piuttosto imprecisa ed è divenuta obso-
leta nel tempo, visti i nuovi materiali, più veloci e preci-
si. La mira va presa tenendo conto della posizione della
punta sullo spot o centro del bersaglio.
ARCO COMPOUND
Nato negli anni ottanta, rappresenta l’innovazione tec-
nologica dell’arco. Raiser in alluminio, flettenti in fibra
e/o carbonio, si differenzia dagli altri archi in quanto
sull’estremità dei flettenti sono inserite due ruote ec-
centriche che, collegate ai flettenti opposti da due cavi,
riducono la potenza dell’arco quando si raggiunge la
posizione di mira. Consentono, in tal modo, una mira più
precisa con un minor sforzo fisico. Oltre alla stabilizza-
zione, che riduce anche le notevoli vibrazioni dell’arco,
viene utilizzato un doppio punto di mira, uno sulla cor-
da ed uno sul mirino. Il punto di mira sul mirino è com-
posto da una lente (con possibilità di diverse misure di
ingrandimento) e da una piccola livella. Inoltre viene uti-
lizzato uno sgancio meccanico per il rilascio della corda.
Rispetto agli altri archi, il Compound ha una velocità di
uscita della freccia ed una precisione maggiori.
LONGBOW
È un arco monolitico, totalmente in legno e non ha al-
cun accessorio per la stabilità o per la mira: il tiro è esclu- OLIMPIADI (terza pa
sivamente istintivo. È rimasto praticamente invariato nel rte)
tempo, per questo viene anche chiamato arco storico, ri- Marco Galiazzo è st
chiamando i vecchi archi di tradizione inglese. Anche la ato il primo Ita-
liano a conquistar
tecnica di tiro non ha subito molti cambiamenti rispet- e un oro olimpico
di tiro con l’arco, ne
to al suo utilizzo passato. Anche la struttura delle frecce ll’edizione 2004
di Atene, e il primo
è rigorosamente in legno e l’impennaggio è fatto con a conquistare una
medaglia individu
ale dopo i bronzi
penne di animali. di Giancarlo Ferrari
del ‘76 e ‘80.
Giancarlo Ferrari è
stato il primo
italiano a conquist
are una medaglia
olimpica di tiro con
l’arco, vincendo
CURIOSITA’
il bronzo nelle edizi
oni di Mosca e di
Montreal.
[continua...]SPONSOR
COPPA ITALIA
DELLE REGIONI
2012 TIRO CON L’ARCOPagine 18-19
PRoGRAmmA
Venerdì 20 Luglio Domenica 22 Luglio
14.30-17.00 Accreditamento Campo Fita FINALI 1° e 2° GARA STAR
15.00-17.00 Tiri di prova Campo Fita Campo Fita “Camposcuola Casagrande”
17.00 Ritrovo gruppi regionali a Piazza Tacito 07.45 Raduno,
17.30 Inizio sfilata e cerimonia di apertura da Piazza 08.00 Tiri di prova (1 serie da 4 minuti)
Tacito a Piazza Europa a seguire Olympic Round e Compound Match Round
Seniores
Sabato 21 Luglio a seguire Tiri di prova (1 serie di 6 frecce in 4 minuti)
a seguire Olympic Round Classi Giovanili
2° GARA STAR Giovanile - Campo Fita “Camposcuola
Casagrande” FINALI 3° GARA STAR Campagna
07.30 Raduno Parco “La Passeggiata“ antistante il “Camposcuola
08.00 Tiri di prova (2 serie da 4 minuti) Casagrande”
a seguire Inizio gara olimpico 72 frecce 70 m, o 60 m, o 07.15 Raduno
40 m 07.45-08.30 Tiri di prova (femminile)
08.45 Finali a partire dagli 8° femminili
a seguire 08.30/09.15 Tiri di prova (maschili)
1° GARA STAR Seniores - Campo Fita “Camposcuola 09.45 Finali a partire dagli 8° maschili
Casagrande”
a seguire Tiri di prova (4 serie da 3 frecce) a seguire Quarti, Semifinali e Finali per tutti
a seguire Inizio gara olimpico 72 frecce a 70 m a seguire Cerimonia di premiazione Campo Fita
compound 72 frecce a 50 m Proclamazione della Regione vincitrice
Cerimonia di chiusura
3° GARA STAR Campagna 12 + 12 Campo H + F:
07.30 Raduno alla Cascata delle Marmore
08.00 Tiri di prova
a seguire Partenza delle pattuglie
COPPA ITALIA
DELLE REGIONI
2012 TIRO CON L’ARCOPagine 20-21
OLIMPIADI (quarta
parte)
La giovane Gloria Fi
lippi ha conqui-
stato l’oro a squadr
e nella prima ed
unica edizione delle
olimpiadi giova-
nili, Singapore 2010
. La medaglia è
CURIOSITA’
anche l’unica sino
ad ora assegnata
nella specialità squa
dre miste, che
non è prevista per
le Olimpiadi
maggiori.CAmPI DI GARA
B
A
C
CAMPO TIRO DI CAMPAGNA
Cascata delle Marmore
A Tiri di prova / Parcheggio /Accreditamento
B Compound Arco Olimpico
C Arco Nudo
ITALSERVIZI
COPPA ITALIA
DELLE REGIONI
2012 TIRO CON L’ARCOPagine 22-23
COME RAGGIUNGERE I CAMPI DI GARA
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing
elit. Vestibulum sapien risus, dictum nec congue a, ege-
stas non tortor. Cras quis vestibulum leo. Donec ipsum
magna, congue et tincidunt et, tempus adipiscing orci.
Nunc et aliquet leo. Nulla orci augue, tristique sit amet
posuere eu, venenatis at sem. Cum sociis natoque pe-
natibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridi-
culus mus. Integer in odio urna. Vestibulum ante ipsum
primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia
Curae; Mauris feugiat elit at ipsum interdum sed vehicu-
la tortor ultricies. Vestibulum ultrices eros ante, sit amet
accumsan risus. Cras volutpat elementum volutpat.
Donec auctor arcu eu ante condimentum quis viverra
sem bibendum. Cum sociis natoque penatibus et ma-
gnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Mae-
cenas turpis velit, aliquet vitae vehicula a, suscipit in tor-
tor. Phasellus non augue sit amet mi imperdiet iaculis.
Sed faucibus justo id turpis rhoncus in iaculis lacus cur-
sus. Sed sed mi nisl. Donec at tempus quam. Cras vitae
odio posuere arcu consectetur sollicitudin. In odio sa-
pien, consectetur vitae venenatis id, commodo id ante.
Vivamus vel tellus mauris, a pellentesque eros.
CAMPO FINALI
Camposcuola
“Casagrande”
COPPA ITALIA DELL
E REGIONI
(prima parte)
La Coppa delle Regi
oni nasce nel
1984 come vetrina
per l’attività dei
Comitati Regional
i. Dominatore fino
alla fine degli anni
90 è senza dubbio
CURIOSITA’
la Regione Veneto
che infila una
splendida quaterna
dal 1991 al 1994.
[continua...]SPONSOR
COPPA ITALIA
DELLE REGIONI
2012 TIRO CON L’ARCOPagine 24-25
SPONSOR
COPPA ITALIA
DELLE REGIONI
2012 TIRO CON L’ARCOPagine 26-27
I SALUTI DELLE ISTITUZIOnI
Mario Scarzella deciso con dei tiratissimi testa a testa nelle frecce finali.
Presidente FITARCO Auguro agli arbitri buon lavoro e agli arcieri in gara, gio-
vani o adulti che siano, le migliori soddisfazioni perso-
La Coppa Italia delle Regioni, Memorial nali e di squadra.
Gino Mattielli, è la manifestazione Na-
zionale Federale più sentita dai nostri tesserati perché
mette in competizione 21 squadre che rappresentano Fabrizio Bracco
ciascuna Regione italiana. Assessore allo sport Regione Umbria
Sappiamo quanto sia acceso il campanilismo nel Bel Pa-
ese e proprio per questo motivo la gara di Coppa, che si Nel salutare gli intervenuti alla Coppa Ita-
svolgerà questo luglio a Terni pochi giorni prima che i lia delle Regioni 2012, voglio sottolineare i
nostri Azzurri partiranno per le Olimpiadi di Londra, sarà meriti di un movimento che fa del rapporto con il terri-
vissuta con grande entusiasmo dalla base e con impe- torio e l’ambiente un aspetto decisivo della propria ra-
gno e tensione agonistica dagli atleti, i tecnici ed i Presi- gion d’essere.
denti dei Comitati Regionali. Faccio i complimenti all’ASD “Arcieri Città di Terni” ed
L’organizzazione dell’evento è stato affidato alle indub- al suo Presidente Stefano Tombesi per la scelta delle lo-
bie capacità manageriali degli Arcieri Città di Terni, che cations di gara. Il Camposcuola “Casagrande“ e il Parco
godono del supporto del Comitato Regionale Fitarco e delle Cascate delle Marmore, infatti, per diversi motivi
del patrocinio delle Autorità locali. Già in occasione dei rappresentano la meglio l’immagine di una Regione la
Campionati Italiani Hunter & Field del 2010 l’amico Ste- cui naturale vocazione alle attività all’aria aperti si in-
fano Tombesi, presidente della Società organizzatrice, treccia in modo inestricabile con la fruizione del suo
ha dimostrato di saper gestire un evento del Calendario splendido paesaggio.
Federale con idee innovative ed un gruppo preparato di La manifestazione, enfatizzando in termini sportivi una
collaboratori. sana rivalità tra le Regione italiane, mi pare si inserisca
Abbiamo quindi deciso di confermargli fiducia, ben sa- appieno in questo quadro, favorendo la diffusione di
pendo che la Coppa delle Regioni è una delle manife- un’immagine positiva dell’Umbria e delle sue peculia-
stazioni più difficili e dispendiose da ospitare: in pratica rità. Considerando, poi, il notevole sforzo organizzati-
bisogna allestire due campi di gara separati, uno per il vo che la sottende, la manifestazione incontra il nostro
classico tiro alla targa ed uno per il tiro di campagna. plauso convinto.
Logisticamente necessita quindi di uno sforzo conside- Un grazie sentito, quindi, agli intervenuti ed a tutti gli
revole. organizzatori.
Sono certo che l’impegno degli organizzatori sarà all’al-
tezza della situazione e ci tengo a rivolgere un ringrazia-
mento a nome del Consiglio Federale alle autorità locali Filippo Beco
che hanno nuovamente fornito il loro supporto, certa- Assessore allo sport Provincia di Terni
mente consapevoli che porteremo in Umbri centinaia di
presenze tra atleti, tecnici ed accompagnatori: un dato La Provincia di Terni porge un caloroso
assai rilevante per la valorizzazione turistica di Terni e e affettuoso benvenuto a tutti i partecipanti di questo
dintorni. prestigioso evento che porta la nostra città capoluogo,
Estendo il nostro ringraziamento agli sponsor che so- ad essere il circuito originale e affascinante per centinaia
stengono il Comitato Organizzatore e a tutti i volontari, di atleti in questa disciplina sportiva. La partecipazione
senza i quali non sarebbe possibile realizzare nessuno schietta, genuina, sincera e il coinvolgimento di centi-
dei nostri eventi. naia di nostri concittadini e le professionalità che a tito-
Sono sicuro che il confronto tra Regioni renderà spetta- lo gratuito hanno messo a disposizione le loro capacità
colari le sfide che valgono il podio, sempre più spesso organizzative e gestionali, dimostrano che è possibile
COPPA ITALIA
DELLE REGIONI
2012 TIRO CON L’ARCOPagine 28-29
e realizzabile la valorizzazione del nostro territorio e lo
sdoganamento dei suoi invidiabili e suggestivi paesag-
gi, che ci permettono una promozione turistica di primo
piano.
L’entusiasmo e il coinvolgimento che vivete sia conta-
gioso per tutta la città, non ho dubbi sulla risposta cor-
diale e positiva di tutti i ternani.
Ai miei complimenti e congratulazioni si uniscono quelli
dell’Amministrazione Provinciale e del suo Presidente,
da sempre vicini e sensibili a iniziative che vedono i cit-
tadini primi protagonisti sulla valorizzazione della loro
comunità.
Leopoldo Di Girolamo
Sindaco del Comune di Terni
Porgo il cordiale saluto a nome dell’Am-
ministrazione comunale di Terni a tutti gli
atleti, ai tecnici, ai tanti appassionati del Tiro con l’Arco
di tutta Italia che si ritroveranno nella nostra città per
partecipare a questa importante manifestazione, la X^
Coppa Italia delle Regioni, promossa dalla Federazione
Nazionale della disciplina (FITARCO) e organizzata gra-
zie alla passione e alla competenza dell’ASD Arcieri Città
di Terni, dal 2005 presente con la sua significativa attivi-
tà nel nostro territorio.
E’ di particolare rilievo il fatto che la nostra città si con-
fermi particolarmente attrattiva per tante attività spor-
tive legate alla natura e ad un modo sano e rispettoso
di vivere il territorio, nelle quali il rapporto dell’uomo e
dell’atleta con l’ambiente circostante è elemento essen-
ziale di una crescita psico-fisica armonica dell’individuo.
E’ anche motivo di particolare orgoglio per noi la scelta
della Cascata delle Marmore, con i suoi sentieri e il suo
parco per i quali molto si è investito in questi ultimi anni,
come inimitabile e suggestivo scenario e campo di gara
per la specialità del “tiro di campagna”.
COPPA ITALIA DELL
Sono certo che i nostri graditi ospiti e i loro familiari, ve- E REGIONI
(seconda parte)
nuti da ogni angolo del nostro Paese, sapranno apprez-
zare sia le bellezze naturali sia la cordialità e lo spirito di
Nel 1992 viene sper CURIOSITA’
accoglienza con i quali tradizionalmente i ternani ac- imentata la
prima edizione della
colgono i visitatori, e auguro loro i migliori successi in Coppa delle
Regioni di Tiro di Ca
campo agonistico e una gradevole permanenza nella mpagna.
nostra città. [continua...]SPONSOR
COPPA ITALIA
DELLE REGIONI
2012 TIRO CON L’ARCOPagine 30-31
I SALUTI DELLE ISTITUZIOnI
Valentino Conti
Presidente Regionale CONI Umbria la FITARCO non può che riempire d’orgoglio chi ama
lo sport, riconoscendo le alte capacità organizzative di
A nome mio personale e di tutto il movi- coloro che operano nell’ambito della disciplina sportiva
mento sportivo regionale porgo il più cor- del Tiro con l’Arco nel nostro territorio.
diale saluto di benvenuto a tutti gli Atleti Come presidente del CONI Provinciale di Terni esterno li
ed accompagnatori che parteciperanno alla “Coppa Ita- mio più sentito ringraziamento alla società del Presiden-
lia delle Regioni 2012” di tiro con l’Arco. te Stefano Tombesi e a tutti coloro che si sono adoperati
Questo prestigioso appuntamento che si terrà nella bel- perché l’evento rappresenti un vero fiore all’occhiello
lissima cornice della città di Terni, e soprattutto presso per Terni e la sua provincia.
il parco della Cascata delle Marmore ed il Camposcuola Porgo dunque il più sentito in bocca al lupo a tutti i
“Casagrande”, rappresenta un vanto per tutta l’’Umbria partecipanti che arrivano delle 20 regioni italiane, con
sportiva e sarà un evento da vivere con grande atten- la certezza che sarà un evento di grandissimo livello, da
zione. ricordare a lungo.
Conosco il vostro costante impegno nel promuovere,
diffondere e valorizzare l’attività sportiva e ciò deve es-
sere il punto di partenza perché le Società, con i loro di- Stefano Tombesi
rigenti, i tecnici e gli atleti rappresentino ancor più uno Presidente A.S.D. Arcieri Città di Terni
strumento per la crescita delle nuove generazioni, esal-
tando quelli che sono i principi e i valori dello Sport. E’ con immenso piacere e con un pizzico
Ringrazio pertanto, per i grandi sforzi organizzativi, il di orgoglio che porgo il mio saluto ai par-
Comitato Regionale della Fitarco e la Società “ASD Ar- tecipanti di questa importante manifestazione.
cieri Città di Terni”, che con grande professionalità ed Finalmente siamo riusciti a portare a Terni un evento
entusiasmo sta da tempo organizzando questo impor- sportivo che farà conoscere ancor di più il nostro sport.
tante evento e come si conviene tra i veri Sportivi, il mio Da tempo abbiamo preparato questo evento cercando
più sincero “ In bocca al Lupo”. di pianificare tutto in modo da rendere indimenticabile
a chi parteciperà a questa manifestazione, confidando
che tutto sia all’altezza delle aspettative.
Massimo Carignani Ancora una volta la Fitarco ci ha dato fiducia e le isti-
Presidente Provinciale CONI Terni tuzioni locali, anche se in un momento di grande crisi
economica come quella che stiamo attraversando, vista
In qualità di Presidente provinciale del l’importanza della manifestazione, si sono affiancate a
CONI di Terni è con vivo piacere che porgo il mio saluto noi per far sì che da questa ne esca un’immagine posi-
a tutti gli atleti, dirigenti e tecnici che saranno presenti tiva sia della nostra città sia delle bellezze che il nostro
nel territorio ternano per la Coppa delle Regioni 2012 territorio può proporre.
di Tiro con l’Arco e che avranno dunque la possibilità di Come Presidente degli Arcieri città di Terni non posso
apprezzare le bellezze della nostra zona, oltre che l’ospi- che augurarvi di trascorrere le giornate di gara con lo
talità dei nostri concittadini. spirito agonistico ma leale che ci contraddistingue, con
Dopo il grande successo ottenuto nell’organizzazione il massimo impegno per ottenere quei risultati che tutti
del 42° Campionato Italiano di Tiro di Campagna che si auspicate, il tutto tra scenari imperdibili e che ne sono
è svolto nel 2010 a Stroncone, la Federazione ha scelto certo,rimarranno indelebili nella mente di tutti voi.
nuovamente la nostra terra e l’ASD Arcieri Città di Terni
per l’organizzazione di uno degli eventi più importanti
a livello nazionale per questo sport.
Questo nuovo attestato di stima e fiducia da parte del-
COPPA ITALIA
DELLE REGIONI
2012 TIRO CON L’ARCOPagine 32-33
COPPA ITALIA DELL
E REGIONI
(terza parte)
Negli anni dal 1992
al 1998 la Coppa
subisce numerosi re
stiling: di volta
in volta vengono ag
giunti i com-
pound, uniti e poi se
parati il targa
e il campagna, unita
e separata la CURIOSITA’
gara giovanile, disp
utati il targa per
i giovani e campagn
a per i senior ad
anni alterni ecc.
[continua...]IL comprEnsorIO TERnAnO
TERNI, ANTICA E MODERNISSIMA Grande Pressa delle Acciaierie ternane che campeggia
davanti alla Stazione e l’interessante Museo delle Armi.
È la patria di san Valentino, patrono degli innamorati, Da ricordare i siti di archeologia industriale oggi trasfor-
le cui reliquie si conservano nella basilica a lui dedica- mati in musei o poli cinematografici e multimediali.
ta. Città moderna e dinamica (nell’800 fu considerata la Notevoli testimonianze dell’arte contemporanea sono
Manchester italiana per il suo forte sviluppo industria- la lancia di Luce di Arnaldo Pomodoro e la collezione
le) ha avuto antiche origini. Abitata fin dall’Età del Ferro Metelli, il maggior rappresentante del naif italiano.
dalle popolazioni italiche come testimoniano le estese
necropoli del territorio i cui reperti sono conservati nel LA CASCATA DELLE MARMORE
locale Museo Archeologico, fu splendida città romana
con il nome di Interamna Nahars (città tra i fiumi). E’ Spettacolare scenario naturale la cascata, la più alta
di tale periodo il reperto archeologico più importante, d’Europa (165 m. divisi in 3 salti) è la protagonista del
cioè l’anfiteatro. paesaggio. Luogo di forti suggestioni da vedere ma so-
Il centro storico, racchiuso tra antiche mura e il fiume prattutto da vivere immersi nel “fragore delle acque”:
Nera e Serra, conserva notevoli monumenti: le chiese Le acque spumeggianti, la vegetazione lussureggiante
(di San Francesco con la bella cappella Paradisi, il Duo- hanno incantato poeti, pittori e viaggiatori del Grand
mo, la chiesa di San Salvatore, di Sant’Alò, di San Pietro) Tour. E’ opera dell’ingegno dei Romani e fu ideata da M.
e palazzi nobiliari come il Palazzo Spada, Mazzancolli, Curio Dentato nel III sec. a.C. Le sue acque sono sfrut-
Bianchini-Riccardi. tate per produrre energia elettrica. E’ stata avanzata la
Capolavori dell’arte italiana si ammirano nella Pinacote- candidatura per il riconoscimento da parte dell’UNESCO
ca Comunale. come patrimonio dell’umanità.
Emblema della rivoluzione industriale dell’800 sono la
COPPA ITALIA
DELLE REGIONI
2012 TIRO CON L’ARCOPagine 34-35
LA CASCATA DELLE
MARMORE
Si racconta che il pa
storello Velino
innamorato della ni
nfa Nera e da lei
rifiutato, si gettò da
ll’alto della rupe
per unirsi alle sue ac
que: nacque così
la Cascata delle M
armore. Il console
M. C. Dentato fece
costruire il Cavo
Curiano che raccog
lieva le acque
del Velino provenie
nte dalla piana
reatina facendole
precipitare nel
sottostante Nera. Pe
r la visita della
sola Cascata occorro
no 30 minuti.
Per la visita della Ca
scata, dei sentie- CURIOSITA’
ri, del Belvedere e de
l Balcone degli
Innamorati occorro
no circa 3 ore.
Un altro sentiero po
rta fino al monte
Pennarossa (Belve
dere) e al Parco
della Batteria pres
so Collestatte.SPONSOR
GRAZIE...DI CUORE !
THYSSENKRUPP ACCIAI SPECIALI TERNI SPA
NOTAIO PAOLO CIRILLI - TERNI
AVV. ATTILIO BIANCIFIORI - TERNI
STUDIO PIROLA-ZEI ED ASSOCIATI - CONSULENZA LEGALE E FISCALE - ROMA
GRAZIE AL CONTRIBUTO DEI TANTI DONATORI
K STUDIO ASSOCIATO - CONSULENZA LEGALE E FISCALE - ROMA
ORA LA A.S.D. ARCIERI CITTA’ DI TERNI
HA UN PROPRIO DEFIBRILLATORE EUROACCIAI SPA - VILLA CARCINA BRESCIA
CHE RIMARRA’ A DISPOSIZIONE AVV. ALESSANDROO PIETROGRANDE PADOVA
DEGLI ATLETI DEL CENTRO SPORIVO AVV. ANDREA GARAVENTA - GENOVA
AVV. EZIO AUDISIO TORINO
TEMA DI CAMILLI CLAUDIO - MONTECASTRILLI TERNI
COPPA ITALIA
DELLE REGIONI
2012 TIRO CON L’ARCOPagine 36-37
SPONSOR
COPPA ITALIA
DELLE REGIONI
2012 TIRO CON L’ARCOOSPITALITA’
Pagine 38-39
Il DITT – Distretto Integrato Turistico della Provincia di
Terni in occasione di questa importante iniziativa , ha
predisposto tariffe convenzionate per accogliere i par-
tecipanti.
Il DITT è l’unico punto di riferimento per la gestione
operativa delle prenotazioni che consente di attivare le
tariffe convenzionate
Modalità di prenotazione
Gli interessati potranno :
- indicare la categoria alberghiera e la localizzazione;
- il DITT provvederà all’assegnazione dell’hotel sulla
base delle disponibilità al momento della richiesta.
Tutte le prenotazioni verranno evase in base all’ordine
di arrivo delle richieste.
Per vedere assicurata una più ampia e certa disponibili-
tà si suggerisce a tutti gli interessati di effettuare le pre-
notazioni con anticipo rispetto ai termini stabiliti
Per la ricettività extralberghiera (case e appartamenti
vacanza, agriturismi, country house e bed & breakfast)
le richieste possono essere effettuate al Ditt che si im-
pegna, in relazione alla disponibilità, ad acquisire e pra-
ticare le migliori offerte.
Il Ditt rimane a completa disposizione per tutte le esi-
genze di accoglienza dei partecipanti
Contatti per info: 0039 0744 431949 email info@ditt.it
COPPA ITALIA DELL
E REGIONI
(quarta parte)
Nel 1998 dopo l’edi
zione di Paestum
conquistata dalla
Toscana la Cop-
pa viene sospesa a
causa degli alti
costi che rappresent
dei Comitati e per
a per i bilanci CURIOSITA’
l’impossibilità di
armonizzare i rego
lamenti con gli
interessi di tutti.
[continua...]SPONSOR
COPPA ITALIA
DELLE REGIONI
2012 TIRO CON L’ARCOPagine 40-41
NON SOLO ORO TERNI
Via Cesare Battisti, 33 – Tel. 0744 461092
Centro Commerciale “Le Fontane” - Tel. 0744 241080SPONSOR
COPPA ITALIA
DELLE REGIONI
2012 TIRO CON L’ARCOALBO D’ORO
Pagine 42-43
ALBO D’ORO COPPA ITALIA DELLE REGIONI
Memorial Gino Mattielli
2002 Piemonte
2003 Emilia Romagna
2004 Lombardia
2005 Piemonte
2006 Emilia Romagna
2007 Piemonte
2008 Piemonte
2009 Piemonte
2010 Lombardia
2011 Lombardia
COPPA ITALIA DELL
E REGIONI
(quinta parte)
Nel 2003 a Città de
lla Pieve a gran-
dissima richiesta vi
ene ripristinata
la Coppa delle Regi
oni, trovando il
suo assetto che a gr
andi linee rimane
invariato sino ad og
gi. Il nome viene
variato in Coppa Ita
lia delle Regioni,
i giovani limitati al
tiro alla targa e i
senior ad entrambe
le discipline. CURIOSITA’
Con il 2009, a segu
ito delle modifiche
WA, vengono intro
dotti i set nella
gestione degli scon
tri della Coppa.
[continua...]ARCIERI STORICI
Quest’anno per la prima volta parteciperà alla sfilata di gare: dalle iscrizioni degli arcieri, allo svolgimento del-
apertura la FITAST. le gare e ne sviluppa automaticamente le classifiche, in
tempo reale e online. Ciò che rimane comunque vivo e
L’Associazione Sportiva Dilettantistica Federazione Ita- immutabile all’interno della nuova a.s.d. FITAST è lo spi-
liana Tiro Arco Storico e Tradizionale -a.s.d. FITAST- na- rito con cui, oggi come ieri, si lavora e ci si impegna per
sce ufficialmente il 18 Dicembre 2011 subentrando alla fa sì che questa realtà trovi sempre più spazio sul terri-
a.s.d. C.A.S.T. (Confederazione Arcieri Storici e Tradizio- torio nazionale e nei cuori di chi come noi, ha la nostra
nali). stessa passione per l’arco. L’ idea di fondo della nostra
Il suo scopo è principalmente quello di promuovere, far federazione è quella di costruire un futuro movimento
conoscere e far rivivere le antiche tenzoni d’arco medie- composto da atleti che sono, prima di tutto, amici. Ed è
vali: le gare si svolgono lungo le vie della città e tutti gli questo lo spirito con cui tutta la FITAST, ed in particolare
atleti utilizzano costumi ed attrezzature in linea con il il Presidente Giuliano Cerioni, guardano al futuro: con la
periodo storico rappresentato. speranza che la freccia scoccata dal nostro arco raggiun-
E’ da sottolineare, inoltre, come la C.A.S.T. sia riuscita, nel ga in breve tempo molti altri compagni d’avventure.
giro di pochissimo tempo, ad affermarsi in tutto il centro Grazie anche alla attiva collaborazione con i nostri spon-
Italia come una realtà in continua evoluzione, raddop- sor abbiamo la possibilità di presentare cinque ragazze
piando il numero delle compagnie partecipanti (da 10 a vestite con splendidi abiti storici della Quintana di Foli-
20) nel giro di appena 6 anni; e contando una media di gno, che sul palco, faranno da cornice alle autorità dell’
200 arcieri presenti ad ogni gara. evento organizzato dagli arcieri città di Terni (Evento
Con il passaggio alla FITAST il numero delle compagnie patrocinato dal Coni e dalla Fitarco): “Coppa Italia delle
associate è cresciuto esponenzialmente arrivando a Regioni” manifestazione che sarà aperta dalla sfilata de-
toccare quota 32 iscritte, 11 delle quali solo nel primo gli arcieri storici della FITAST.
trimestre del 2012. Ciò ha comportato migliorie inter- Concludiamo ringraziando le nostre costumiste, di
ne soprattutto a livello organizzativo e l’introduzione “Dame e cavalieri” e “La Preziosa Veste” che hanno colla-
di collaborazioni importanti, tra le quali spicca quella borato con i rioni “Spada” e “Cassero” della Quintana di
con AGA System. Grazie a questa collaborazione è stato Foligno per averci fornito gli abiti di uno dei più famosi
concepito, e realizzato, un portale che, oltre alla parte cortei storici d’Italia.
visibile, racchiude un programma di gestione di tutto
quello che concerne la parte dell’organizzazione delle
COPPA ITALIA
DELLE REGIONI
2012 TIRO CON L’ARCOPagine 44-45
COPPA ITALIA DELL
E REGIONI
(sesta parte)
Il Torneo che si disp
uta dal 2003 è de-
dicato alla memor
ia di Gino Mattiel-
li, Presidente della
Fitarco dal 1987 al
1999, anno in cui m
orì nel corso del
quarto mandato. Pr
esidente della
Fitarco e dell’EMAU
(la Federazione
Europea, oggi WAE
) fu uno degli
ispiratori dei circui
ti di più grande
successo, come il Gr
and Prix Europeo
– a cui si ispirò poi
la World Cup – e la
Junior Cup.
E’ il Piemonte la Re
gione che detiene CURIOSITA’
il maggior numero
di vittorie nella
Cioppa Italia, aven
do conquistato
l’edizione di Cassan
o 2005, Caserta
2007, Varese 2008
e Roccheraso
2009.SPONSOR
COSTRUZIONI
STRUZ Z I M AURO s. r. l.
Via del Leone, 55 - TERNI
Tel. 0744.423546
www.struzzisrl.it / e-mail: info@struzzisrl.it
PIAZZA DELL’OLMO - TERNI
DISPONIBILITÀ DI APPARTAMENTI NUOVI, VARIE METRATURE, CON AMPIE TERRAZZE E BALCONI E CON
POSSIBILITÀ DI PERSONALIZZAZIONE INTERNA E DI SCELTA DEI MATERIALI. OTTIMAMENTE RIFINITI: PAR-
QUET, ARIA CONDIZIONATA, IMPIANTO DI ALLARME, TV-SAT, VASCA IDROMASSAGGIO, CANNA FUMARIA
PER CAMINO.
DISPONIBILITÀ IN PRONTA CONSEGNA DI GARAGE SINGOLI O DOPPI CON APERTURA MOTORIZZATA.
POSSIBILITÀ DI ACCOLLO DIRETTO DI MUTUO A TASSI VANTAGGIOSI
(SPREAD 0,90% SU EURIBOR)
COPPA ITALIA
DELLE REGIONI
2012 TIRO CON L’ARCOPagine 46-47
COPPA ITALIA
DELLE REGIONI
2012 TIRO CON L’ARCO
A.S.D. ARCIERI CITTA’ DI TERNI
TERNI - Via del Centenario, snc
Mobile 333.4276682 - Fax 0744.434939
TERNI 20-21-22 LUGLIOPuoi anche leggere
