Bilancio Sociale Damatrà Onlus - Damatrà Onlus

Pagina creata da Nicolo Nigro
 
CONTINUA A LEGGERE
Bilancio Sociale Damatrà Onlus - Damatrà Onlus
Bilancio Sociale
 Damatrà Onlus

 2020

Bilancio sociale predisposto ai sensi dell’articolo 14 del D. Lgs. n.117/2017.

                               Damatrà
                               Onlus

                                                                  Damatrà
                                                                  Onlus
Bilancio Sociale Damatrà Onlus - Damatrà Onlus
DA MAT R À O NLU S

                           Presentazione e
                           dati anagrafici

                           Ragione Sociale                             Settore

                           Damatrà società cooperativa sociale Onlus   Formazione, attività educative
B ILANCIO S O CIALE 2020

                           Partita IVA e Codice Fiscale                Anno Costituzione

                           02020460305                                 1997

                           Sede legale                                 Associazione di rappresentanza

                           Strada Triestina 32/A                       Legacoop
                           33050 Trivignano Udinese (UD)
                                                                       Sistema di amministrazione e
                           Forma Giuridica                             controllo contabile

                           Società cooperativa                         Amministrazione pluripersonale
                                                                       collegiale
                           Iscrizione all’Albo delle Società
                           Cooperative

                           n° A139540

                           Categoria Cooperative Sociali di tipo A,
                           Cooperative di Produzione e Lavoro

                                                                                                    2
Bilancio Sociale Damatrà Onlus - Damatrà Onlus
DA MAT R À O NLU S
B ILANCIO S O CIALE 2020

                           Descrizione
                           attività svolta

                           La cooperativa non ha fine di lucro; il suo        legame con il territorio, un equilibrato rap-
                           scopo è il perseguimento dell’interesse            porto con lo stato e le istituzioni pubbliche.
                           generale della comunità alla promozione            Lo scopo mutualistico che i soci lavorato-
                           umana ed all’integrazione sociale dei cit-         ri della cooperativa intendono perseguire
                           tadini attraverso la gestione di servizi edu-      è quello di ottenere, tramite la gestione in
                           cativi e socio assistenziali, ai sensi dell’art.   forma associata dell’impresa, alle migliori
                           1 lettera a) della legge 8 novembre 1991 n.        condizioni economiche, sociali e professio-
                           381 e successive modifiche ed integrazioni e       nali rispetto a quelle ottenibili sul mercato:
                           delle leggi regionali applicative, favorendo
                           altresì il rispetto, l’integrazione e l’armonia    a) continuità di occupazione lavorativa;
                           fra gli esseri umani e tra questi e la natura.
                                                                              b) l’accrescimento delle capacità lavora-
                                                                              tive e della qualificazione dei propri soci
                           La cooperativa nello svolgimento delle pro-
                                                                              anche attraverso la cura della formazione e
                           prie attività educative e socio assistenziali
                                                                              dell’aggiornamento professionale;
                           si avvale prevalentemente delle prestazio-
                           ni lavorative dei soci. I principi mutualisti-     c) la promozione dello spirito di previdenza
                           ci ai quali la cooperativa si ispira sono: la      e di risparmio dei soci;
                           mutualità, la solidarietà, la democraticità,
                           l’impegno, l’equilibrio della responsabilità       d) lo sviluppo e la promozione della coope-
                           rispetto ai ruoli, lo spirito comunitario, il      razione con finalità mutualistiche.

                                                                                                                 3
DA MAT R À O NLU S

                           La cooperativa può svolgere la propria at-      interessi dei soci, ha per oggetto laboratori,
                           tività anche con terzi non soci. riguar-        attività di sviluppo delle capacità espres-
                           do ai rapporti mutualistici la cooperativa      sive, manuali e comunicative ed attività di
                           deve rispettare il principio della pari-        ricerca educativa e culturale, attraverso la
                           tà di trattamento tra i soci cooperatori.       promozione della lettura, l’animazione, il
                           Ai fini del raggiungimento degli sco-           teatro, l’arte e l’artigianato, rivolte, sia di-
                           pi sociali e mutualistici, i soci instaurano    rettamente che attraverso protocolli d’in-
                           con la cooperativa un ulteriore rappor-         tesa o in esecuzione di contratti d’appalto o
                           to di lavoro, in forma subordinata o au-        convenzioni, ad operatori sociali e culturali,
                           tonoma, nelle diverse tipologie previ-          insegnanti, educatori, scuole di ogni ordine
                           ste dalla legge, ovvero in qualsiasi altra      e grado inclusi i nidi d’infanzia, struttu-
                           forma consenta la legislazione italiana.        re ospedaliere e para-ospedaliere, istituti
                           Le modalità di svolgimento delle prestazio-     di detenzione e di recupero, enti pubblici e
                           ni lavorative dei soci sono disciplinate da     privati che svolgano o abbiano interesse a
B ILANCIO S O CIALE 2020

                           un apposito regolamento approvato ai sensi      svolgere attività legate alla cultura, all’arte,
                           dell’articolo 6 della legge 3 aprile 2001, n.   alla ricerca, alla comunicazione ed alla rea-
                           142 e successive modifiche ed integrazioni.     lizzazione di progetti con finalità culturali,
                                                                           educative e terapeutiche, alle biblioteche,
                           La società cooperativa, per il raggiungi-       ai quartieri, ai centri d’arte, ai musei, alle
                           mento dei propri scopi sociali e mutuali-       organizzazioni private ed ai centri di aggre-
                           stici e con riferimento ai requisiti ed agli    gazione.

                                                                                                               4
DA MAT R À O NLU S

                           Nel perseguire lo scopo sociale particolare       collaborazione con altri partners territoriali
                           attenzione verrà prestata allo “svantaggio        preposti alla formazione, al fine di persegui-
                           dei minori”, intesi quali persone che non         re gli obiettivi previsti dall’oggetto sociale.
                           possono appieno esercitare il proprio dirit-      La cooperativa potrà svolgere qualunque
                           to di rappresentanza e partecipazione e per       altra attività connessa ed affine a quelle so-
                           questo sono di fatto cittadini svantaggia-        pra elencate, nonchè compiere tutti gli atti
                           ti all’interno della comunità sociale in cui      e concludere tutte le operazioni necessarie
                           vivono. Tale situazione di svantaggio viene       od utili alla realizzazione degli scopi sociali
                           confermata ancora oggi dagli osservatori          e comunque, sia direttamente che indiret-
                           internazionali che pongono anche l’Italia         tamente, attinenti ai medesimi, nonchè, fra
                           sotto i riflettori per quanto riguarda l’effet-   l’altro, a solo titolo esemplificativo:
                           tivo esercizio dei diritti dei cittadini in età
                           minore, anche se la convenzione sui diritti       1) concorrere ad aste pubbliche e private ed
                           dell’infanzia è stata approvata dall’assem-       a licitazioni private ed altre, partecipare a
B ILANCIO S O CIALE 2020

                           blea generale delle Nazioni Unite nel 1989        progetti nazionali, comunitari ed europei
                           ed è stata ratificata nel nostro Paese nel        nei settori della cultura, dell’arte, educativo
                           1991, oltre vent’anni fa.                         e negli altri settori dell’oggetto sociale;

                                                                             2) istituire e gestire laboratori, teatri e spazi
                           Gli ambiti di ricerca educativa e cultura-
                                                                             attrezzati per l’espletamento delle attività
                           le sono essenzialmente quelli: psicologico,
                                                                             sociali;
                           pedagogico, sociale, utilizzando i diversi
                           linguaggi e le diverse tecniche espressive        3) effettuare tute le operazioni mobiliari,
                           come: linguaggio grafico pittorico, mimico        immobiliari, commerciali e finanziarie utili
                           gestuale, teatrale audiovisivo, ritmico mu-       al raggiungimento degli scopi sociali, in via
                           sicale, tecnico manipolativo, telecinema-         non prevalente, non nei confronti del pub-
                           tografico, l’organizzazione di spettacoli ed      blico e con esclusione delle attività riservate
                           animazioni di arte varia, l’organizzazione        previste dalla legge 1/91, dal d.lgs. 385/93 e
                           di atelier, convegni, mostre, anche in luoghi     dal d. lgs. 58/98 e successive modifiche ed
                           e locali pubblici in genere, la gestione di bi-   integrazioni;
                           blioteche, ludoteche, librerie, centri d’arte,
                           circoli, spazi di aggregazione, sale esposi-      4) assumere interessenze e partecipazioni,
                           tive e ricreative. L’organizzazione e gestio-     sotto qualsiasi forma, in società di capita-
                           ne di spazi finalizzata alla sperimentazione      li comunque costituite, specie se svolgono
                           e ricerca educativa e culturale. Inoltre, la      attività analoghe e/o accessorie all’attività
                           cooperativa potrà promuovere interscambi          sociale, ciò con tassativa esclusione di qual-
                           e gemellaggi culturali ed artistici attraver-     siasi attività di collocamento;
                           so l’organizzazione di mostre, convegni,
                                                                             5) dare adesione e partecipazione ad enti
                           conferenze, rassegne, manifestazioni ed
                                                                             ed organismi economici, consortili e fi-
                           ogni altra attività in ambito culturale ed
                                                                             dejussori diretti a consolidare e sviluppare
                           artistico e svolgere attività di formazione e
                                                                             il movimento cooperativo ed agevolarne gli
                           aggiornamento di personale sia interno che
                                                                             scambi, gli approvvigionamenti ed il credi-
                           esterno alla compagine sociale, anche in
                                                                             to;

                                                                                                               5
DA MAT R À O NLU S

                           6) acquisire aziende o rami d’azienda e ce-
                           dere l’azienda o propri rami d’azienda;

                           7) concedere avalli cambiari, fidejussori ed
                           ogni altra garanzia sotto qualsivoglia forma
                           agli enti cui la cooperativa aderisce, nonchè
                           a favore di terzi, nel tassativo rispetto dei
                           limiti previsti dalle leggi vigenti;

                           8) favorire e sviluppare iniziative sociali,
                           mutualistiche, previdenziali, assistenzia-
                           li, culturali e ricreative sia con creazione di
                           apposite sezioni, sia con partecipazione ad
B ILANCIO S O CIALE 2020

                           enti ed organismi idonei.

                                                                             6
DA MAT R À O NLU S

                            Contesto geografico in
                            cui la cooperativa opera

                            Damatrà Onlus lavora con continuità su              Regioni
                            tutto il territorio regionale da oltre 30 anni.     Friuli Venezia Giulia,
                            Lavora in scuole, biblioteche, centri estivi,       Veneto
                            parchi, giardini e musei ovvero in ogni luo-
                                                                                Province
                            go in cui possa essere realizzata un attività
                                                                                Gorizia, Pordenone,
                            di promozione della lettura, d’avvicina-
                                                                                Trieste, Udine
                            mento all’atre o all’ambiente, per bambini,
B ILANCIO S O CIALE 2020

                            ragazzi, famiglie.

                           Sede                         Indirizzo               Comune
                           Legale                       Strada Triestina 32/A   Trivignano Udinese

                                                        C.A.P.                  Telefono
                                                        33050                   0432235757

                                                        Regione                 Email
                                                        Friuli-Venezia Giulia   info@damatra.com

                                                        Provincia               Sito Web
                                                        Udine                   www.damatra.it

                           Sede                         Indirizzo               Comune
                           Operativa                    Via Selvuzzis, 1        Fagagna

                                                        C.A.P.                  Telefono
                                                        33034                   0432235757

                                                        Regione                 Email
                                                        Friuli-Venezia Giulia   info@damatra.com

                                                        Provincia               Sito Web
                                                        Udine                   www.damatra.it

                                                                                                         7
DA MAT R À O NLU S

                           Storia
                           dell’organizzazione
B ILANCIO S O CIALE 2020

                           Damatrà da 30 anni sul territorio con idee educative di qualità

                           Damatrà, la cooperativa sociale con sede legale a Trivignano Udinese e sede operativa a Udi-
                           ne, che ha come scopo sociale la ricerca educativa e culturale perseguita attraverso la lettura,
                           il racconto, l’arte, il fare e la creatività, compie 30 anni. A fotografare il percorso compiuto in
                           questo lungo tempo è l’attuale presidente, Mara Fabro, che racconta in questa intervista anche
                           le difficoltà incontrate sul cammino che sono state superate grazie alla capacità di innovazione
                           e alla solidarietà dei soci lavoratori.

                                                                                                                8
DA MAT R À O NLU S

                           Com’è nata Damatrà?                             L’esperienza milanese
                           “E’ nata nel 1987 grazie all’idea coraggiosa    è racchiusa anche nel
                           di due giovani, Claudia Zucchet e Massimo
                                                                           nome…
                           Teruzzi, che di ritorno da un’esperienza la-
                           vorativa acquisita in Tangram, storica coo-     “Sì, Damatrà, dal dia-
                           perativa di animazione del milanese, hanno      letto milanese signi-
                           portato dalla Lombardia al Friuli Venezia
                           Giulia, l’animazione della lettura che in re-
                                                                           fica “vienimi dietro”,
                           gione mancava. Le biblioteche specializza-      “dammi ascolto”.
                           te per il pubblico di bambini erano poche.
                           Forse non è un caso che la sezione ragazzi
                           della biblioteca Vincenzo Joppi di Udine sia
B ILANCIO S O CIALE 2020

                           nata proprio nel 1987: è stata una coinci-
                                                                           Come si è arrivati all’attuale Dama-
                           denza importante che ha permesso di cre-
                                                                           trà?
                           are un‘occasione concreta di lavoro per una
                           giovane realtà qual era Damatrà allora”.        “In 30 anni Damatrà ha cambiato com-
                                                                           ponenti e di conseguenza sono cambiate
                           “L’ascolto quindi è il principio su cui si      le competenze e gli interessi che il gruppo
                           basa il tipo di pedagogia proposta. Il punto    porta con sè; per anni si è mossa nell’am-
                           di partenza è quindi l’ascolto dei bambini,     bito dell’animazione e del teatro, fino ad
                           delle loro conoscenze e delle loro poten-       arrivare alla compagine attuale, quasi tut-
                           zialità espressive nella loro unicità. Ma è     ta al femminile. Abbiamo iniziato in 4, nel
                           inteso anche come strumento di coinvol-         1997, dando vita al nuovo corso di Damatrà
                           gimento che stimola un clima disponibile,       orientato sulla ricerca culturale ed educa-
                           di interazione reciproca. Ascolto, infine, in   tiva per le giovani generazioni. Anche qui
                           senso percettivo, della materia, per scopri-    un’altra coincidenza fortunata: anche la
                           re le possibilità, le sensazioni, stimolando    legge 285 è del 1997. È stato un passaggio
                           l’individuale capacità creativa. Nello svi-     importante per la cooperativa, uno stimolo
                           luppo di questo metodo è stato importante       ad ampliare le proprie capacità progettuali
                           l’incontro con le scuole comunali di Reggio     e ad acquisire un metodo di lavoro capace di
                           Emilia e il pensiero di Loris Malaguzzi”.       creare reti efficaci. Oggi quasi tutti i nostri
                                                                           progetti si basano su reti operative che ten-
                                                                           gono insieme moltissimi partners pubblici
                                                                           e privati. Sono progetti importanti pensati
                                                                           per i cittadini più giovani che ci portano a
                                                                           lavorare nelle biblioteche, nei musei, nelle
                                                                           scuole di tutta la regione.

                                                                                                           9
DA MAT R À O NLU S

                           Mission, finalità
                           e valori
                           I principi della cooperativa

                           La nostra missione è una missione sociale,      bambini, delle loro conoscenze e delle loro
B ILANCIO S O CIALE 2020

                           è la ricerca educativa e culturale persegui-    potenzialità espressive nella loro unicità.
                           ta attraverso l’animazione, il teatro e l’ar-   Ma è inteso anche come strumento di coin-
                           te. Gli ambiti di ricerca spaziano dall’area    volgimento che stimola un clima disponibi-
                           psico-pedagogica a quella sociale, utiliz-      le, di interazione reciproca.
                           zando diversi linguaggi e differenti tecniche
                           espressive.                                     Ascolto, infine, in senso percettivo, della
                                                                           materia, per scoprire le possibilità, le sen-
                           La nostra missione è insita anche nel no-       sazioni, stimolando l’individuale capacità
                           stro nome Damatrà, dal dialetto mila-           creativa.
                           nese significa “vienimi dietro”, “dammi
                           ascolto”. L’ascolto quindi è il principio su
                           cui si basa il tipo di animazione proposta.
                           Il punto di partenza è quindi l’ascolto dei

                           Damatrà individua come
                           responsabilità:

                           ◼ Creare condizioni migliori nelle quali sia    ◼ Rendere visibile la cultura dell’infanzia
                           possibile raggiungere gli obiettivi educativi   e dell’adolescenza
                           e sociali della cooperativa
                                                                           ◼ Promuovere la cultura dell’accoglienza
                           ◼ Lavorare affinché la comunità cresca nelle
                                                                           ◼ Promuovere la diversità come valore
                           proprie responsabilità educative

                                                                                                           10
DA MAT R À O NLU S

                           Damatrà con il suo metodo di animazione si pone
                           l’obiettivo di creare situazioni di disponibilità,
                           di stimolo e di ascolto. Dà per scontato l’invito a
                           mettere le mani in pasta per sperimentarsi, per
                           creare, per confermare e valorizzare l’esistenza
                           di capacità e possibilità, per sfruttare le espe-
B ILANCIO S O CIALE 2021

                           rienze, per escogitare strategie, per concedersi
                           il piacere di ricominciare, offrendo ai bambini
                           ciò a cui hanno principalmente diritto: vivere la
                           loro dimensione autentica.
                           La valorizzazione del rapporto umano, indivi-
                           duale e collettivo, della reciprocità equilibrata
                           nella dualità adulto / bambino, viene favorita
                           da metodi di comunicazione diretti che non si
                           mascherano dietro a ruoli formali, ma si risol-
                           vono semplicemente nel piacere di condividere,
                           nella disponibilità a “costruire”.

                                                                         11
DA MAT R À O NLU S

                           Coinvolgere                                      Osservando il “tempo”, rafforziamo la no-
                           gli adulti_                                      stra convinzione che, offerto lo stimolo, la
                                                                            condizione, la protezione necessari, è im-
                                                                            portante lasciare ai bambini i tempi e gli
                           Le attività che si realizzano con i bambi-
                                                                            spazi adeguati e che l’unico modo per far-
                           ni diventano occasione di stimolo per altri
                                                                            lo è “non invadere”, rispettando un tempo
                           adulti (genitori, operatori, ecc.). Contagia-
                                                                            misurato dal personale interesse.
                           re gli adulti, coinvolgendoli e offrendo loro
                           opportunità di osservazione e di ascolto,
                           è diventato un altro obiettivo importante
                           perché va a rafforzare e a migliorare le con-
                           dizioni e le opportunità a favore dei bambi-     Recuperare il rapporto bambino e
                           ni.                                              spazio_
B ILANCIO S O CIALE 2020

                                                                            Un altro argomento d’attenzione è lo
                                                                            spazio, inteso come elemento percetti-
                           Occasione per                                    vo (immagine, contenitore, materia, ecc)
                           fermare il tempo_
                                                                            e come ambiente in cui stare, muover-
                                                                            si, “fare”. Molte attività vengono realiz-
                           Il tempo sta dentro a ciò che facciamo: bre-
                                                                            zate per recuperare il rapporto bambino
                           ve, lungo, lento, frenetico, il tempo è deter-
                                                                            e spazio, per riappropriarsi dei luoghi e
                           minato da come ci mettiamo in relazione ad
                                                                            delle relazioni, o per valorizzare l’os-
                           esso. Se poi pensiamo al tempo e ai bambini
                                                                            servazione degli spazi urbani e sociali.
                           vediamo che questo pensiero si conferma.
                                                                            Con allestimenti e percorsi sensoriali sot-
                           Il loro concetto di tempo non è in sintonia
                                                                            tolineiamo le caratteristiche maggiormente
                           con quello degli adulti: a noi sembra che i
                                                                            interessanti degli spazi e, trasformando i
                           bambini non concepiscano la necessità di
                                                                            luoghi fisici in “spazi dell’immaginazione”
                           risparmiare, o sfruttare, o necessariamen-
                                                                            (pance di mostri, tane di conigli, antri di
                           te organizzare il tempo. Le loro attività, i
                                                                            streghe, paesaggi marini) stimoliamo ulte-
                           loro giochi ci mostrano che è fondamentale,
                                                                            riori possibilità di relazione. Pensiamo che i
                           per creare condizioni di benessere, adatta-
                                                                            bambini abbiano la necessità di mettersi in
                           re il tempo oggettivo al tempo individuale,
                                                                            rapporto agli spazi attraverso i propri canali
                           piuttosto che il contrario. E’ per questo che
                                                                            percettivi (toccare, sdraiarsi, vedere, ecc) e
                           i laboratori creativi, ma anche i percorsi di
                                                                            perciò cerchiamo di offrire le condizioni per
                           narrazione e i progetti di promozione alla
                                                                            farli vivere.
                           lettura, vogliono essere l’occasione per
                           “fermare il tempo”, per creare un clima in
                           cui il senso della durata non sia scandito       Promozione alla lettura è stato il primo luo-

                           dalle lancette dell’orologio, ma da ciò che si   go di ricerca di Damatrà e il libro rimane un

                           sta facendo.                                     fondamentale strumento di relazione con i
                                                                            bambini, per il fascino, la capacità di coin-

                                                                                                           12
DA MAT R À O NLU S

                           volgimento e di creazione che porta con sé.            I contesti educativi che nel tempo si
                                                                                  sono andati modificando sono sempre
                           Partendo dal libro, lo possiamo pensare in             più chiamati ad operare in rete, in modo
                           due modi:                                              che contesti formali ed informali vada-
                                                                                  no a cucire una solida comunità educante.
                           • Come contenitore di esperienze. Favorire il          Le sfide dell’educazione alla cittadinanza
                           rapporto tra libri e bambini significa offrire         ed alla partecipazione quindi non sono più
                           loro infinite possibilità di relazione.                compito o merito di una unica istituzione.
                                                                                  Questo processo che vogliamo sostenere è
                           • Come oggetto fisico che contiene tutti gli
                                                                                  indispensabile per evitare il dilagare di un
                           elementi per favorire una relazione percet-
                                                                                  contesto educativo frastagliato che vede i
                           tiva: si può toccare, annusare, sentirne il
                                                                                  giovani cittadini in relazione con più sog-
                           suono, abbracciare, sollevare, starci sopra…
B ILANCIO S O CIALE 2020

                                                                                  getti che non sempre parlano la stessa lin-
                           Insomma favoriti da una vivace e diversifi-
                                                                                  gua (internet, la scuola, il centro di aggre-
                           cata editoria continua ad essere un inesau-
                                                                                  gazione giovanile, la biblioteca e i luoghi
                           ribile luogo di ricerca.
                                                                                  della cultura).

                           Le numerose attività di promozione alla
                                                                                  Infatti      le   comunicazioni        frammen-
                           lettura sono finalizzate non soltanto a su-
                                                                                  tarie, e non sempre sinergiche, fati-
                           scitare il piacere di leggere, ma anche a sti-
                                                                                  cano a sostenere le inevitabili richie-
                           molare infinite possibilità di sperimenta-
                                                                                  ste   di     interscambio   che   arrivano   sia
                           zione e di creazione.
                                                                                  dai fruitori sia dagli operatori stessi.
                                                                                  Esiste una ricchezza di professionalità e di
                                                                                  servizi, che vorrebbero tessere un filo di re-
                                                                                  lazioni nuove, per offrire una composizione
                           Operare in rete_                                       globale, un’unità capace di dare concre-
                           Comunità educante_                                     te opportunità riconoscendo alla scuola il
                           Nuove forme di comunicazione                           ruolo privilegiato, in quanto luogo accessi-
                                                                                  bile in maniera democratica a tutti i giovani
                                                                                  cittadini.
                           Il     panorama          regionale     di    riferi-
                           mento         delle   progettualità         innova-
                           tive    dei    servizi     educativi    rivolti   ai   Una scuola che porta i ragazzi nei luoghi
                           giovani cittadini, sottolinea la necessi-              della cultura, naviga con loro in internet, li
                           tà di rinnovare le forme di comunicazione.             accompagna in biblioteca e presenta loro il
                           Bambini, ragazzi e giovani adulti dimostra-            centro di aggregazione.
                           no di riconoscersi maggiormente in forme,
                           immagini e linguaggi che appartengono al               La nostra attenzione volge uno sguardo an-
                           cambiamento sociale teso verso il futuro.              che al termine “concorrenza tra le offerte”.

                                                                                                                    13
DA MAT R À O NLU S

                           Inevitabile paradosso che avviene non tanto
                           per un eccesso di enti formativi ed educati-
                           vi, ma per un livellamento dei linguaggi.

                           Per gli utenti l’interesse nasce o viene pro-
                           mosso principalmente dal linguaggio più o
                           meno comunicativo. Il “nome” diventa la
                           cosa: il nome giusto, la sua grafica o l’in-
                           tonazione sono evocativi e danno forma
                           ad una valutazione che invita a scegliere. Il
                           fiume degli strumenti comunicativi va ver-
                           so il livellamento, creando l’ingannevole
                           conseguenza di restare sordi di fronte a ciò
                           che non raggiunge quel livello.

                           Da qui è ovvio che le parole: cultura, incon-
                           tro, educazione alla cittadinanza, intercul-
B ILANCIO S O CIALE 2020

                           turalità, partecipazione, ecc. non hanno il
                           sapore col al quale i ragazzi tendono.

                           Ed è per questo che un progetto innovativo
                           rivolto ai giovani si deve proporre con forza
                           di convinzione, assumendosi la responsa-
                           bilità adulta della cultura, adoperando i lin-
                           guaggi contemporanei come uno strumento
                           utile al raggiungimento di obiettivi concreti
                           e di opportunità possibili.

                                                                            14
DA MAT R À O NLU S

                           Governance
                           Sistema di governo

                           Nell’ambito della Cooperativa l’organo fon-     rativa spetta al presidente del consiglio, al
                           damentale di governo è l’Assemblea, in cui      vicepresidente ed ai consiglieri delegati, se
                           hanno diritto a voto tutti coloro che risul-    nominati.
                           tano iscritti nel libro dei soci. L’Assemblea
                           è presieduta dal Presidente del Consiglio       Il Consiglio di Amministrazione
                           d’Amministrazione e quest’ultimo è com-         di Damatrà determina la strategia
                           posto da tutti i soci. La nomina degli Am-      aziendale ed è così composto:
                           ministratori avviene all’interno dei mem-
B ILANCIO S O CIALE 2020

                           bri del CDA e quindi tra i soci lavoratori.
                           Il consiglio di amministrazione, o l’ammi-      Mara Fabro
                           nistratore unico, ha tutti i poteri per l’am-   presidente
                           ministrazione della cooperativa. in sede
                           di nomina possono, tuttavia, essere indi-       Tomas Sione
                           cati limiti ai poteri degli amministratori.     vice presidente
                           Il consiglio di amministrazione può affida-
                                                                           Claudia Zucchet
                           re specifici incarichi a singoli amministra-
                                                                           socio amministratore
                           tori o a un comitato esecutivo, delegando
                           loro i necessari poteri e precisando i con-     Elisabetta Cocetta
                           tenuti, i limiti e le modalita’ di esercizio    socio amministratore
                           della delega. non possono essere delega-
                           ti i poteri concernenti le materie indica-      Catia Fabro

                           te dagli articoli 2381 e 2544 c.c., nonche’     socio amministratore

                           i poteri in materia di ammissione, di re-       Ornella Luppi
                           cesso ed esclusione dei soci. Il consiglio di   socio amministratore
                           amministrazione deve inoltre deliberare
                           in forma collegiale nei casi in cui ogget-
                           to della decisione siano la remunerazione
                           della prestazione mutualistica, il ristorno,    È formato dai 6 soci della Cooperativa e

                           il conferimento, la cessione o l’acquisto di    coincide quindi con l’organo assembleare.

                           azienda o di ramo d’azienda, la costituzione    Il consiglio d’amministrazione è stato elet-

                           o assunzione di una partecipazione rilevan-     to il 26/05/2019 e resta in carica fino all’ap-

                           te in altra societa’. L’amministratore uni-     provazione del bilancio al 31/12/2021.

                           co ha la rappresentanza della cooperativa.
                           In caso di nomina del consiglio di ammini-
                           strazione, la rappresentanza della coope-

                                                                                                           15
DA MAT R À O NLU S

                           Focus su presidente
                           e membri del CDA

                           Presidente e legale rappresentante in carica

                           Nome e Cognome del Presidente
                           Mara Fabro

                           Durata Mandato (Anni)              Numero mandati del Presidente
B ILANCIO S O CIALE 2020

                           3                                  3

                           Consiglio di amministrazione

                           Numero mandati dell’attuale Cda
                           3

                           Durata Mandato (Anni)              N.° componenti persone fisiche
                           3                                  6

                           Numero aventi diritto di voto      Da 41 a 60 anni
                           6                                  6

                           Maschi                             Totale Nazionalità italiana
                           1                                  %100.00

                           Femmine
                           5

                                                                                               16
DA MAT R À O NLU S

                           Vita associativa

                           I Soci Cooperatori, concorrono alla gestione
                           dell’Impresa Sociale e partecipano alla go-
                           vernance della stessa, indicando, riuniti in
                           Assemblea, il Consiglio di Amministrazio-
                           ne che definisce la struttura fondamentale
                           di conduzione strategica della stessa e, at-
                           traverso di esso, le figure apicali che costi-
                           tuiscono le principali cariche gestionali nei
B ILANCIO S O CIALE 2020

                           settori produttivi di attività e nella strut-
                           tura tecnica. Trattandosi di una coopertiva
                           di produzione lavoro con 6 soci, tutti sono
                           pienamente coinvolti nella governance del-
                           la cooperativa registrando così il 100% di
                           partecipazioni ad assemblee e riunioni.

                           Damatrà è composta da 6 soci lavorato-
                           ri e 2 dipendenti: 7 full time, 1 part time.
                           Le    pari    opportunità      sono    piena-
                           mente rispettate: 8 donne e 1 uomo.
                           Il contratto di lavoro applicato è il Con-
                           tratto Cooperative Sociali, contratti di-
                           versi. Damatrà basa il proprio lavoro sui
                           principi di auto-responsabilità, di de-
                           mocrazia, di eguaglianza, di equità e
                           di solidarietà e agisce con trasparen-
                           za, responsabilità sociale e altruismo.
                           Le modalità di lavoro sono sempre condi-
                           vise, come gli obiettivi da raggiungere. Il
                           lavoro si basa sulla fiducia e sul rispetto re-
                           ciproco e sulla consapevolezza che ognuno
                           lavora con responsabilità.

                           E’ con la partecipazione e la condivisione
                           che si incentiva la cultura della responsa-
                           bilità che si diffonde in un clima di fiducia.

                                                                             17
DA MAT R À O NLU S

                           Gli stakeholders

                           Tra i principali stakeholders della Coope-
                           rativa troviamo da sempre la Pubblica Am-
                           ministrazione, in particolare la Regione
                           Friuli Venezia Giulia, oltre ad insegnanti, gli
                           amministratori, i bibliotecari, gli operatori
                           culturali, i genitori, i bambini e i ragazzi.

                           Il rapporto tra Damatrà e i suoi Stakehol-
B ILANCIO S O CIALE 2020

                           ders è molto interessante. In Damatrà non
                           si parte da una domanda e da un’offerta.
                           Ma il rapporto si sviluppa in senso inverso.
                           Dall’offerta arriva la domanda. Damatrà va
                           a colmare un vuoto. E soprattutto Damatrà
                           risponde alla domanda su COME vengono
                           proposte le attività piuttosto che su COSA.
                           Damatrà riempie di senso il COSA.

                           Attraverso l’accordo multisettoriale per la
                           promozione della lettura in FVG “Leggiamo
                           0/18” la cooperativa si muove con continui-
                           tà sul territorio regionale nelle scuole, nelle
                           biblioteche e nei luoghi di cultura. L’attività
                           si svolge in modo continuativo ed omoge-
                           neo da diversi anni.

                                                                             18
DA MAT R À O NLU S

                                        - Regione fvg - Assessorato alla cultura, Asses-
                                        sorato all’istruzione, Assessorato alla sanità

                                        - Associazione Italiana Biblioteche

                                        - Ibby italia
                     I nostri partner

                                        - Sistema bibliotecario del basso Friuli

                                        - Sistema bibliotecario del medio Friuli

                                        - Sistema bibliotecario della Carnia

                                        - Sistema bibliotecario di Udine e dell’hinter-
B ILANCIO S O CIALE 2020

                                        land udinese

                                        - Sistema bibliotecario in provincia di Gorizia

                                        - Servizio bibliotecario convenzionato dello spi-
                                        limberghese

                                        - Sistema bibliotecario della bassa friulana cen-
                                        trale

                                        - Sistema bibliotecario della bassa friulana occi-
                                        dentale

                                        - Sistema bibliotecario del gemonese, canal del
                                        ferro e val canale

                                        - Sistema bibliotecario della pianura pordeno-
                                        nese

                                        - Sistema bibliotecario della montagna porde-
                                        nonese

                                        - Biblioteche di: Chiopris Viscone,
                                        Fagagna, Lignano Sabbiadoro,Majano,

                                                                                             19
DA MAT R À O NLU S

                                        Remanzacco, Sacile, San Daniele del Friuli

                                        - Biblioteca centrale srečko vilhar capodistria

                                        - Gradska knjižnica i čitaonica pula biblioteca civica
                                        e sala di lettura di pola
                     I nostri partner

                                        - Sistema delle mediateche del Friuli Venezia Giulia

                                        - Miur // Ufficio scolastico regionale del Friuli Vene-
                                        zia Giulia

                                        - Centro per la Salute del Bambino Onlus
B ILANCIO S O CIALE 2020

                                        - ERT, Ente Regionale Teatrale del Friuli Venezia
                                        Giulia

                                        - Llluvia Horizontal - Valencia

                                        - Casa dell’Europa di Gemona

                                        - Agenzia Regionale per l’Educazione
                                        Ambientale (LaRea FVG)

                                        - Museo Etnografico del Friuli

                                        - Museo di Storia Naturale - Udine

                                        - CEC - Centro Espressioni Cinematografiche (Visio-
                                        nario)

                                        - CSS - Teatro Stabile di Innovazione

                                        - 0432 associazione culturale

                                        - Arci n.a. comitato territoriale di udine

                                                                                                  20
DA MAT R À O NLU S

                           Anno 2020

                           L’anno 2020 si chiede per la cooperativa
                           con un valore positivo che riportiamo come
                           da bilancio: Destinazione del risultato d’e-
                           sercizio

                           Ai sensi dell’art. 2427, comma 1 numero
                           22-septies del codice civile, si propone la
                           destinazione del risultato d’esercizio pari
B ILANCIO S O CIALE 2020

                           ad € 3.738,41 come segue:

                           .- 3% pari ad € 112,15 obbligatoriamente al
                           Fondo per la Cooperazione;

                           - 30% pari ad € 1.121,52 obbligatoriamente
                           alla riserva legale;

                           - il residuo di € 2.504,74 alla riserva statu-
                           taria.

                           Questo dato meramente numerico deve es-
                           sere valutato in considerazione di più fat-
                           tori, il primo, l’emergenza sanitaria, la
                           chiusura delle scuole, biblioteche e più in
                           generale gli spazi pubblici (che rappresen-
                           tano per la cooperativa i primi clienti), la vi-
                           vacità dell’estate con centinaia di attività da
                           realizzare in presenza e in sicurezza, l’avvio
                           della didattica a distanza nell’autunno e la
                           rapida risposta della cooperativa che è stata
                           capace di adattare le sue proposte a questa
                           nuova modalità operativa.

                           Riportiamo di seguito alcuni dati di sintesi
                           che evidenziano come, nei modi e nei tempi
                           concessi dai DPCM che si sono susseguiti, la
                           cooperativa abbia con vivacità continuato
                           ad operare su tutto il territorio.

                                                                              21
DA MAT R À O NLU S

                           BIBLIOTECHE COINVOLTE           153

                           SCUOLE PRIMARIE COINVOLTE       260

                           SCUOLE SECONDARIE COINVOLTE     251

                           STUDENTI COINVOLTI             IN PRESENZA    ONLINE
                           nelle attività realizzate
B ILANCIO S O CIALE 2020

                           STUDENTI SCUOLE PRIMARIE       2.547          1.631

                           STUDENTI SCUOLE SECONDARIE     4.059          3.195

                           DOCENTI SCUOLE PRIMARIE        46             81

                           DOCENTI SCUOLE SECONDARIE      42             159

                           NUMERO DI FAMIGLIE RAGGIUNTE           1216
                           IN TEMPO EXTRA SCOLASTICO
                           NUMERO DI PERSONE RAGGIUNTE            3259
                           IN TEMPO EXTRA SCOLASTICO

                                                                          22
DA MAT R À O NLU S

                           Da marzo 2020 con il lockdown generale in tutto il Paese la cooperativa ha utilizzato per
                           quanto necessario la cassa integrazione straordinaria COVID 19, mantenendo una parte di
                           operatività utile a riorganizzare e ripianificare tutte le attività in essere, programmando e
                           progettando attività da realizzare anche online.

                           Marzo 2020 cassa integrazione COVID 19              |        ore 412

                           Aprile 2020 cassa integrazione COVID 19 		          |        ore 650

                           Maggio 2020 cassa integrazione COVID 19             |        ore 592
B ILANCIO S O CIALE 2020

                           Giugno 2020 cassa integrazione COVID 19             |        ore 495

                           I dati sotto riportati confermano la natura di cooperativa di produzione lavoro della nostra
                           organizzazione e la fedeltà della stessa alle finalità sociali espresse dallo Statuto dove si de-
                           finisce che la ricchezza prodotta nel corso di ogni esercizio è investita nella remunerazione
                           dei lavoratori della Cooperativa – soci e non soci – per i quali si ricercano le migliori condi-
                           zioni di lavoro possibili, professionali ed economiche, ed in primo luogo la continuità occu-
                           pazionale oltre che destinata agli investimenti utili alla ricerca e allo sviluppo della stessa.

                           Dati bilancio 2020

                            Descrizione                INCosto soci            Costo non soci           Totale

                            Voce B9) conto             179.472                32.908                    212.380
                            economico
                            Voce B7) conto
                            economico
                            - lavoro autonomo          0                      44.985                    44.985

                            - altri costi              0                      0                         0

                            TOTALE                     179.472                77.893                    257.365

                            Percentuale                69,73%                 30,27%                    100,00%

                                                                                                                 23
DA MAT R À O NLU S

                           Costo del personale
                           negli ultimi 5 anni

                            2016              2017               2018                2019                2020

                            120.065           228.918            265.250             348.690             257.365

                           Il costo del personale rappresenta la principale voce di costo per Damatrà e
                           rappresenta anche il valore più alto per Damatrà in senso umano e professionale.
B ILANCIO S O CIALE 2020

                           Welfare aziendale

                           1) Assistenza sanitaria integrativa a favore dei soci lavoratori, che nasce dalla
                           convenzione tra la Cooperativa e la Società Nazionale di Mutuo Soccorso Cesare
                           Pozzo;

                           2) Attenzione alla conciliazione dei tempi di vita con i tempi di lavoro: viene ga-
                           rantita dalla disponibilità, in base alle possibilità organizzative, ad offrire con-
                           tratti part-time o turni agevolati, in considerazione delle esigenze di conciliazio-
                           ne vita-lavoro manifestate dalla singola lavoratrice/lavoratore. Per garantire ad
                           ognuno di gestire il proprio orario in modo flessibile.

                           Nel corso dell’anno 2020 inoltre lo smartworking è stato attivato per tutti i di-
                           pendenti, Nel corso del 2020 in azienda non si sono verificati né malattie né in-
                           fortuni

                           Numero Occupati nell’anno 2020             Tipologia di contratti di lavoro
                           					applicati
                           8					Nome contratto:
                           					C.C.N.L. Coop Sociali

                           Formazione
                           Nel corso del 2020 sono state erogate ai soci e lavoratori tutte le ore di formazione
                           previste per gli ambiti dalla normativa sulla sicurezza e addetti antincendio.

                                                                                                                24
DA MAT R À O NLU S

                           Principali attività

                           Nell’anno 2020 abbiamo lavorato moltissimo al rinnovo del programma regionale
                           per la promozione della lettura LeggiAMO 0-18 (triennale) in scadenza. All’interno
                           del programma Damatrà coordina e realizza attività educative sul territorio regionale
                           per i seguenti progetti:

                           • Crescere Leggendo (età di riferimento 6/11 anni);

                           • Youngster (età di riferimento 12/18 anni);
B ILANCIO S O CIALE 2020

                           • Bill FVG, la biblioteca della legalità del Friuli Venezia Giulia(età di riferimento 6/18
                           anni);

                           • 100 Cortili per Gianni Rodari (La strada dei libri passa da …età di riferimento 6/11
                           anni);

                           •Nessuno Escluso (età di riferimento 6/14 anni);

                           Nell’estate 2020 si è realizzato ocn successo anche Bestiario Immaginato 7^ edizio-
                           ne / IL CONGRESSO DEI BAMBINI che ha ottenuto un’ottima valutazione sul bando
                           relativo all’avviso pubblico per iniziative progettuali riguardanti stagioni e rassegne
                           di spettacolo dal vivo emanato con DGR 1976/2018 – LR 16/2014 e DPReg. 33/2015.

                           In una versione completamente estiva, pensato per piccoli gruppi d’interesse, Be-
                           stiario Immaginato si è realizzato sui territori di: Colloredo di Monte Albano, Faga-
                           gna, Moruzzo, Pagnacco, Remanzacco, San Vito di Fagagna, Tavagnacco e Cividale
                           del Friuli

                           Segue la tabella dei contributi pubblici e del valore aggiunto.

                                                                                                                25
DA MAT R À O NLU S

                           Informazioni ex art. 1 comma 125, della Legge 4
                           agosto 2017 n. 124
                           Con riferimento all’art. 1 comma 125 della Legge 124/2017, qui di seguito sono
                           riepilogate le sovvenzioni ricevute dalle pubbliche amministrazioni.

                           Riferimenti               IEnte erogante               Riscossi nel Competenza
                                                                                  2020         2020
                           Ente privato              ASSICOOP                     2.000,00        2.000,00

                           L.R. 16/2014 BE-          REGIONE FVG                  30.000,00       30.000,00
                           STIARIO IMMAGI-
                           NATO 7
                           18/06/2019 dec            REGIONE FVG
                           1550 CULTURA E
B ILANCIO S O CIALE 2020

                           SPORT FVG
                           L.R. FVG 45/2017          Reg. FVG tramite             115.115,00      115.115,00
                                                     CONSORZIO
                                                     CULTURALE
                                                     MONFALCONESE
                                                     (accordo multisetto-
                                                     riale 2018/2020 del
                                                     7/6/2018)

                                                     LEGGIAMO 0/18                                49.355,00

                           L.R. FVG 45/2017          Reg. FVG tramite      46.880,00
                                                     CONSORZIO CULTU-
                                                     RALE MONFALCONE-
                                                     SE (accordo multiset-
                                                     toriale 2018/2020 del
                                                     7/6/2018)
                           D.L. 34/2020 art.         Credito di imposta           690,00          690,00
                           125                       Ag. Entrate
                           D.L. 19/2020 art. 25 Agenzia delle Entrate             2.000,00        2.000,00

                           L.R. FVG 2/2006,          REGIONE FVG
                           D.G.R.505/2017            L.2/2006 art.7 c.3
                           LEGGE 190/2014            MIN. LAVORO E                3.510           3.510
                                                     POLITICHE SOCIALI
                                                     5x mille

                                                                                                          26
DA MAT R À O NLU S

                           Distribuzione del valore aggiunto

                           Il Valore Aggiunto prodotto dalla nostra Cooperativa, dato dalla differenza tra il
                           valore dei serivizi erogati ed i costi sostenuti, pari ad euro 216,451, è stato distri-
                           buito in primo luogo nella remunerazione dei soci lavoratori per un valore pari al
                           98,12%. Ciò a dimostrazione del raggiungimento degli scopi per i quali la nostra
                           società è stata costituita, ed evidenziati all’interno dello Statuto Sociale.

                            REMUNERAZIONE                                       212.380          98,12%
                            DEL PERSONALE
                            Salari e stipendi                                   163.138          75,37%

                            Oneri sociali                                       36.013           16,64%
B ILANCIO S O CIALE 2020

                            TFR                                                 13.229           6,11%

                            REMUNERAZIONE                                       306              0,14%
                            DEL CAPITALE DI CREDITO
                            C.16. TOT Altri Proventi                            -17              -0,01%

                            C.17. TOT Oneri finanziari                          323              0,15%

                            REMUNERAZIONE                                       3.738            1,73%
                            DEL’ORGANIZZAZIONE
                            Perdita d’esercizio/utile dell’esercizio            3.738            0,01%

                            REMUNERAZIONE PA (22)                               27               0,01%

                                                                                                                     27
DA MAT R À O NLU S

                           Damatrà sperimenta nuove forme di raccolta fondi quali il 5X1000 il cui
                           eventuale ricavato contribuisce a sostenere la partecipazione a progetti
                           promossi all’interno delle reti solidali di cui Damatrà fa parte e che attual-
                           mente sono sostenute dal lavoro volontario dei soci cooperanti.

                           Nel 2020 ad esempio:

                           • abbiamo sostenuto con azioni pratiche diverse manifestazione
                           d’integrazione e promozione dei diritti umani tra cui:
                                    14 LUGLIO 2020 NOI SIAMO QUI/UDINE
                                    26 SETTEMBRE 2020 PRIMA LE PERSONE / UDINE
B ILANCIO S O CIALE 2020

                           • abbiamo partecipato alla rassegna VENTO D’ESTATE, organizzata
                           dall’ARCI presso il giardino pubblico Parco Vittime delle Foibe (periferia
                           della città di Udine), realizzando un laboratorio per bambini e famiglie il cui
                           obiettivo è stato favorire l’incontro tra cittadini italiani e cittadini stranieri.

                           PUBBLICITÀ DEL BILANCIO SOCIALE
                           Il presente bilancio sociale verrà pubblicato sul sito internet di Damatrà.

                                                                                                                 28
Puoi anche leggere