Castelbelforte Ecocalendario 2023 - Piccolo sforzo, meno rifiuti! 12 atleti ci svelano come diventare campioni di economia circolare - Mantova ...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Castelbelforte
Ecocalendario 2023
Comune
di Castelbelforte
Piccolo sforzo,
meno rifiuti!
12 atleti ci svelano
Olimpiadi come diventare campioni
per l’ambiente di economia circolareOlimpiadi Il calendario di quest’anno ruota attorno all’economia circolare
per l’ambiente e soprattutto alla riduzione dei rifiuti, tema profondamente legato
alle nostre azioni quotidiane e alle loro conseguenze sull’ambiente
Piccolo sforzo, in cui viviamo. La riduzione, il riutilizzo, lo spreco zero sono sfide
meno rifiuti! che richiedono pratica e costanza... proprio come gli sport!
12 atleti ci svelano Seguendo questo parallelo abbiamo tracciato una nuova,
come diventare fantastica carrellata di sport olimpici ambientali. Mese dopo
campioni mese, queste incredibili discipline ci raccontano un mondo
di economia virtuoso in cui il valore, il premio e perché no, anche
circolare la soddisfazione vengono proprio dal contributo che possiamo
dare all’ambiente. Un contributo fatto di azioni consapevoli,
scelte operate con decisione e costanza. Uno stile di vita sostenibile
è importantissimo, ma richiede allenamento... e allora cosa
aspettiamo? Alleniamoci!
Buona riduzione e “circolazione”
Se hai voglia
di mandarci
i tuoi spunti
di riflessione,
scrivici a
relazioni.esterne@teaspa.it
{3}Cosa sì e cosa no
simboli PE, PET, PVC, spente di caminetti, Cosa No da cancellare, penne,
PS, PP, imballaggi in alimenti scaduti senza Lampadine e neon, pennarelli, tubetti per
Carta polistirolo, bottiglie imballaggio, tovaglioli e ceramica, oggetti colla, adesivi, negativi
per bevande, flaconi fazzoletti in carta usati, in cristallo, specchi, fotografici, radiografie.
Cosa Sì
in plastica, confezioni fiammiferi. oggetti in vetroceramica Cosa No
Imballaggi con simbolo
o buste per alimenti, Utilizza solo (stoviglie e pirofile Tutti i rifiuti riciclabili.
CA sulle confezioni,
sacchetti in plastica, il contenitore marrone da forno), oggetti in
cartoni per bevande
reti per frutta e grande per esporre terracotta, oggetti in
tipo tetrapak, giornali e
riviste, libri, quaderni,
verdura, pellicole per l'organico. porcellana. Raccolta
fotocopie, pieghevoli
alimenti, vasi da vivaio
Cosa No stradale
per piante, piatti e
e fogli, scatole per Pannolini, pannoloni,
bicchieri monouso,
alimenti, imballaggi assorbenti, sacchetti in
grucce in plastica per
in cartone, sacchetti e
buste in carta, cartoni
indumenti, vaschette
plastica e tutto quanto
non biodegradabile e Indifferenziato Sfalci e
pizze.
del gelato, vassoi
per alimenti.
compostabile.
Cosa Sì
potature
Utilizza i contenitori Giocattoli, palloni, CD, Cosa Sì
Conferisci gli imballaggi
dati in dotazione; se cassette audio e video, Sfalci d’erba, ramaglie,
privi di residui.
non previsti, esponi cover di cellulare, foglie e arbusti, fiori
il materiale in piccole
È vietato l’uso di sacchi
neri o totalmente
Vetro posate in plastica, carta recisi, piccole potature
scatole o sacchi di carta
a perdere. Gli scatoloni
oscuranti. e lattine oleata o plastificata, di siepi, residui vegetali
ceramica, porcellana, da pulizia dell’orto.
di grandi dimensioni Cosa No Cosa Sì terracotta, lampadine Cosa No
vanno portati al Oggetti in plastica e Contenitori con a incandescenza, Sacchetti in plastica,
centro di raccolta, in gomma (giocattoli, simboli VE, ACC, ALU, pannolini, pannoloni, cellophane, nylon, vasi
eccezionalmente spazzolini da denti, AL, vetro, alluminio, assorbenti, cosmetici, in plastica.
possono essere conferiti accendini, bacinelle e acciaio, bottiglie, cotton fioc, elastici,
piegati e legati con secchi, ecc.), posate in vasetti, bicchieri in stracci, spugne, cialde
corda in pacchi di max plastica. vetro, contenitori e in plastica del caffè,
15 kg: diversamente non oggetti in vetro vuoti, sigarette spente, polveri ATTENZIONE
verranno raccolti. lattine, contenitori e prima di
dell’aspirapolvere,
scatolette in alluminio, esporre i sacchi
Cosa No
Carta plastificata, carta
Organico in metallo, tappi in
rasoi usa e getta,
spazzolini da denti,
e i contenitori
controlla sempre
oleata, carta da forno, Cosa Sì metallo, tubetti in accendini, tappi in il datario
fazzoletti in carta usati, Scarti di cucina, avanzi alluminio, vaschette e sughero, lettiere
scontrini, carta sporca di cibo, scarti di verdura pellicole in alluminio, sintetiche di piccoli
di sostanze chimiche. e frutta, fondi di caffè, grucce in metallo per animali domestici, RICORDA
filtri di tè, lettiere indumenti. siringhe con tappo di esponi i sacchi
ecologiche di piccoli Utilizza solo protezione, cerotti, e i contenitori
animali domestici, fiori i contenitori dati fiori finti, fili elettrici, dati in dotazione
Imballaggi recisi e piccole piante, in dotazione. Per guanti in gomma, da Mantova Ambiente,
pieni e ben chiusi, fuori
materiale eccedente è
in plastica lische, noccioli, ossi,
semi, stuzzicadenti, possibile richiedere un
spazzole, tamponi
per timbri, batuffoli
dalle abitazioni o attività,
la sera prima
Cosa Sì torsoli, pane vecchio, contenitore aggiuntivo. in ovatta, gomme da del giorno di
Imballaggi con i gusci d’uovo, ceneri masticare, gomme raccolta
Materiali conferibili Centro Materiali ritirabili
al centro di raccolta di raccolta a richiesta
Carta Via Verdi, Castelbelforte Ingombranti
Orario dal 1 novembre al 30 aprile Gli ingombranti vanno portati al centro di raccolta.
Imballaggi in plastica In alternativa è a disposizione dei cittadini
martedì 13-17
Vetro e lattine giovedì 13-17 il servizio di raccolta domiciliare gratuito su
sabato 8-12 prenotazione telefonica. I materiali, massimo 5
Ferro colli, devono essere posizionati davanti alla propria
Orario dal 1 maggio al 31 ottobre abitazione la sera prima del giorno di raccolta.
Ingombranti martedì 14-18
Mobili, divani, materassi, reti, ecc. giovedì 14-18 Per prenotazioni
sabato 8-12 Numero Verde 800 473165 dal lunedì al venerdì
Legno dalle 8 alle 18 e il sabato dalle 9 alle 13.
Chiuso nelle festività. In fase di prenotazione ti saranno richiesti i dati
L’ingresso è consentito fino identificativi della tua utenza.
Solo di provenienza a 15 minuti prima dell’orario
domestica di chiusura.
Pneumatici
Raccolta pannolini
Verifica le modalità di accesso
Non più di 4 pezzi. nel Regolamento, se disponibile e pannoloni
sul sito del Comune. Sono disponibili sul territorio cassonetti chiusi
Pericolosi
Farmaci, batterie e accumulatori a chiave per la raccolta di pannolini e pannoloni
al piombo, pile, toner, vernici, dedicati alle famiglie con bambini e anziani.
bombolette spray. Per informazioni e richiedere le chiavi
Inerti Ufficio Tecnico, tel. 0376 259212 259241.
In piccole quantità.
RAEE Smoker point New
Rifiuti da apparecchiature I mozziconi di sigaretta e i prodotti da tabacco
elettriche ed elettroniche sono conferibili nei contenitori presenti sul
Lavatrici, frigoriferi, congelatori, territorio.
televisori, monitor, computer,
stampanti, videoregistratori,
videocamere, ferri da stiro, neon, Olio alimentare New
aspirapolvere, asciugacapelli, rasoi
elettrici, friggitrici, tostapane, L’olio da cucina usato va conferito al centro di
raccolta o nelle apposite cisterne presenti sul
frullatori.
territorio.
Oli minerali
Oli alimentari Spazzamento
Per informazioni sul servizio visita il sito,
mantovaambiente.it nella sezione del tuo Comune
“spazzamento e lavaggio strade”.
{5}GUIDA SIMBOLO DOVE LO BUTTO
AI SIMBOLI
PER RISOLVERE PET PET 1 1
Polietilentereftalato
imballaggi
in PLASTICA
I DUBBI
PIù FREQUENTI
PE PE
Polietilene w
2 2 Polietilene
nELLA 4
ad Alta Densità
Polietilene
ATTENZIONE
se non è un
imballaggio buttare
RACCOLTA
4
a Bassa Densità nell’indifferenziato
DIFFERENZIATA PVC PVC 3 3
Polivinilcloruro o
PP PP 5 5
Polipropilene
PS PS 6 6
Polistirolo
7 7
Altri polimeri
DUBBI? carta
CA CA PI
Scarica l’app Poliaccoppiato
DOVE LO BUTTO?
21 22
a
PAP PAP Carta e Cartone
VE ACC ALU AL Vetro, Banda vetro e lattine
stagnata, Alluminio
40 41 70 71 72 ACC AL
Vetro trasparente,
verde, altri materiali
i
FE ALU GL GL GL in vetro
Rifiuto irritante, ATTENZIONE
tossico, verifica a pag. 5
infiammabile, l’elenco dei materiali
corrosivo conferibili
al centro di raccolta
Rifiuti
di apparecchiature
elettriche
ed elettroniche
f
{6}
Eco-consigli Per una spesa
sostenibile 1 2 3
Per fare Compra solo Controlla la data
la spesa porta quello di cui hai di scadenza
con te borse bisogno
riutilizzabili
per preparare
la raccolta 16 17 18 19 4
Rimuovi i residui Schiaccia e riduci Separa i rifiuti in Scomponi Scegli prodotti
di cibo dalle le dimensioni base al materiale i rifiuti realizzati con il minimo
confezioni degli imballaggi di cui sono fatti in materiali imballaggio
diversi
15 25 26 Ricorda che
abbandonare
i rifiuti sulla strada
20
per UN BUON
CONFERIMENTO 5
Attrezzati Porta al centro Per informazioni o gettarli nei cestini Cerca sulle Preferisci
per fare di raccolta rifiuti chiama il numero destinati ai piccoli confezioni le alimenti sfusi
il compostaggio pericolosi, RAEE e verde rifiuti è vietato
e costituisce un informazione per
ingombranti illecito sanzionato la differenziata
dalla legge
14 24 L’ambiente
ringrazia 20 6
Dona ciò Rispetta Per l’organico Scegli le
che non usi gli orari usa sacchetti confezioni
di esposizione biodegradabili riciclabili
e compostabili
13 23 22 21 7
Ripara le cose Prima di esporre Se hai qualche Usa i sacchetti Evita prodotti
rotte i rifiuti verifica dubbio consulta e i contenitori usa e getta
il giorno nel l’app “Dove lo butto?” di Mantova
calendario Ambiente
12 11 per un uso
Circolare 10 9 8
Impara Riutilizza Scegli vetro, Scegli il vuoto Limita l’acquisto
a cucinare i contenitori alluminio, carta, a rendere di prodotti
gli avanzi vuoti e materiali monodose
naturaliCome faccio a vincere? Beh, io sono il tipo di
persona che si fida del rubinetto. Mi procuro un
recipiente capiente e duraturo e, fondamentale,
parto sempre col pieno di buonsenso…
Piccolo sforzo, meno rifiuti!
CHIARA
BORRACCIA
campionessa
2023
E
VU
ER
T D
O
OA
REN
Scopri di più su
mantovaambiente.it
Gennaio
1 Domenica
2 Lunedì r
3 Martedì
4 Mercoledì Comune
di Castelbelforte
5 Giovedì
Attenzione
6 Venerdì r alle raccolte
nelle festività
7 Sabato w
Cambia
8 Domenica il giorno di raccolta
del vetro
9 Lunedì r
10 Martedì
11 Mercoledì
Carta
12 Giovedì ai
13 Venerdì r
14 Sabato w Imballaggi
in plastica
15 Domenica
16 Lunedì r
17 Martedì o Organico
18 Mercoledì
19 Giovedì
Vetro
20 Venerdì r e lattine
21 Sabato w
22 Domenica Indifferenziato
23 Lunedì r
24 Martedì
25 Mercoledì
26 Giovedì ai
27 Venerdì r Dubbi?
28 Sabato w Scarica
l'app
29 Domenica DOVE LO
BUTTO?
30 Lunedì r
31 Martedì
USA SACCHI RISPETTA È VIETATO PORTARE NUMERO VERDE
E CONTENITORI GLI ORARI L’INDIFFERENZIATO 800 473165
DATI IN DOTAZIONE DI ESPOSIZIONE AL CENTRO DA LUNEDÌ
DA MANTOVA DI RACCOLTA A VENERDÌ 8-18
AMBIENTE SABATO 9-13Massima concentrazione! Sentire
sulla pelle le condizioni ambientali,
visualizzare il bersaglio, conoscere
i materiali: solo così ogni rifiuto
va al posto giusto.
Piccolo sforzo, meno rifiuti!
MARCO
FACENTRO
campione
2023
IO
D IF
ER
G
G
EN ZA
F
Scopri di più su
mantovaambiente.it
Febbraio
Attenzione
alle raccolte
nelle festività
1 Mercoledì
2 Giovedì
3 Venerdì r
4 Sabato w Comune
di Castelbelforte
GIORNATA 5 Domenica
CONTRO Attenzione
6 Lunedì r alle raccolte
LO SPRECO
ALIMENTAR
E 7 Martedì nelle festività
Cambia
8 Mercoledì il giorno di raccolta
del vetro
9 Giovedì ai
10 Venerdì r
11 Sabato w Carta
12 Domenica
13 Lunedì r
14 Martedì o Imballaggi
in plastica
15 Mercoledì
16 Giovedì
17 Venerdì r Organico
GIORNATA 18 Sabato w
DEL
RISPARMIO
19 Domenica
Vetro
ENERGETICO 20 Lunedì r e lattine
21 Martedì
22 Mercoledì Indifferenziato
23 Giovedì ai
24 Venerdì r
25 Sabato w
26 Domenica
27 Lunedì r Dubbi?
28 Martedì Scarica
l'app
DOVE LO
BUTTO?
USA SACCHI RISPETTA È VIETATO PORTARE NUMERO VERDE
E CONTENITORI GLI ORARI L’INDIFFERENZIATO 800 473165
DATI IN DOTAZIONE DI ESPOSIZIONE AL CENTRO DA LUNEDÌ
DA MANTOVA DI RACCOLTA A VENERDÌ 8-18
AMBIENTE SABATO 9-13Se studi i punti deboli e lavori ai fianchi,
anche l’avversario più duro si riduce
in un’innocua polpetta. Così!
Piccolo sforzo, meno rifiuti!
STEFANIA
SENZASFORZO
campionessa
2023
LO
A
TT
T A
A
T
CO MP
Scopri di più su
mantovaambiente.it
Marzo
1 Mercoledì
2 Giovedì
3 Venerdì r
4 Sabato w Comune
di Castelbelforte
5 Domenica
Attenzione
6 Lunedì r alle raccolte
7 Martedì nelle festività
Cambia
8 Mercoledì il giorno di raccolta
del vetro
9 Giovedì ai
10 Venerdì r
11 Sabato w Carta
12 Domenica
13 Lunedì r
14 Martedì o Imballaggi
in plastica
15 Mercoledì
16 Giovedì
17 Venerdì r Organico
GIORNATA 18 Sabato w
DEL RICICLO
19 Domenica
Vetro
20 Lunedì r e lattine
21 Martedì
GIORNATA 22 Mercoledì Indifferenziato
DELL’ACQUA 23 Giovedì ai
24 Venerdì r
25 Sabato w
26 Domenica
27 Lunedì r Dubbi?
28 Martedì Scarica
l'app
29 Mercoledì DOVE LO
BUTTO?
30 Giovedì
31 Venerdì r
USA SACCHI RISPETTA È VIETATO PORTARE NUMERO VERDE
E CONTENITORI GLI ORARI L’INDIFFERENZIATO 800 473165
DATI IN DOTAZIONE DI ESPOSIZIONE AL CENTRO DA LUNEDÌ
DA MANTOVA DI RACCOLTA A VENERDÌ 8-18
AMBIENTE SABATO 9-13Più fresco, più vicino, più sano!
Filiera corta e priorità ai prodotti
in scadenza è il metodo che uso
per vincere con zero spreco.
Piccolo sforzo, meno rifiuti!
JOE
VICINO
campione
2023
ZE
RO
O
R
K IL E
T
OM
Scopri di più su
mantovaambiente.it
Aprile
1 Sabato w
2 Domenica
3 Lunedì r
4 Martedì Comune
di Castelbelforte
5 Mercoledì
Attenzione
6 Giovedì ai alle raccolte
7 Venerdì r nelle festività
Cambia
8 Sabato w il giorno di raccolta
del vetro
9 Domenica
10 Lunedì r
11 Martedì o Carta
12 Mercoledì i
13 Giovedì
14 Venerdì r Imballaggi
in plastica
15 Sabato w
16 Domenica
17 Lunedì r Organico
18 Martedì
19 Mercoledì
Vetro
20 Giovedì ai e lattine
21 Venerdì r
GIORNATA 22 Sabato w Indifferenziato
DELLA TERR
A 23 Domenica
24 Lunedì r
25 Martedì
26 Mercoledì
27 Giovedì
Dubbi?
28 Venerdì r Scarica
l'app
29 Sabato w DOVE LO
BUTTO?
30 Domenica
USA SACCHI RISPETTA È VIETATO PORTARE NUMERO VERDE
E CONTENITORI GLI ORARI L’INDIFFERENZIATO 800 473165
DATI IN DOTAZIONE DI ESPOSIZIONE AL CENTRO DA LUNEDÌ
DA MANTOVA DI RACCOLTA A VENERDÌ 8-18
AMBIENTE SABATO 9-13Amo il risparmio, odio lo spreco.
Beh, metti insieme le due cose
e campionessa dello sfuso ci diventi Scopri di più su
per forza. Consiglio dal cuore: andate mantovaambiente.it
al sodo ed evitate gli imballi!
Piccolo sforzo, meno rifiuti!
SILVIA
CERCASFUSO
campionessa
2023
SP
AC
G
N
KA GI
Maggio
1 Lunedì
2 Martedì r
3 Mercoledì
4 Giovedì ai Comune
di Castelbelforte
5 Venerdì r
Attenzione
6 Sabato w alle raccolte
7 Domenica nelle festività
Cambia
8 Lunedì r il giorno di raccolta
del vetro
9 Martedì o
10 Mercoledì
11 Giovedì
Carta
12 Venerdì r
13 Sabato w
14 Domenica Imballaggi
in plastica
15 Lunedì r
16 Martedì
17 Mercoledì Organico
18 Giovedì ai
19 Venerdì r Vetro
20 Sabato w e lattine
21 Domenica
GIORNATA 22 Lunedì r Indifferenziato
DELLA 23 Martedì
BIODIVERSIT
À
24 Mercoledì
25 Giovedì
26 Venerdì r
27 Sabato w Dubbi?
28 Domenica Scarica
l'app
29 Lunedì r DOVE LO
BUTTO?
30 Martedì
31 Mercoledì
USA SACCHI RISPETTA È VIETATO PORTARE NUMERO VERDE
E CONTENITORI GLI ORARI L’INDIFFERENZIATO 800 473165
DATI IN DOTAZIONE DI ESPOSIZIONE AL CENTRO DA LUNEDÌ
DA MANTOVA DI RACCOLTA A VENERDÌ 8-18
AMBIENTE SABATO 9-13Elettrodomestici, batterie, mobili abbandonati
qua e là mi han sempre fatto una rabbia che
non ti dico. Poi degli amici mi hanno parlato
del centro di raccolta. Così è nata la passione
per il sollevamento ingombranti!
Piccolo sforzo, meno rifiuti!
FABIO
SPOSTANTE
campione
2023
SG
TO
M
B RATU
O
T
Scopri di più su
mantovaambiente.it
Giugno
Attenzione
alle raccolte
nelle festività
1 Giovedì ai
2 Venerdì r
3 Sabato w
4 Domenica Comune
di Castelbelforte
GIORNATA 5 Lunedì r
DELL’AMBIE Attenzione
N TE 6 Martedì o alle raccolte
7 Mercoledì nelle festività
Cambia
8 Giovedì il giorno di raccolta
del vetro
9 Venerdì r
10 Sabato w
11 Domenica
Carta
12 Lunedì r
13 Martedì
14 Mercoledì Imballaggi
in plastica
15 Giovedì ai
16 Venerdì r
GIORNATA 17 Sabato w Organico
PER LA LOTTA
18 Domenica
ALLA DESER
TI-
FICAZIONE 19 Lunedì r
E ALLA SICCIT Vetro
À
20 Martedì e lattine
21 Mercoledì
22 Giovedì Indifferenziato
23 Venerdì r
24 Sabato w
25 Domenica
26 Lunedì r
27 Martedì
Dubbi?
28 Mercoledì Scarica
l'app
29 Giovedì ai DOVE LO
BUTTO?
30 Venerdì r
USA SACCHI RISPETTA È VIETATO PORTARE NUMERO VERDE
E CONTENITORI GLI ORARI L’INDIFFERENZIATO 800 473165
DATI IN DOTAZIONE DI ESPOSIZIONE AL CENTRO DA LUNEDÌ
DA MANTOVA DI RACCOLTA A VENERDÌ 8-18
AMBIENTE SABATO 9-13Pant, pant… Corro guardando lontano,
adocchio il rifiuto, lo raccolgo al volo
con un bel mix di sdegno e soddisfazione.
È uno sport che amo perché tonifica
il fisico e ripulisce l’ambiente.
Piccolo sforzo, meno rifiuti!
PINA
GAMBALUNGA
campionessa
2023
P
LO G
G GIN Scopri di più su
mantovaambiente.it
Luglio
Attenzione
alle raccolte
nelle festività
1 Sabato w
2 Domenica
3 Lunedì r
4 Martedì o Comune
di Castelbelforte
5 Mercoledì
Attenzione
6 Giovedì alle raccolte
7 Venerdì r nelle festività
Cambia
8 Sabato w il giorno di raccolta
del vetro
9 Domenica
10 Lunedì r
11 Martedì
Carta
12 Mercoledì
13 Giovedì ai
14 Venerdì r Imballaggi
in plastica
15 Sabato w
16 Domenica
17 Lunedì r Organico
18 Martedì
19 Mercoledì
Vetro
20 Giovedì e lattine
21 Venerdì r
22 Sabato w Indifferenziato
23 Domenica
24 Lunedì r
25 Martedì
26 Mercoledì
27 Giovedì ai Dubbi?
28 Venerdì r Scarica
l'app
29 Sabato w DOVE LO
BUTTO?
30 Domenica
31 Lunedì r
USA SACCHI RISPETTA È VIETATO PORTARE NUMERO VERDE
E CONTENITORI GLI ORARI L’INDIFFERENZIATO 800 473165
DATI IN DOTAZIONE DI ESPOSIZIONE AL CENTRO DA LUNEDÌ
DA MANTOVA DI RACCOLTA A VENERDÌ 8-18
AMBIENTE SABATO 9-13Rammendo lo strappo, cucio la toppa,
sbianco la macchia, regalo lo stretto.
Eee… ripeto a rotazione per una moda
senza tempo, stagioni e padroni!
Va’ che bellezza!
Piccolo sforzo, meno rifiuti!
PIERRE
STRACCIO
campione
2023
IM Z
A
R
ODAN
Scopri di più su
mantovaambiente.it
Agosto
1 Martedì o
2 Mercoledì
3 Giovedì
4 Venerdì r Comune
di Castelbelforte
5 Sabato w
Attenzione
6 Domenica alle raccolte
7 Lunedì r nelle festività
Cambia
8 Martedì il giorno di raccolta
del vetro
9 Mercoledì
10 Giovedì ai
11 Venerdì r Carta
12 Sabato w
13 Domenica
14 Lunedì r Imballaggi
in plastica
15 Martedì
16 Mercoledì
17 Giovedì Organico
18 Venerdì r
19 Sabato w Vetro
20 Domenica e lattine
21 Lunedì r
22 Martedì Indifferenziato
23 Mercoledì
24 Giovedì ai
25 Venerdì r
26 Sabato w
27 Domenica
Dubbi?
28 Lunedì r Scarica
l'app
29 Martedì o DOVE LO
BUTTO?
30 Mercoledì
31 Giovedì
USA SACCHI RISPETTA È VIETATO PORTARE NUMERO VERDE
E CONTENITORI GLI ORARI L’INDIFFERENZIATO 800 473165
DATI IN DOTAZIONE DI ESPOSIZIONE AL CENTRO DA LUNEDÌ
DA MANTOVA DI RACCOLTA A VENERDÌ 8-18
AMBIENTE SABATO 9-13Manualità: separo, pulisco, compatto.
Mira: centro il giusto bidone.
Memoria: conosco centri e giornate di raccolta.
Come faccio? Uso l’app Dovelobutto!
Piccolo sforzo, meno rifiuti!
CARLO
TUTTOSÒ
campione
2023
DO
TO
V
E LO B UT
Scopri di più su
mantovaambiente.it
Settembre
1 Venerdì r
2 Sabato w
3 Domenica
4 Lunedì r Comune
di Castelbelforte
5 Martedì
Attenzione
6 Mercoledì alle raccolte
7 Giovedì ai nelle festività
Cambia
8 Venerdì r il giorno di raccolta
del vetro
9 Sabato w
10 Domenica
11 Lunedì r Carta
12 Martedì
13 Mercoledì
14 Giovedì Imballaggi
in plastica
15 Venerdì r
16 Sabato w
17 Domenica Organico
18 Lunedì r
19 Martedì
Vetro
20 Mercoledì e lattine
21 Giovedì ai
22 Venerdì r Indifferenziato
23 Sabato w
24 Domenica
25 Lunedì r
26 Martedì o
27 Mercoledì
Dubbi?
28 Giovedì Scarica
l'app
29 Venerdì r DOVE LO
BUTTO?
30 Sabato w
USA SACCHI RISPETTA È VIETATO PORTARE NUMERO VERDE
E CONTENITORI GLI ORARI L’INDIFFERENZIATO 800 473165
DATI IN DOTAZIONE DI ESPOSIZIONE AL CENTRO DA LUNEDÌ
DA MANTOVA DI RACCOLTA A VENERDÌ 8-18
AMBIENTE SABATO 9-13Guardate, il pollice verde l’ho sempre avuto.
Il salto di qualità però fu mettermi a produrre
terriccio dai miei scarti alimentari…
Vedeste come apprezzano le mie piante!
Piccolo sforzo, meno rifiuti!
ANASTASIA
NUOVATERRA
campionessa
2023
O
R
A
C
MP
O ST
Scopri di più su
mantovaambiente.it
Ottobre
1 Domenica
2 Lunedì r
3 Martedì
4 Mercoledì Comune
di Castelbelforte
5 Giovedì ai
Attenzione
6 Venerdì r alle raccolte
7 Sabato w nelle festività
Cambia
8 Domenica il giorno di raccolta
del vetro
9 Lunedì r
10 Martedì
11 Mercoledì
Carta
12 Giovedì
13 Venerdì r
14 Sabato w Imballaggi
in plastica
15 Domenica
GIORNATA 16 Lunedì r
DELL’ALIME 17 Martedì Organico
N-
TAZIONE
18 Mercoledì
19 Giovedì ai Vetro
20 Venerdì r e lattine
21 Sabato w
22 Domenica Indifferenziato
23 Lunedì r
24 Martedì o
25 Mercoledì
26 Giovedì
27 Venerdì r Dubbi?
28 Sabato w Scarica
l'app
29 Domenica DOVE LO
BUTTO?
30 Lunedì r
31 Martedì
USA SACCHI RISPETTA È VIETATO PORTARE NUMERO VERDE
E CONTENITORI GLI ORARI L’INDIFFERENZIATO 800 473165
DATI IN DOTAZIONE DI ESPOSIZIONE AL CENTRO DA LUNEDÌ
DA MANTOVA DI RACCOLTA A VENERDÌ 8-18
AMBIENTE SABATO 9-13Tsè, l’obsolescenza programmata mi
fa un baffo! Datemi qualcosa di rotto
e io vi restituisco qualcosa di nuovo…
con assistenza infinita.
Piccolo sforzo, meno rifiuti!
PINO
TUTTOFÒ
campione
2023
IP
A R A RT
E
R
Scopri di più su
mantovaambiente.it
Novembre
1 Mercoledì
2 Giovedì ai
3 Venerdì r
4 Sabato w Comune
di Castelbelforte
5 Domenica
Attenzione
6 Lunedì r alle raccolte
7 Martedì nelle festività
Cambia
8 Mercoledì il giorno di raccolta
del vetro
9 Giovedì
10 Venerdì r
11 Sabato w Carta
12 Domenica
13 Lunedì r
14 Martedì Imballaggi
in plastica
15 Mercoledì
16 Giovedì ai
17 Venerdì r Organico
18 Sabato w
19 Domenica
Vetro
20 Lunedì r e lattine
GIORNATA 21 Martedì o
DEGLI ALBER 22 Mercoledì Indifferenziato
I
23 Giovedì
24 Venerdì r
25 Sabato w
26 Domenica
27 Lunedì r Dubbi?
28 Martedì Scarica
l'app
29 Mercoledì DOVE LO
BUTTO?
30 Giovedì ai
USA SACCHI RISPETTA È VIETATO PORTARE NUMERO VERDE
E CONTENITORI GLI ORARI L’INDIFFERENZIATO 800 473165
DATI IN DOTAZIONE DI ESPOSIZIONE AL CENTRO DA LUNEDÌ
DA MANTOVA DI RACCOLTA A VENERDÌ 8-18
AMBIENTE SABATO 9-13Nonna diceva: “Buon fritto non unge!”.
Verissimo. Da lei ho imparato tutto, anche
a non gettare olio nel lavandino perché
“L’acqua è il suo nemico!”, diceva nonna.
Piccolo sforzo, meno rifiuti!
LAURA
SALVACQUA
campionessa
2023
EP O
A R O LI
S
Scopri di più su
mantovaambiente.it
Dicembre
1 Venerdì r
2 Sabato w
3 Domenica
4 Lunedì r Comune
di Castelbelforte
5 Martedì
Attenzione
6 Mercoledì alle raccolte
7 Giovedì nelle festività
Cambia
8 Venerdì r il giorno di raccolta
del vetro
9 Sabato w
10 Domenica
11 Lunedì r Carta
12 Martedì
13 Mercoledì
14 Giovedì ai Imballaggi
in plastica
15 Venerdì r
16 Sabato w
17 Domenica Organico
18 Lunedì r
19 Martedì o Vetro
20 Mercoledì e lattine
21 Giovedì
22 Venerdì r Indifferenziato
23 Sabato w
24 Domenica
25 Lunedì
26 Martedì r
27 Mercoledì
Dubbi?
28 Giovedì ai Scarica
l'app
29 Venerdì r DOVE LO
BUTTO?
30 Sabato w
31 Domenica
USA SACCHI RISPETTA È VIETATO PORTARE NUMERO VERDE
E CONTENITORI GLI ORARI L’INDIFFERENZIATO 800 473165
DATI IN DOTAZIONE DI ESPOSIZIONE AL CENTRO DA LUNEDÌ
DA MANTOVA DI RACCOLTA A VENERDÌ 8-18
AMBIENTE SABATO 9-13ENGLISH
Materials collected door-to-door
PET, PVC, PS, PP ash, expired food lights, ceramics, markers, tubes of glue,
without packaging, objects made of stickers, photographic
Paper symbols, packaging in
polystyrene, bottles used paper napkins crystal, mirrors, objects negatives, radiographs.
Yes for beverages, plastic and handkerchiefs, made of glass ceramic
No
Packaging with symbol bottles, food packaging matches. (dishes and oven
All recyclable waste.
CA on the packages, or trays, plastic pans), objects made
Use only the big brown
beverage cartons as shopping bags, fruit of backed clay, objects
container to dispose of
tetrapak, newspapers made of porcelain.
and magazines,
and vegetables nets,
food-quality film,
moist organic waste. Road
books, exercise books, plant pots, disposable No collection
photocopies, leaflets plastic plates and cups, Nappies, incontinence
and sheets, food plastic clothes hangers, pads, sanitary towels,
boxes, cardboard ice cream boxes, food plastic shopping bags
and everything that is
Non-
packaging, paper bags
and envelopes, pizza
trays.
not biodegradable and recyclable Garden
cartons.
Packaging must be
delivered free from
compostable.
solid waste waste
Use the bins provided; residues. The use of Yes Yes
if not provided, display black or totally black- Toys, balloons, CDs, Grass cuttings, twigs,
the material in small out bags is forbidden. audio and video leaves and shrubs,
boxes or disposable cassettes, mobile cut flowers, trees and
paper bags. Large boxes
No
Plastic and rubber
Glass phone covers, plastic edges trimmings,
should be taken to cutlery, greaseproof refuse from vegetable
objects (toys, Yes
the collection centre, or plasticized paper, patches.
toothbrushes, lighters, Containers with VE,
exceptionally they can ACC, ALU, AL symbols, ceramic, porcelain, No
basins and buckets,
be folded and tied with glass, aluminium, baked clay, traditional Plastic shopping bags,
etc.), plastic cutlery.
string in packs of max. steel, bottles, jars, light bulbs, nappies, cellophane, nylon,
15 kg: otherwise, they drinking glasses, incontinence pads, plastic plant pots.
will not be collected. empty glass containers sanitary towels,
No Moist and objects, cans, cosmetics cotton
buds, elastics, rags,
Plasticized paper,
greaseproof paper,
organic waste containers and tins
made of aluminium, sponges, plastic
ATTENTION
before disposing
baking paper, used Yes metal, metal bottle coffee pods, cigarettes of bags and
paper handkerchiefs, Kitchen waste, left- tops, aluminium ends, vacuum dusts, containers always
over food, fruit and tubes, aluminium food disposable razors check
receipts, dirty paper
vegetables waste, toothbrushes, lighters, the calendar
with chemical trays and films, metal
substances. coffee grounds, tea clothes hangers. corks, synthetic
bags, ecological pet pet litters, syringes
Use only the containers REMEMBER
litter, cut flowers with protection dispose of bags and
provided. For excess
and house plants, cap, plasters, fake containers supplied, full
material it is possible
fish bones, stones, flowers, electrical and well closed, outside
to request an
bones, seeds, wires, rubber gloves,
Plastic toothpicks, cores,
additional container.
brushes, inking pads,
homes or business
premises, the evening
Yes stale bread, egg shells, No cotton pads, chewing before the day of
Packaging with PE, extinguished fireplace Light bulbs and neon gums, rubbers, pens, collection
Materials that can be Materials that can be collected Toll free number
800 473165
taken to the Collection on request From Monday to Friday 8-18
Centre Bulky waste
Saturday 9-13
• information on services and refuse
Paper, plastic, glass, iron, bulky Bulky waste should be taken to the collection collection
waste (furniture, sofas, mattresses, centre. Alternatively, there is a free bookable home • requests for bin bags and
collection service available to citizens. containers for refuse collection
bed frames, etc.), wood
The waste, maximum 5 packages, must be placed
Only from household use in front of the home the evening before the day Web Site
Tires (no more than 4 pieces), of collection. mantovaambiente.it
dangerous (medicines, lead For bookings • list of customer information desks
batteries and accumulators, Freephone number 800 473165 from Monday to • collections calendar always
batteries, paints, toners, spray Friday from 8.00 to 18.00 and Saturday from 9.00 updated
cans), inert materials (in small to 13.00. You will be asked for your identification • Where should I throw it?, guide to
quantities), WEEE Waste from data during the call. the correct waste separation also
Electrical and Electronic in pdf format
Equipment (washing machines, • information on services,
refrigerators, freezers, televisions, Collection of nappies collections and educational
monitors, computers, printers, and incontinence pads activities
• Service quality charter
video recorders, camcorders, irons,
neon, vacuum cleaners, hair dryers, For families with children or elderly there are
electric shavers, deep fryers, toasters, locked containers available in different locations Still have doubts?
blenders), mineral oils, vegetable across the area. Download the app
oils For information and to request the keys DOVE LO BUTTO?
Technical Office, tel. 0376 259212 259241.
Collection Centre
via Verdi, Castelbelforte
Smoker point
Opening times from 1st November
to 30th April The cigarette ends and the tobacco products
Tuesday 13-17 / Thursday 13-17 / should be placed inside the bins present on the
Saturday 8-12 territory.
Opening times from 1st May
to 31st October Edible oil
Tuesday 14-18 / Thursday 14-18 /
Saturday 8-12 Used kitchen oil should be taken to the collection
point or placed inside the dedicated cisterns
Closed during the festivities present on the territory.
ATTENTION access to the collection
centre is allowed until 15 minutes
before closing Sweeping
time. For information on the service visit the website,
Check method of access to collection mantovaambiente.it in the section of your
centre in the regulation (if present) Municipality “sweeping and road washing”.
which is found in the Municipality
website.
{33}FRANÇAIS
Matériaux collectés en porte à porte
symboles PE, PET, PVC, d’œuf, cendres Non Ampoules et gommes à mâcher,
Papier PS, PP, emballages
en polystyrène,
froides de cheminée,
aliments périmés sans
néons, céramique,
objets en cristal,
gommes à effacer,
stylos, feutres, petits
Oui Emballages bouteilles de boissons, emballage, serviettes miroirs, objets en tubes de colle, adhésifs,
avec symbole CA sur flacons en plastique, ou mouchoirs en papier vitrocéramique, objets films négatifs de photos,
les paquets, cartons sachets ou emballages usagés, allumettes. en terre cuite, objets en clichés radiographiques.
de boissons de type alimentaires, sacs Utilisez uniquement porcelaine. Non Tous les déchets
tetrapak, journaux plastique, filets de le grand conteneur recyclables.
et magazines, livres, fruits et de légumes, marron pour sortir vos
cahiers, photocopies, films alimentaires, déchets organiques. Le ramassage
dépliants et
feuilles, emballages
pots de culture de
plantes, assiettes et
Non Couches pour
Déchets non dans la rue
adultes et enfants,
alimentaires, gobelets jetables, serviettes hygiéniques, recyclables
emballages en carton, cintres en plastique sacs plastique et Oui Jouets, ballons,
sacs et sachets en pour vêtements, bacs tout déchet non CD, cassettes audio
papier, boites à pizza. de glace, barquettes biodégradable ou et vidéo, coques de Herbes
Utilisez les conteneurs
fournis ; s'ils ne sont
alimentaires.
Les emballages devront
compostable. téléphone portable, et branchages
couverts en plastique, Oui Herbe coupée,
pas prévus, exposez le être remis sans papier huilé ou plastifié, branchages, feuilles
matériel dans de petites déchets. Il est interdit céramique, porcelaine, et arbustes, fleurs
boites ou des sacs en d’utiliser les sacs noirs terre cuite, ampoules à
papier jetables. Les ou non transparents. Verre coupées, branches
incandescence, couches d’arbres et de haies,
cartons de grande taille Non Objets en Oui Emballages avec pour adultes et enfants, résidus végétaux du
doivent être déposés plastique et en symboles VE, ACC, ALU, serviettes hygiéniques, nettoyage du jardin.
au centre de collecte, caoutchouc, couverts AL, verre, aluminium, produits cosmétiques,
exceptionnellement ils en plastique. Non Sacs en
acier, bouteilles, pots, cotons-tiges, élastiques,
peuvent être fournis plastique, cellophane,
verres, contenants et chiffons, éponges,
pliés et liés avec une nylon, pots en
objets en verre vides, capsules de café en
corde, dans des colis ne plastique.
pesant pas plus de 15 kg, Déchets canettes, contenants plastique, mégots de
et petites boîtes en cigarette, poussières ATTENTION
autrement ils ne seront organiques aluminium, en métal, de sacs d’aspirateur, avant de sortir
pas collectés. les sacs et les
Oui Déchets de capsules métalliques, rasoirs jetables, brosses
Non Papier plastifié, cuisine, restes de à dents, briquets, conteneurs vérifiez
petits tubes en
papier huilé, papier de nourriture, épluchures bouchons en liège, toujours le
aluminium, barquettes
cuisson, mouchoirs en calendrier
de fruits et de et films d’aluminium, litières synthétiques
papier usagés, tickets de légumes, marc de café, de petits animaux
cintres en métal pour
caisse, papier contenant sachets de thé, litières domestiques, seringues
vêtements. RAPPEL
des substances écologiques de petits avec capuchon de
Utiliser exclusivement les sacs et les
chimiques. animaux domestiques, protection, pansements,
les conteneurs fournis. conteneurs fournis
fleurs coupées et Pour le matériel fleurs artificielles, fils doivent être déposés, pleins
petites plantes, arêtes excédentaire il est électriques, gants en et bien fermés, à l’extérieur
de poisson, noyaux, possible de demander caoutchouc, balais, de l’habitation ou de
os, graines, cure- recharges d’encre pour l’activité commerciale le
un conteneur
Plastique dents, trognons, supplémentaire. tampons encreurs, soir précédant le jour
pain rassis, coquilles de ramassage
Oui Emballages avec boules de coton,
Matériaux pouvant être Matériaux pouvant être enlevés Numéro vert:
800 473165
déposés aux Centres de à la demande Du lundi au vendredi 8-18
Collecte Encombrants
Samedi 9-13
• informations sur les services
Papier, plastique, verre, fer, Les encombrants doivent être déposés au centre et les collectes
encombrants (meubles, divans, de collecte. Sinon, les habitants peuvent solliciter • demande de sacs et de bacs pour
matelas, sommiers, etc.), bois le service gratuit d’enlèvement à domicile sur la collecte
réservation téléphonique. Les matériaux, à
Utilisés uniquement par les savoir 5 colis au maximum, doivent être placés
ménages Site internet:
devant l’habitation le soir précédant le jour de
Pneus (max 4), dangereux l’enlèvement.
mantovaambiente.it
(médicaments, batteries et • liste des guichets clients
accumulateurs au plomb, piles, toner, Réservations • calendrier des collectes
pots de peinture, bombes aérosol), Numéro vert 800 473165 du lundi au vendredi régulièrement actualisé
granulats (in small quantities), § de 8h à 18h et le samedi de 9h à 13h. Lors de la • Où le jeter?, guide pour bien trier
DEEE Déchets d’Équipements réservation, les données d'identification de votre les déchets, également disponible
Électriques et Électroniques, usage vous seront demandées. en format pdf
(machines à laver, réfrigérateurs, • informations sur les services, les
collectes et les activités éducatives
congélateurs, téléviseurs, écrans,
ordinateurs, imprimantes,
Ramassage des couches pour • Charte de la qualité du service
magnétoscopes, caméscopes, fers enfants et adultes
à repasser, néons, aspirateurs, Vous avez des doutes?
Des poubelles fermées à clé sont disponibles pour
sèche-cheveux, rasoirs électriques, Téléchargez l’app
le ramassage des couches pour enfants et adultes
friteuses, grille-pain, mixeurs), DOVE LO BUTTO?
pour les familles avec enfants et personnes âgées.
huiles minérales, huiles
alimentaires Pour toute information
et pour demander les clés
Service technique, tél. 0376 259212 259241.
Centre de Collecte
via Verdi, Castelbelforte
Horaire du 1er novembre au 30 avril Smoker point
Mardi 13-17 / Jeudi 13-17 /
The cigarette ends and the tobacco products
Samedi 8-12
should be placed inside the bins present on the
Horaire du 1er mai au 31 octobre territory.
Mardi 14-18 / Jeudi 14-18 /
Samedi 8-12
Fermé les jours fériés. Edible oil
ATTENTION l'accès au centre de Used kitchen oil should be taken to the collection
collecte est admis jusqu'à 15 minutes point or placed inside the dedicated cisterns
avant l'horaire de fermeture. present on the territory.
Vérifiez les modalités d'accès au
centre de collecte dans le règlement Balayage
(le cas échéant) que vous trouverez
sur le site de la Commune. Pour plus d'informations sur le service, visitez le
site mantovaambiente.it dans la section de votre
municipalité “balayage et lavage des rues”.
{35}Numero verde Sito web Dubbi?
800 473165 mantovaambiente.it Scarica l’app
DOVE LO BUTTO?
da lunedì a venerdì 8-18 • elenco sportelli clienti
sabato 9-13 • calendario raccolte sempre aggiornato
• informazioni • Dove lo butto?, guida alla corretta
su servizi e raccolte separazione dei rifiuti anche
• richiesta sacchi e contenitori in formato pdf
per le raccolte • informazioni su servizi,
raccolte e attività educative
• carta della qualità del servizio
Social
Gruppo Tea
Ufficio Comunicazione
e Relazioni Esterne Gruppo Tea
Progetto e impaginazione Chialab
Illustrazioni Sara CimarostiPuoi anche leggere