Arte e Tecnologia per dare forma alle vostre esigenze - By Art and Technology we give shape to your needs

Pagina creata da Mario Rubino
 
CONTINUA A LEGGERE
Arte e Tecnologia per dare forma alle vostre esigenze - By Art and Technology we give shape to your needs
Arte e Tecnologia
per dare forma alle vostre esigenze

By Art and Technology
we give shape to your needs
Arte e Tecnologia per dare forma alle vostre esigenze - By Art and Technology we give shape to your needs
Sistema di Qualità
Certificato
Certified
Quality System

ISO 9001
ISO 13485

Strumenti chirurgici per oftalmologia
e microchirurgia
Ophthalmic Surgical Instruments

E. Janach srl
Via Borgo Vico, 35 - 22100 Como - Italy
Tel. +39 031 574088 - Fax +39 031 572055
janach@janach.it
international@janach.it
www.janach.it
Arte e Tecnologia per dare forma alle vostre esigenze - By Art and Technology we give shape to your needs
At the service of ophthalmology since 1932

Gentili Clienti,                                      Dear Customers,
sono già trascorsi cinque anni da quando              Although five years have passed since presenting
abbiamo presentato a Parigi, nel settembre 2004       our previous General Catalogue in Paris, in 2004,
il nostro precedente catalogo generale,               it seems like only yesterday.
eppure sembra ieri.                                   That edition was very successful; it allowed us
Per noi è stata una fortunata edizione che ha         to expand and enhance our reputation in the
contribuito ad un ulteriore successo della nostra     international market.
azienda nel mercato internazionale.                   The wide range of products, together with
La vasta gamma dei prodotti, l’affidabilità           the highest standards of quality and reliability
e l’alto livello qualitativo, hanno contribuito       contributed to the growth of the firm and brought
ad una crescita riscontrata e misurata dal            us many new customers.
riconoscimento dei numerosissimi clienti              While working with our Graphic Design and
che ci hanno scelti.                                  Marketing departments on this 2009 edition,
Durante la creazione di questa edizione 2009,         I was reminded just how many innovations
lavorando a contatto con la collega dell’ufficio      and new procedures there have been in the
di grafica e pubblicità, mi sono reso conto           field: MICS, 23G Retinal Surgery, Endothelial
di quante novità e progressi siano stati sviluppati   Keratoplasty DSEK, and the Epithelial SLAM as
e raggiunti attraverso le nuove procedure:            well as toric axis marking.
MICS, chirurgia retinica 23G, cheratoplastica         These are just a few of the developments in
endoteliale DSEK ed epiteliale SLAM, così come        surgical procedures that have allowed us to
lo sviluppo dei dispositivi per lenti toriche.        demonstrate our entrepreneurial capacity and
Sono alcune delle tecniche chirurgiche che            our technical expertise; skills that are closely
ci hanno consentito di dimostrare ancora una          tied to the Research and Development of new
volta la nostra capacità ed abilità imprenditoriale   technologies through our close cooperation with
legata strettamente alla ricerca e allo sviluppo      renowned surgeons worldwide.
di nuove tecnologie sempre a fianco di illustri       This new catalogue presents the most used
chirurghi.                                            instruments in Ophthalmic Procedures and
Questa nuova edizione nasce con lo scopo              includes the innovations that have been recently
di riproporre gli strumenti più richiesti nelle       introduced to the market. The complete and
tradizionali chirurgie ed indicare le novità          updated list of our products is available on CD
recentemente introdotte in oftalmologia.              and on our website www.janach.it.
La gamma completa sarà invece disponibile su          Informational materials, whether specific or
supporto CD ed attraverso il sito www.janach.it       dedicated to the various surgical disciplines, will
Tutto il materiale informativo specifico e dedicato   continue to be sent to you periodically in our
alle varie discipline chirurgiche continuerà          newsletter and brochures, in accordance with our
periodicamente ad essere veicolato attraverso         goal of keeping our customers informed of the
le newsletter e gli opuscoli informativi, ai fini     latest advances in the field.
di mantenere i nostri clienti sempre in costante      In closing, I hope you will find everything
aggiornamento.                                        you need in this catalogue, that it is a prompt
Spero dunque che all’interno di questo volume         response to your needs, and most of all, that you
possiate trovare quanto di più utile ed innovativo    will be fully satisfied with our products.
per la vostra chirurgia ed una pronta risposta alle
esigenze, con piena soddisfazione nell’utilizzo
                                                      Sincerely yours,
dei nostri prodotti.

Un sincero ringraziamento,
A. S.
(General Manager)
Dal 1932 al servizio dell’oftalmologia

Manici                                                        Handles
Per comodità abbiamo illustrato tutti i                       For convenience all our products are shown
prodotti con manico in titanio ergocolor                      with ergocolour titanium handles
e punta in acciaio                                            and stainless steel tips
“codice.A” Esempio J 0000.0A                                  “code.A” Example J 0000.0A

Disponibile anche in versione acciaio                         also available in stainless steel version
Ordinare con “codice” Esempio J 0000.0                        Use part number Example J 0000.0

Tabella di conversione                                        mm/gauge
mm/gauge                                                      conversion chart
  Ø mm                gauge               Ø mm                gauge               Ø mm               gauge
  0.30                30                  0.70                22                  1.80               15
  0.35                28                  0.80                21                  2.00/2.10          14
  0.40                27                  0.90                20                  2.40               13
  0.45                26                  1.00/1.10           19                  2.80               12
  0.50                25                  1.20/1.30           18                  3.00               11
  0.55                24                  1.40/1.50           17                  3.00               10
  0.60                23                  1.60                16                  4.00               8

Il presente catalogo è stato ultimato e stampato nel          This catalogue was completed and printed in July of
luglio 2009. È possibile che le ultimissime novità non        2009. Consequently, some of our most recent products
siano state riportate in questa edizione.                     may not be included. For subsequent updates, or new
Per un preciso aggiornamento sui prodotti e sulle novità,     products, please contact the E. Janach® Company or its
si consiglia di contattare direttamente la E. Janach® srl     distributors directly.
o i suoi distributori.
                                                              The company reserves the right to modify or improve
La ditta si riserva la facoltà di apportare modifiche         the instruments with no obligation to inform customers
agli strumenti a scopo migliorativo senza l’obbligo di        of these changes.
informare il cliente.                                         Some instrument features are indicated with illustrations
Si precisa inoltre che i disegni riportati a fianco di ogni   that are purely representational.
strumento mostrano i particolari dello stesso in forma        There may be some variation in the shades of the
puramente indicativa.                                         colours of titanium handles. This is due to the anodising
Nella linea “color code” dei manici in titanio potrebbero     process, is normal, and is not to be considered a
rilevarsi piccole variazioni nelle tonalità di colore,        manufacturing fault.
sono da attribuirsi a possibili variabilità del processo
                                                              All products belonging to other companies that are listed
di anodizzazione. Non sono da considerarsi difetti di
                                                              and shown herein are included to supply the customer
produzione.
                                                              with more precise information about the instruments
Tutti i prodotti registrati da altre proprietà sono citati    and their intended use.
al solo scopo di fornire al cliente informazioni più
                                                              E. Janach® is the sole owner of all photographs and
precise sulle caratteristiche degli strumenti e loro
                                                              texts included. No portion of the catalogue may be
destinazione d’uso.
                                                              reproduced without written permission.
Nessuna parte del presente catalogo può essere
riprodotta senza la specifica autorizzazione scritta della    E. Janach® products are covered by a lifetime warranty
E. Janach® srl quale unica proprietaria dei testi e delle     against all manufacturing faults.
immagini riportate.
La E. Janach® srl offre una garanzia a vita sui prodotti,
contro eventuali difetti di fabbricazione.
At the service of ophthalmology since 1932

 FORBICI AD ANELLO / RING HANDLE SCISSORS                              2
 PINZE KLEMMER / MOSQUITO FORCEPS                                      8
 BLEFAROSTATI / SPECULUMS                                             10
 ANELLI DA FISSAZIONE / FIXATION RINGS                                16
 BISTURI IN DIAMANTE / DIAMOND KNIVES                                 17
 FORBICI A MOLLA / SPRING HANDLE SCISSORS                             20
 PINZE e IOL KIT / FORCEPS and IOL KIT                                26
 PORT’AGHI / NEEDLE HOLDERS                                           43
 ANSE PER NUCLEO / LENS LOOPS                                         47
 CANNULE / Cannulae                                                   48
 CHOPPERS, MANIPOLATORI, SPATOLE / CHOPPERS, MANIPULATORS, SPATULAS   54
 MARCATORI / MARKERS                                                  57
 CORNEAL TRANSPLANT                                                   60
 GLAUCOMA                                                             64
 STRABISMO / MUSCLE SURGERY                                           66
 SCATOLE / Sterilization TRAYS                                        69
 ACCESSORI / ACCESSORIES                                              71
 INDICE / INDEX                                                       73
Dal 1932 al servizio dell’oftalmologia
FORBICI AD ANELLO / RING HANDLE SCISSORS

                                           0             24 mm
                                                     B

                                           0                                                    90 mm
                                                                         A

                                               COD        A      B    Descrizione                       Description
                                               Janach
                                               J 1010     90     24   retta, acuta                      straight, pointed tips
                                               Janach
                                               J 1011     90     24   retta, acuta a sinistra           straight, pointed left tip
                                               Janach
                                               J 1012     90     24   retta, smussa                     straight, blunt tips
                                               Janach
                                               J 1014     90     24   curva, acuta                      curved, pointed tips
                                               Janach
                                               J 1015     90     24   curva, acuta a sinistra           curved, pointed left tip
                                               Janach
                                               J 1016     90     24   curva, smussa                     curved, blunt tips
                                               Janach
                                               J 1020     95     24   retta, acuta                      straight, pointed tips
                                               Janach
                                               J 1021     95     24   retta, acuta a sinistra           straight, pointed left tip
                                               Janach
                                               J 1022     95     24   retta, smussa                     straight, blunt tips
                                               Janach
                                               J 1024     95     24   curva, acuta                      curved, pointed tips
                                               Janach
                                               J 1025     95     24   curva, acuta a sinistra           curved, pointed left tip
                                               Janach
                                               J 1026     95     24   curva, smussa                     curved, blunt tips
                                               Janach
                                               J 1030    106     26   retta, acuta                      straight, pointed tips
                                               Janach
                                               J 1031    106     26   retta, acuta a sinistra           straight, pointed left tip
                                               Janach
                                               J 1032    106     26   retta, smussa                     straight, blunt tips
                                               Janach
                                               J 1034    106     26   curva, acuta                      curved, pointed tips
                                               Janach
                                               J 1035    106     26   curva, acuta a sinistra           curved, pointed left tip
                                               Janach
                                               J 1036    106     26   curva, smussa                     curved, blunt tips
                   2
At the service of ophthalmology since 1932

                                                                                                             FORBICI AD ANELLO / RING HANDLE SCISSORS
                      0                  25 mm
                                   B

                      0                                                                     115 mm
                                                                     A

                          COD                A   B    Descrizione               Description
                          Janach
                          J 1040         115     31   retta, acuta              straight, pointed tips
                          Janach
                          J 1041         115     31   retta, acuta a sinistra   straight, pointed left tip
                          Janach
                          J 1042         115     31   retta, smussa             straight, blunt tips
                          Janach
                          J 1044         115     31   curva, acuta              curved, pointed tips
                          Janach
                          J 1045         115     31   curva, acuta a sinistra   curved, pointed left tip
                          Janach
                          J 1046         115     31   curva, smussa             curved, blunt tips
                          Janach
                          J 1050         115     25   retta, acuta              straight, pointed tips
                          Janach
                          J 1051         115     25   retta, acuta a sinistra   straight, pointed left tip
                          Janach
                          J 1052         115     25   retta, smussa             straight, blunt tips
                          Janach
                          J 1054         115     25   curva, acuta              curved, pointed tips
                          Janach
                          J 1055         115     25   curva, acuta a sinistra   curved, pointed left tip
                          Janach
                          J 1056         115     25   curva, smussa             curved, blunt tips
                          Janach
                          J 1060         125     35   retta, acuta              straight, pointed tips
                          Janach
                          J 1062         125     35   retta, smussa             straight, blunt tips
                          Janach
                          J 1064         125     35   curva, acuta              curved, pointed tips
                          Janach
                          J 1066         125     35   curva, smussa             curved, blunt tips
                                                                                                                                3
Dal 1932 al servizio dell’oftalmologia
FORBICI AD ANELLO / RING HANDLE SCISSORS

                                           0                        26 mm
                                                        B

                                           0                                                                           103 mm
                                                                                        A
                                               COD                   A      B        Descrizione                     Description
                                               Janach
                                               J 1100               103     26       leggera, retta, acuta           lightweight, straight, pointed tips
                                               Janach
                                               J 1104               103     26       leggera, curva, acuta           lightweight, curved, pointed tips

                                           0                15 mm
                                                  B

                                           0                                                                 88 mm
                                                                                 A
                                               COD                   A      B        Descrizione                     Description
                                               Janach
                                               J 1110               88      15       fine, retta, acuta              thin, straight, pointed tips
                                               Janach
                                               J 1112               88      15       fine, retta, smussa             thin, straight, blunt tips
                                               Janach
                                               J 1114               88      15       fine, curva, acuta              thin, curved, pointed tips
                                               Janach
                                               J 1116               88      15       fine, curva, smussa             thin, curved, blunt tips

                                           0                        25 mm
                                                        B

                                                                                                                        A 100 mm
                                               COD                   A      B        Descrizione                     Description
                                               Janach
                                               J 1214               100     25       curva, acuta                    curved, pointed tips
                   4
At the service of ophthalmology since 1932

                                                                                                                                              FORBICI AD ANELLO / RING HANDLE SCISSORS
                      0                 21 mm
                                B

                      0                                                                    90 mm
                                                        A

                          COD                  A   B    Descrizione                                Description
                          Spencer                       per punti, retta, destra smussa,           stitch scissors, straight, right blunt
                          J 1285             90    21   sinistra con apice ad uncino               tip and left hook-shaped tip

                      0                18 mm
                              B

                      0                                                                               103 mm
                                                            A

                          COD                  A   B    Descrizione                                Description
                          Janach
                          J 1286           103     18   per punti, curva, acuta                    stitch scissors, curved, pointed tips

                      0                   25 mm
                                   B

                      0                                                                                105 mm
                                                            A

                          COD                  A   B    Descrizione                                Description
                          Janach                        per punti,                                 stitch scissors, straight, pointed tips,
                          J 1288           105     25   retta, acuta, lame incrociate              crossed in resting position
                          Janach                        per punti,                                 stitch scissors, curved, pointed tips,
                          J 1289           105     25   curva, acuta, lame incrociate              crossed in resting position
                                                                                                                                                                 5
Dal 1932 al servizio dell’oftalmologia
FORBICI AD ANELLO / RING HANDLE SCISSORS

                                           0                 15 mm
                                                     B

                                           0                                                                    105 mm
                                                                                     A

                                               COD               A      B     Descrizione                   Description
                                               Stevens                        per tenotomia,                tenotomy scissors,
                                               J 1300           105     15    retta, smussa                 straight, blunt tips
                                               Stevens                        per tenotomia,                tenotomy scissors,
                                               J 1302           105     15    curva, smussa                 curved, blunt tips
                                               Stevens                        per tenotomia, per tendini,   tenotomy scissors,
                                               J 1306           110     15    retta, smussa                 straight, blunt tips
                                               Stevens                        per tenotomia, per tendini,   tenotomy scissors,
                                               J 1308           110     15    curva, smussa                 curved, blunt tips

                                           0                          35 mm
                                                         B

                                           0                                                                                    125 mm
                                                                                         A

                                               COD               A      B     Descrizione                   Description
                                               Janach                         da enucleazione,              enucleation scissors,
                                               J 1320           125     35    retta, smussa                 straight, blunt tips
                                               Janach                         da enucleazione,              enucleation scissors,
                                               J 1321           125     35    poco curva, smussa            slightly curved, blunt tips
                                               Janach                         da enucleazione,              enucleation scissors,
                                               J 1322           125     35    curvatura media, smussa       medium-curved, blunt tips
                                               Janach                         da enucleazione,              enucleation scissors,
                                               J 1323           125     35    molto curva, smussa           very curved, blunt tips
                   6
At the service of ophthalmology since 1932

                                                                                                      FORBICI AD ANELLO / RING HANDLE SCISSORS
                      0                21 mm
                                   B

                      0                                                                  113 mm
                                                                A

                          COD                A    B    Descrizione             Description
                          Janach                       da strabismo,           strabismus scissors,
                          J 1342          113     25   curva, smussa           curved, blunt tips
                          Janach                       da strabismo,           strabismus scissors,
                          J 1330          120     21   retta, smussa           straight, blunt tips
                          Janach                       da strabismo,           strabismus scissors,
                          J 1332          120     21   curva, smussa           curved, blunt tips

                      0                20 mm
                                   B

                      0                                                88 mm
                                                            A

                          COD                A    B    Descrizione             Description
                          Janach                       da strabismo,           strabismus scissors,
                          J 1334             88   21   retta, smussa           straight, blunt tips
                          Janach                       da strabismo,           strabismus scissors,
                          J 1336             88   21   curva, smussa           curved, blunt tips
                          Janach                       da strabismo,           strabismus scissors,
                          J 1344          105     30   retta, smussa           straight, blunt tips
                          Janach                       da strabismo,           strabismus scissors,
                          J 1346          105     30   curva, smussa           curved, blunt tips
                          Janach                       da strabismo,           strabismus scissors,
                          J 1354          110     20   retta, smussa           straight, blunt tips
                          Janach                       da strabismo,           strabismus scissors,
                          J 1356          110     20   curva, smussa           curved, blunt tips
                                                                                                                         7
Dal 1932 al servizio dell’oftalmologia
PINZE KLEMMER / MOSQUITO FORCEPS

                                              0                                                                        100 mm
                                                                                          A
                                                  A     Descrizione                               Description

                                   Hartmann
                                   J 2700               Pinza emostatica,                         Mosquito forceps,
                                                  100   retta, piani interni zigrinati            straight, serrated jaws

                                   J 2700.1             Pinza emostatica,                         Mosquito forceps,
                                                  100   curva, piani interni zigrinati            curved, serrated jaws

                                   J 2701               Pinza emostatica,                         Mosquito forceps,
                                                  100   retta, piani interni lisci                straight, unserrated jaws

                                   J 2702               Pinza emostatica,                         Mosquito forceps,
                                                        retta, piani interni zigrinati,           straight, serrated jaws,
                                                  100   con 1x2 denti                             1x2 teeth

                                   Halsted
                                   J 2710               Pinza emostatica,                         Mosquito forceps,
                                                  125   retta, piani interni zigrinati            straight, serrated jaws

                                   J 2711               Pinza emostatica,                         Mosquito forceps,
                                                        retta, piani interni zigrinati,           straight, serrated jaws,
                                                  125   con 1x2 denti                             1x2 teeth

                                   J 2712               Pinza emostatica,                         Mosquito forceps,
                                                  125   curva, piani interni zigrinati            curved, serrated jaws

                                   J 2713               Pinza emostatica,                         Mosquito forceps,
                                                        curva, piani interni zigrinati,           curved, serrated jaws,
                                                  125   con 1x2 denti                             1x2 teeth

                                   Janach
                                   J 2718     Microclamp, da 2.5 cm,                          2.5 cm long microclamp,
                                              leggerissimo, retto, piani lisci                lightweight, straight, unserrated jaws

                                   Janach
                                   J 2719     Microclamp, da 2.5 cm,                          2.5 cm long microclamp,
                                              leggerissimo, angolato, piani lisci             lightweight, angled, unserrated jaws
               8
At the service of ophthalmology since 1932

                                                                                                                                    PINZE KLEMMER / MOSQUITO FORCEPS
Dieffenbach
J 2716.1                               Pinza emostatica, da 4 cm,                      4 cm long mosquito forceps,
                                       retta, piani interni zigrinati                  straight, serrated jaws

J 2717                                 curva, piani interni zigrinati                  curved, serrated jaws

Dieffenbach
J 2716.2                               Pinza emostatica, da 5 cm,                      5 cm long mosquito forceps,
                                       retta, piani interni zigrinati                  straight, serrated jaws

                             0                                                                         100 mm
                                                                                 A

 COD                         A         Descrizione                                     Description
 Pean
 J 2720                     100        pinza emostatica, retta, piani interni zigrinati mosquito forceps, straight, serrated jaws
 Pean
 J 2720.1                   140        pinza emostatica, retta, piani interni zigrinati mosquito forceps, straight, serrated jaws

                                      0                                                                   90 mm
                                                                               A
 COD                         A         Descrizione                                     Description
 Backhaus
 J 2724                      90        Pinza fissateli, da 9 cm                        9 cm long towel clamp
 Backhaus
 J 2726                     110        Pinza fissateli, da 11 cm                       11 cm long towel clamp
                                                                                                                                                   9
Dal 1932 al servizio dell’oftalmologia
BLEFAROSTATI / SPECULUMS

                           Lieberman
                           J 2031      Blefarostato regolabile, leggero,            Adjustable speculum,
                                       valve da 14 mm, a forma di V                 14 mm long, V-shaped blade

                           J 2031.9    Blefarostato regolabile, leggero,            Adjustable speculum,
                                       valve da 14 mm, a forma di V,                14 mm long, V-shaped blade,
                                       in titanio                                   titanium

                           Rappo
                           J 2031.5    Blefarostato regolabile, leggero,            Adjustable speculum,
                                       valve da 17 mm                               17 mm long

                           Janach
                           J 2031.3    Blefarostato regolabile,                     Adjustable nasal speculum,
                                       nasale, valve da 14 mm                       14 mm long blade

                           Buratto
                           J 2032      Blefarostato regolabile,                     Adjustable, solid blade speculum,
                                       leggero, valve piene da 13 mm                13 mm long blade

                           Janach
                           J 2032.3    Blefarostato regolabile, leggero, reverse,   Adjustable, solid blade speculum,
                           reverse     per accesso temporale/nasale,                light, reverse, also for temporal side,
                                       valve piene da 14 mm                         14 mm long blade
     10
At the service of ophthalmology since 1932

                                                                                                                               BLEFAROSTATI / SPECULUMS
Janach
J 2031.4                               Blefarostato regolabile, reverse,        Adjustable, solid blade speculum,
reverse                                valve piene da 15 mm, in titanio         reverse, 15 mm long blade, titanium

Janach
J 2031.1                               Blefarostato regolabile,                 Adjustable speculum,
                                       arcuato, valve da 14 mm, in titanio      arcuate, 14 mm long blade, titanium

J 2031.2                               Blefarostato regolabile,                 Adjustable,
                                       arcuato, nasale,                         nasal speculum,
                                       valve aperte da 14 mm, in titanio        14 mm long blade, titanium

Cuttitta
J 2032.4                               Blefarostato regolabile,                 Adjustable, partially solid blade speculum,
                                       con valve parzialmente piene da 15 mm,   V-shaped inferior open part,
                                       parte inferiore a forma di V             15 mm long blade

                                                                                                                  Ligabue
                                                                                                                  J 2032.0
                                                                                                                  Aspirating

Ligabue
J 2032.1                               Blefarostato regolabile per LASIK        Adjustable LASIK solid blade speculum
                                       per microcheratomo HansatomeTM,          for HansatomeTM microkeratome,
                                       valve piene da 17 mm                     17 mm long blade

J 2032.0                               Blefarostato regolabile per LASIK,       Adjustable LASIK aspirating solid blade
                                       per microcheratomo HansatomeTM,          speculum for HansatomeTM microkeratome,
                                       con aspirazione, valve piene da 17 mm    17 mm long blade
                                                                                                                                   11
Dal 1932 al servizio dell’oftalmologia
BLEFAROSTATI / SPECULUMS

                           Buratto
                           J 2033      Blefarostato regolabile, leggero,      Adjustable, aspirating speculum, light,
                                       con aspirazione, valve da 16 mm        16 mm long blade

                           Piozzi
                           J 2039      Blefarostato regolabile per bambini,   Adjustable child size wire speculum,
                                       valve da 11 mm                         11 mm long blade

                           J 2039.1    Blefarostato regolabile per neonati,   Adjustable infant size wire speculum,
                                       valve da 7 mm                          7 mm long blade

                           Bangerter
                           J 2035                                             Blefarostato, con vite di fissaggio,
                                                                              valve piene da 15 mm

                                                                              Solid blade speculum, with locking screw,
                                                                              15 mm long blade

                           Artaria
                           J 2035.1                                           Blefarostato, con vite di fissaggio,
                                                                              valve piene da 14 mm

                                                                              Solid blade speculum, with locking screw,
                                                                              14 mm long blade

                           Cook
                           J 2036                                             Blefarostato, con vite di fissaggio,
                                                                              valve piene da 15 mm

                                                                              Solid blade speculum, with locking screw,
                                                                              15 mm long blade
     12
At the service of ophthalmology since 1932

                                                                                                                                       BLEFAROSTATI / SPECULUMS
 Castroviejo
 J 2025                                  Blefarostato regolabile per bambini,            Adjustable, child size speculum,
                                         per distacco retina, valve da 10 mm             for retinal detachment, 10 mm long blade

 J 2026                                  Blefarostato regolabile per distacco retina,    Adjustable speculum for retinal detachment,
                                         valve da 13 mm                                  13 mm long blade

 J 2026.1                                Blefarostato regolabile per distacco retina,    Adjustable speculum for retinal detachment,
                                         valve da 16 mm                                  16 mm long blade

 J 2027                                  Blefarostato regolabile per distacco retina,    Adjustable, solid blade speculum,
                                         valve piene da 13 mm                            for retinal detachment, 13 mm long blade

Mellinger
J 2000                                 Blefarostato,                                    Speculum,
                                       autobloccante, valve da 16 mm                    self-retaining 16 mm long blade

J 2004                                 Blefarostato per bambini,                        Child size speculum,
                                       autobloccante, valve da 13 mm                    self-retaining, 13 mm long blade

J 2001                                 Blefarostato,                                    Solid blade speculum,
                                       autobloccante, valve piene da 16 mm              self-retaining, 16 mm long blade

Schott
J 2022                                 Blefarostato regolabile,                         Adjustable speculum,
                                       valve da 12 mm,                                  12 mm long blade,
                                       permette il sollevamento delle palpebre,         allows eyelid elevation,
                                       ideale per glaucoma e cheratoplastica            ideal for glaucoma and corneal transplant
                                                                                                                                           13
Dal 1932 al servizio dell’oftalmologia
BLEFAROSTATI / SPECULUMS

                           Corcelle
                           J 2005       Blefarostato,                 Solid blade speculum,
                                        valve piene da 13 mm          13 mm long blade

                           Barraquer
                           Oosterhuis
                           J 2037                                     Blefarostato, leggero,
                                                                      autobloccante, valve da 14 mm
                                                                      Speculum, light,
                                                                      self-retaining, 14 mm long blade

                           J 2038                                     Blefarostato per bambini,
                                                                      autobloccante, valve da 11 mm
                                                                      Child size speculum,
                                                                      self-retaining, 11 mm long blade

                           Prosdocimo
                           J 2037.2                                   Blefarostato, leggero, autobloccante,
                                                                      valve arcuate e bottonute da 16 mm

                                                                      Speculum, light, self-retaining,
                                                                      16 mm long convex blade

                                                                                   Barraquer
                                                                                   J 2049.2

                                                                                   J 2049.3
                           Barraquer
                           J 2049       Blefarostato per neonati,     Infant size, wire speculum,
                                        valve da 7 mm                 7 mm long blade

                           J 2049.1     Blefarostato per prematuri,   Premature infant size, wire speculum,
                                        piccolissimo, valve da 5 mm   very small, 5 mm long blade

                           J 2049.2     Blefarostato per prematuri,   Premature infant size, wire speculum,
                                        con alette e valve da 5 mm    with flanges, 5 mm long blade

                           J 2049.3     Blefarostato per neonati,     Infant size, wire speculum,
                                        con alette e valve da 8 mm    with flanges, 8 mm long blade

                           Barraquer
                           J 2050                                     Blefarostato colibrì, valve da 16 mm
                                                                      Wire speculum, 16 mm long blade

                           J 2052                                     Blefarostato per bambini, valve da 13 mm
                                                                      Child size wire speculum, 13 mm long blade
     14
At the service of ophthalmology since 1932

                                                                                          BLEFAROSTATI / SPECULUMS
Barraquer
J 2050.1                                     Blefarostato colibrì,
                                             nasale, valve da 16 mm

                                             Wire nasal speculum,
                                             16 mm long blade
Barraquer
J 2051                                       Blefarostato colibrì, valve piene da 14 mm
                                             Solid blade speculum, 14 mm long blade

J 2053                                       Blefarostato per bambini,
                                             valve piene da 11 mm
                                             Child solid blade speculum,
                                             11 mm long blade

Piovella
J 2055                                       Blefarostato per anestesia topica,
                                             nasale, valve arcuate da 16 mm

                                             Wire nasal speculum,
                                             16 mm long, curved blade

Piovella
Montericcio
J 2056                                       Blefarostato,
                                             valve da 16 mm

                                             Wire speculum,
                                             16 mm long blade

Bellucci
Kratz
J 2056.1                                     Blefarostato,
                                             valve arcuate da 16 mm

                                             Wire speculum,
                                             16 mm long, curved blade

Piovella
J 2056.2                                     Blefarostato, nasale,
                                             valve aperte e arcuate da 16 mm

                                             Wire nasal speculum,
                                             16 mm long, open and curved blade

Crozafon®
J 2056.8                                     Blefarostato,
                                             arcuato, robusto, valve da 15 mm

                                             Wire speculum
                                             curved, strong, 15 mm long blade
                                                                                              15
Dal 1932 al servizio dell’oftalmologia
ANELLI DA FISSAZIONE / FIXTATION RINGS

                                         Fine
                                         J 2295.01   Anello da fissazione bulbo,                       Globe fixation ring,
                                                     atraumatico, Ø 14 mm,                             Ø 14 mm, with 9 mm opening front,
                                                     apertura da 9 mm sul fronte, mobile               with blunt teeth, swivel handle

                                         Janach
                                         J 2295.03   Anello da fissazione bulbo,                     Globe fixation ring, with blunt teeth,
                                                     atraumatico, Ø 13 mm,                           Ø 13 mm, with 6 mm opening front,
                                                     apertura da 6 mm sul fronte, mobile, in titanio swivel handle, titanium

                                         Buratto
                                         J 3316      Fissabulbo,                                       Globe fixation,
                                                     2 denti da 0.40 mm, in titanio                    with 2 sharp 0.40 mm teeth, titanium

                                         Janach
                                         J 2835.2    Marcatore d’incisione, 3.5 mm                     Incision marker, 3.5 mm

                                         J 2835.3    Marcatore d’incisione, 4.0 mm                     Incision marker, 4.0 mm

                                         Janach
                                         J 2836      Marcatore d’incisione doppio,                     Double incision marker,
                                                     3.5 mm e 4.0 mm                                   3.5 - 4.0 mm

                                         Janach
                                         J 2998      Sizer per verifica incisione, misure:             Scale incision sizer, sizes
                                                     2.75 - 3.0 - 3.25 - 3.50 - 3.75 - 4.0

                                         J 2998.1    1,5 - 1.7 - 1.9 - 2.0 - 2.2 - 2.5 - 2.8 - 3.0

                                         J 2998.2    2.0 - 2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5

                                         J 2998.3    2.0 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 2.75 - 3.0

                                         J 2998.4    1.2 - 1.3 - 1.4 - 1.5 - 1.6 - 1.7 - 1.8

                                         J 2998.5    1.9 - 2.0 - 2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.60 - 2.75
        16
At the service of ophthalmology since 1932

                                                                                                                                          BISTURI IN DIAMANTE / DIAMOND KNIVES
                                       Bisturi in diamante per MICS                     MICS diamond knives

Janach
J 6872DA                               Lama trapezoidale angolata,                      Trapezoidal angled blade,
                                       double bevel, bordi taglienti,                   double bevel, sharp sides,
J 6893                                 manico a baionetta in titanio                    titanium retractable handle

                                              Order No          B-B1                    L                D                   A
                                              J 6872DA        1.10-1.40               2.50              0.20                90°
                                               J 6893         1.50-1.80               4.00              0.20                86°

Cadarso
J 6892                                 Bevel up                                         Bevel up
                                              Order No          B-B1                    L                D                   A
                                               J 6892         1.80-2.20               2.50              0.10                90°

                                       Bisturi in diamante per cataratta                Cataract diamond knives

Janach
J 6310                                 Lama angolata a lancia,                          Lancet shaped blade,
                                       double bevel, bordi smussi,                      double bevel, blunt sides,
J 6312                                 manico a baionetta in titanio                    titanium retractable handle

                                             Order No        B               L                D                 A              S
                                              J 6310        3.20           4.00              0.20              70°           2.25
                                              J 6312        3.50           4.00              0.20              70°           2.50

J 6328                                 bordi taglienti                                  sharp sides

                                              Order No              B                   L                D                   A
                                               J 6328              2.20               4.00              0.20                90°

J 6374                                 3D navigator knife per incisione                 3D navigator knife for sclera-corneal incision,
                                       sclero-corneale e clear cornea,                  lancet shaped blade, double bevel,
                                       lama angolata, double bevel, bordi taglienti     sharp sides
                                              Order No              B                   L                D                   A
                                               J 6374              2.80               4.00              0.20                80°
                                                                                                                                                 17
Dal 1932 al servizio dell’oftalmologia
BISTURI IN DIAMANTE / DIAMOND KNIVES

                                                  Bisturi in diamante per                           Diamond knives
                                                  entrata di servizio                               for side ports

                                       Janach
                                       J 6230     Lama retta tri-facet,                             Tri-facet shaped blade,
                                                  double bevel,                                     double bevel,
                                       J 6231     manico retraibile in titanio                      titanium retractable handle

                                                      Order No                B                     L               D                   S
                                                       J 6230                1.50                 3.50             0.20               1.30
                                                        J 6231               1.00                 3.50             0.20               0.80

                                       Janach
                                       J 6410     Lama retta tri-facet,                             Tri-facet shaped blade,
                                                  double bevel,                                     double bevel,
                                                  selettore profondità di taglio,                   titanium handle with
                                                  manico in titanio                                 pre-selectable cutting depth

                                                    Order No       B        L        D       S            Pre-selectable cutting depth
                                                     J 6410       1.00    3.50      0.20   0.80      0.15 0.20 0.25 0.30 0.37 0.50 4.00

                                                  Diamanti per glaucoma                             Glaucoma end Deep-slerectomy
                                                  e sclerectomia profonda                           diamond knives

                                       Carassa
                                       J 6412     Lama retta tri-facet,                             Tri-facet lancet shaped blade,
                                                  double bevel,                                     double bevel
                                                  selettore profondità di taglio,                   titanium handle with
                                                  manico in titanio                                 pre-selectable cutting depth

                                                    Order No      B    B1    L   D     S   A       Pre-selectable cutting depth
                                                     J 6412      1.00 0.30 3.50 0.20 1.60 25° 0.15 0.20 0.25 0.30 0.37 0.50 4.00

                                       Janach
                                       J 6204DA   Lama retta da 20°,                                Double bevel,
                                                  double bevel                                      20° straight blade cutting edge

                                                   Order No B       L   D               A
                                                   J 6204 DA 0.50 3.50 0.20            20°
       18
At the service of ophthalmology since 1932

                                                                                                                                              BISTURI IN DIAMANTE / DIAMOND KNIVES
                                       Bisturi in diamante per LRI                       LRI limbal relaxing
                                       (rilassamento limbare)                            incision diamond knife

Janach
J 6800                                 Lama retta a lancia tri-facet, double bevel,      Tri-facet lancet shaped blade, double bevel,
                                       manico a baionetta in titanio                     titanium retractable handle
J 6801
                                             Order No       Cutting depth           B-B1            L             D                 A
J 6804                                        J 6800             0.60             0.40-1.00       2.00           0.20              40°
                                              J 6801             0.65             0.40-1.00       2.00           0.20              40°
                                              J 6804             0.55             0.40-1.00       2.00           0.20              40°

Janach
ME 707                                 Lama retta a lancia tri-facet, double bevel,      Tri-facet lancet shaped blade, double bevel,
                                       manico a baionetta con 3 profondità               3 preset cutting depth,
                                       di taglio in titanio                              titanium retractable handle

                                             Order No       Cutting depth           B-B1            L             D                 A
                                              ME 707       0.50- 0.55-0.60        0.40-1.00       3.00           0.10              20°

                                       Bisturi in diamante                               Diamond knife for
                                       per refrattiva RK-DK                              refractive surgery RK-DK

Janach
ME425                                  Lama retta tri-facet,                             Double bevel, tri-facet straight blade,
                                       double bevel, base di taglio 200 ,                200 base cutting edge,
                                       manico in titanio con micrometro                  titanium handle with micrometer

                                             Order No           B                   L            D                A                  S
                                              ME425            0.80               3.50          0.10             15°               0.20

Janach
ME400                                  Lama retta, double bevel, 200/100      ,          Double bevel, straight blade, 200/100            ,
                                       manico in titanio con micrometro                  titanium handle with micrometer
ME401
                                             Order No           B                   L            D                A                  S
                                              ME400            1.40               3.50          0.20             45°               2.20
                                              ME401            1.40               3.50          0.10             45°               2.20

Janach
ME409                                  Calibro micrometrico diamanti RK-DK,              Micrometrical calibre for
                                       per controllo impostazione                        RK-DK diamond knife to control
                                       di profondità d’incisione                         the depth of the incision
                                                                                                                                                     19
Dal 1932 al servizio dell’oftalmologia
FORBICI A MOLLA / SPRING HANDLE SCISSORS

                                           Janach
                                           J 1464      Forbice congiuntivale,                Conjunctival scissors,
                                                       curva, acuta, lame da 10 mm           curved, 10 mm long blades, pointed tips

                                           J 1466      curva, smussa                         curved, blunt tips

                                           Westcott
                                           J 1540      Forbice congiuntivale,                Conjunctival scissors,
                                                       curva, acuta, lame da 10 mm           curved, 10 mm long blades, pointed tips

                                           J 1541      curva, smussa, lame inverse           curved, reverse blades, blunt tips

                                           J 1542      curva, smussa                         curved, blunt tips

                                           Westcott
                                           J 1543      Forbice congiuntivale,                Conjunctival scissors,
                                                       curva, smussa, lame lunghe da 11 mm   curved, 11 mm long blades, blunt tips

                                           Westcott
                                           McPherson
                                           J 1546      Forbice congiuntivale, piccola,       Conjunctival scissors,
                                                       curva, smussa, lame da 8 mm           curved, 8 mm long blades, blunt tips

                                           Janach
                                           J 1450      Forbice corneale,                     Corneal scissors,
                                                       retta, acuta, lame da 5 mm            straight, 5 mm long blades, pointed tips

                                           J 1452      retta, smussa                         straight, blunt tips

                                           J 1454      curva, acuta                          curved, pointed tips

                                           J 1456      curva, smussa                         curved, blunt tips
        20
At the service of ophthalmology since 1932

                                                                                                                                     FORBICI A MOLLA / SPRING HANDLE SCISSORS
Castroviejo
J 1500                                 Forbice corneale,                             Corneal scissors,
                                       molto curva, smussa, lame da 10 mm            very curved, 10 mm long blades, blunt tips

Castroviejo
J 1502                                 Forbice corneale,                             Corneal scissors,
                                       poco curva, smussa, lame da 9 mm              slightly curved, 9 mm long blades, blunt tips

J 1506                                 lame delicate da 7 mm                         7 mm long, delicate blades

Castroviejo
J 1520                                 Forbice corneale, curva,                      Corneal scissors, curved,
                                       smussa, lame robuste da 7 mm, destra          7 mm strong long blades, blunt tips, right

J 1522                                 sinistra                                      left

Troutman
J 1600                                 Forbice corneale, curva,                      Corneal scissors, curved,
                                       smussa, lame delicate da 6 mm, destra         6 mm delicate long blades, blunt tips, right

J 1602                                 sinistra                                      left

Katzin
J 1610                                 Forbice corneale per cheratoplastica,         Corneal keratoplasty scissors, very curved,
                                       molto curva, smussa, lame da 6 mm, destra     6 mm long blades, blunt tips, right

J 1612                                 sinistra                                      left

Trimarchi
J 4205                                 Forbice corneale per cheratoplastica (DLK),   Corneal keratoplasty (DLK) scissors,
                                       retta, smussa, una lama più corta             straight, one shorter blade, blunt tips
                                                                                                                                             21
Dal 1932 al servizio dell’oftalmologia
FORBICI A MOLLA / SPRING HANDLE SCISSORS

                                           Janach
                                           J 1458     Forbice corneo-congiuntivale,                  Corneal-conjunctival scissors,
                                                      curva, smussa, lame da 8 mm                    curved, 8 mm long blades, blunt tips

                                           J 1459     lame inverse                                   reverse blades

                                           Janach
                                           J 1460     Forbice per punti,                             Stitch scissors,
                                                      retta, acuta, lame da 10 mm                    straight, 10 mm long blades, pointed tips

                                           J 1462     retta, smussa                                  straight, blunt tips

                                           Janach
                                           J 1460.1   Forbice per punti,                             Stitch scissors,
                                                      con semiansa per agganciare il filo,           with small groove for grasping the suture,
                                                      retta, acuta, lame da 6 mm                     straight, 6 mm long blades, pointed tips

                                           Janach
                                           J 1630     Forbice corneale,                              Corneal scissors,
                                                      molto curva, smussa, lame da 6 mm              very curved, 6 mm long blades, blunt tips

                                           J 1632     poco curva                                     slightly curved

                                           J 1631     lame inverse                                   reverse blades

                                           Janach
                                           J 1633     Forbice corneale, poco curva,                  Corneal scissors, slightly curved,
                                                      smussa, lame da 5 mm, manico ergonomico        5 mm long blades, blunt tips, ergonomic handle

                                           Janach
                                           J 1560     Forbice per tenotomia muscolare, con arresto, Tenotomy scissors, with lock,
                                                      angolata, smussa, lame da 9 mm                angled, 9 mm long, blades, blunt tips

                                           J 1562     lame inverse                                   reverse blades

                                           Vannas
                                           J 4200     Forbice per iride,                             Iris scissors,
                                                      retta, smussa, lame da 6 mm                    straight, 6 mm long blades, blunt tips

                                           J 4201     curva, smussa, lame da 6 mm                    curved, 6 mm long blades, blunt tips
        22
At the service of ophthalmology since 1932

                                                                                                                                         FORBICI A MOLLA / SPRING HANDLE SCISSORS
Vannas
J 1550                                 Forbice per iride,                           Iris scissors,
                                       retta, acuta, lame delicate da 4 mm          straight, 4 mm long, delicate blades, pointed tips

J 1552                                 curva, acuta                                 curved, pointed tips

Vannas
J 1554                                 Forbice per iride, poco angolata,            Iris scissors, slightly angled,
                                       acuta, lame delicate da 5 mm                 5 mm long, delicate blades, pointed tips

J 1556                                 molto angolata                               strongly angled

Ong
J 1557                                 Forbice per capsulotomia,                    Capsulotomy scissors, angled,
                                       angolata, acuta, lame sottili da 9 mm        9 mm long delicate blades, pointed tips

Janach
J 1558                                 Forbice per capsulotomia,                    Capsulotomy scissors,
                                       retta, acuta, lame da 5 mm                   straight, 5 mm long blades, pointed tips

J 1559                                 curva, acuta, lame da 5 mm                   curved, 5 mm long blades, pointed tips

Janach
J 1559.1                               Forbice per capsulotomia,                    Capsulotomy scissors,
                                       curva, smussa, lame da 6 mm                  curved, 6 mm long blades, blunt tips

J 1564                                 poco curva, smussa, lame da 9 mm             slightly curved, 9 mm long blades, blunt tips

J 1563                                 molto curva, acuta, lame da 8 mm             very curved, 8 mm long blades, pointed tips

Vannas
J 4203                                 Forbice per capsulotomia,                    Capsulotomy scissors,
                                       angolata, acuta, lame da 6 mm                angled, 6 mm long blades, pointed tips

Ong
J 4204                                 Forbice per capsulotomia,                    Capsulotomy scissors,
                                       angolata, acuta, lame sottili da 7 mm        angled, 7 mm long, thin blades, pointed tips

Janach
J 4234                                 Forbice per capsulotomia,                    Capsulotomy scissors,
                                       angolata, smussa, lame da 9 mm               angled, 9 mm long blades, blunt tips

Janach
J 4220                                 Forbice per capsulotomia,                    Capsulotomy scissors,
                                       poco curva, smussa, lame delicate da 7 mm,   curved, 7 mm long, delicate blades, blunt tips,

J 4221                                 poco curva, acuta                            slightly curved, pointed tips
                                                                                                                                                 23
Dal 1932 al servizio dell’oftalmologia
FORBICI A MOLLA / SPRING HANDLE SCISSORS

                                           Vannas
                                           J 1551      Forbice per capsulotomia,          Capsulotomy scissors,
                                                       robusta, retta, smussa,            strong, straight, 8 mm long blades,
                                                       lame da 8 mm, una lama graduata    one graduated blade, blunt tips

                                           Janach
                                           J 4223      Forbice per capsulotomia,          Capsulotomy scissors, slightly curved,
                                                       poco curva, smussa, lame da 8 mm   8 mm long, blunt tips

                                           J 4224      poco curva, acuta                  slightly curved, pointed tips

                                           Galand
                                           J 4230      Forbice per capsulotomia,          Capsulotomy scissors,
                                                       curva, smussa, lame da 5 mm,       curved, 5 mm long blades, blunt tips,
                                                       piccolissima, da 5.5 cm            very small, overall length: 5.5 cm

                                           De Wecker
                                           J 1400      Forbice per iridectomia,           Iridectomy scissors,
                                                       angolata, acuta, branche da 7 mm   angled, 7 mm long blades, pointed tips

                                           J 1402      angolata, smussa                   angled, blunt tips

                                           Barraquer
                                           J 1420      Forbice corta,                     Scissors,
                                                       angolata, acuta, branche da 5 mm   angled, 5 mm long blades, pointed tips

                                           J 1422      angolata, smussa                   angled, blunt tips

                                           J 1424      angolata, acuta, branche da 7 mm   angled, 7 mm long blades, pointed tips

                                           J 1426      angolata, smussa                   angled, blunt tips
        24
At the service of ophthalmology since 1932

                                                                                                                                     FORBICI A MOLLA / SPRING HANDLE SCISSORS
                                       Forbici per                                    Deep-sclerectomy
                                       sclerectomia profonda                          scissors

Zanini
J 4202                                 Microforbice per sclerectomia profonda,        Deep-sclerectomy scissors,
                                       retta, lame delicate da 6 mm,                  straight, 6 mm long, delicate blades,
                                       branca inferiore ad apice smusso               blunt tip on lower blade

Zanini
J 4202.1                               Microforbice per sclerectomia profonda,        Deep-sclerectomy scissors,
                                       angolata, lame delicate da 9 mm,               angled, 9 mm long, delicate blades,
                                       branca inferiore ad apice smusso               blunt tip on lower blade

                                       Ideali per taglio laterale del flap profondo   Recommended for cutting lateral scleral flap

                                       Forbici per espianto IOL                       IOL removal scissors

Janach
J 1690                                 Forbice per taglio IOL da rimuovere,           Cutting scissors for removal of IOL,
                                       retta, smussa, lame da 8 mm,                   straight, blunt tips, 8 mm long,
                                       lama inferiore dentellata                      with serrated lower blade

Janach
J 1691                                 Forbice per taglio IOL da rimuovere,           Cutting scissors for removal of IOL,
                                       angolata, smussa,                              angled, blunt tips,
                                       lame da 8 mm, lama inferiore dentellata        8 mm long, with serrated lower blade

Janach
J 1692                                 Forbice per taglio IOL da rimuovere,           Cutting scissors for removal of IOL,
                                       angolata, lame delicate da 6 mm,               angled, 6 mm long, delicate blades,
                                       lama inferiore dentellata, in titanio          with serrated lower blade, titanium
                                                                                                                                             25
Dal 1932 al servizio dell’oftalmologia
PINZE e IOL KIT / FORCEPS and IOL KIT

                                                    Pinze capsuloressi per MICS,                   Cross-action and coaxial MICS
                                                    cross-action e coassiali                       capsulorrhexis forceps

                                        Inamura
                                        J 3126.7    Pinza capsuloressi Inamura per MICS,           MICS Inamura capsulorrhexis forceps,
                                                    azione incrociata, ergonomica,                 cross-action, ergonomic handle,
                                                    branche da 11 mm, per incisione da 2 mm,       11 mm long tips, for 2 mm incisions,
                                                    in titanio                                     titanium

                                        J 3126.6    branche da 10 mm,                              10 mm tips,
                                                    in titanio                                     titanium

                                        Inamura
                                        J 3126.4    Pinza per capsuloressi,                        Capsulorrhexis forceps,
                                                    manico piatto, branche da 11 mm,               flat handle, 11 mm sharp tips,
                                                    apice acuto, in titanio                        titanium

                                        Vergés
                                        J 3137.2    Pinza per capsuloressi, 23 G,                  23 G, MICS coaxial capsulorrhexis forceps,
                                                    coassiale per MICS, branche da 1.3 mm,         1.3 mm jaws, for 1 mm incisions,
                                                    per incisione da 1 mm, manico in titanio       titanium squeeze handle

                                        Buratto
                                        J 3122      Pinza coassiale, 21 G,                         21 G, capsulorrhexis forceps,
                                                    con curvatura anatomica,                       coaxial, with anatomic curvature,
                                                    branche da 1.8 mm, manico in titanio           1.8 mm jaws, titanium squeeze handle

                                        Crozafon®
                                        J 3123      Pinza per capsuloressi anteriore/posteriore,   21 G, capsulorrhexis forceps
                                                    21 G, branche da 3.5 mm, apice acuto,          for anterior and posterior rhexis, 3.5 mm jaws,
                                                    manico in titanio                              titanium squeeze handle

                                        Caporossi
                                        J 3124      Pinza coassiale, 23 G,                         23 G, coaxial forceps,
                                                    azione reverse, apici smussi,                  reverse-action, blunt tips,
                                                    manico in titanio                              titanium squeeze handle

                                        J 3124.1    Pinza coassiale, 23 G,                         23 G, coaxial forceps,
                                                    azione diretta, apici smussi,                  direct-action, blunt tips,
                                                    manico in titanio                              titanium squeeze handle
       26
At the service of ophthalmology since 1932

                                                                                                                                    PINZE e IOL KIT / FORCEPS and IOL KIT
                                       Pinze capsuloressi per MICS                     MICS capsulorrhexis
                                       con apertura calibrata 2 mm                     forceps with 2 mm
                                                                                       controlled opening

Giannetti
J 3135.1                               Pinza capsuloressi per MICS,                    MICS capsulorrhexis forceps,
                                       con controllo di apertura,                      controlled opening,
                                       per incisione da 2 mm                           for 2 mm incisions

Crozafon®
J 3141                                 Pinza capsuloressi MICS                         Capsulorrhexis forceps
                                       per sonda phaco Microcoaxial,                   for Microcoaxial phaco tip,
                                       controllo di apertura, per incisione da 2 mm    controlled opening, for 2 mm incisions

Giannetti
J 3135.2                               Pinza capsuloressi per MICS,                    MICS capsulorrhexis forceps,
                                       con controllo di apertura,                      controlled opening,
                                       per incisione da 2 mm, in titanio               for 2 mm incisions, titanium

                                       Pinze per capsuloressi                          Capsulorrhexis forceps

Corydon
J 3131                                 Pinza per capsuloressi,                         Capsulorrhexis forceps,
                                       angolata, dorso curvo da 12 mm,                 angled, 12 mm, graduated,
                                       graduato, apice acuto                           slightly curved arms, sharp tips
Crozafon®
J 3131.1                               Pinza per capsuloressi,                         Anterior/posterior capsulorrhexis forceps,
                                       anteriore e posteriore, angolata,               angled, 12 mm, slightly curved arms,
                                       dorso curvo da 12 mm, apice acuto               sharp tips
Galan
J 3132                                 Pinza per capsuloressi, molto fine, angolata,   Capsulorrhexis forceps, very fine, angled,
                                       dorso curvo da 11 mm, graduato,                 11 mm, graduated, slightly curved arms,
                                       apice acuto, molto angolato                     sharp, strongly angled tips
Buratto
J 3126.2                               Pinza per capsuloressi, acuta,                  Capsulorrhexis forceps,
                                       angolata, dorso curvo da 11 mm,                 angled, 11 mm, slightly curved arms,
                                       presa con incavo                                sharp, notched tips
Utrata
J 3133                                 Pinza per capsuloressi,                         Capsulorrhexis forceps,
                                       angolata, dorso poco curvo da 11 mm,            angled, 11 mm, slightly curved arms,
                                       apice acuto                                     sharp tips
Janach
J 3127.1                               Pinza per capsuloressi,                         Capsulorrhexis forceps,
                                       angolata, dorso curvo da 12 mm,                 angled, 12 mm, slightly curved arms,
                                       apice smusso                                    blunt tips
                                                                                                                                           27
Dal 1932 al servizio dell’oftalmologia
PINZE e IOL KIT / FORCEPS and IOL KIT

                                        Piovella
                                        J 3125.1   Pinza per capsuloressi, angolata,               Capsulorrhexis forceps, angled,
                                                   dorso retto da 10 mm, apice acuto,              10 mm, straight arms, sharp tips,
                                                   in titanio                                      titanium

                                        Corydon
                                        J 3130     Pinza per capsuloressi, angolata,               Capsulorrhexis forceps, angled,
                                                   dorso curvo da 11 mm, apice acuto,              11 mm, slightly curved arms, sharp tips,
                                                   manico ergonomico, in titanio                   ergonomic handle, titanium

                                        Corydon
                                        J 3138     Pinza per capsuloressi, leggera,                Capsulorrhexis forceps, lightweight, angled,
                                                   angolata, dorso curvo da 12 mm,                 12 mm, slightly curved arms,
                                                   apice acuto, in titanio                         sharp tips, titanium

                                        Utrata
                                        J 3139     Pinza per capsuloressi, leggera,                Capsulorrhexis forceps, lightweight,
                                                   angolata, dorso curvo da 12 mm,                 angled, 12 mm, slightly curved arms,
                                                   apice acuto, molto angolato, in titanio         strongly angled, sharp tips, titanium

                                        Buratto
                                        J 3126     Pinza per capsuloressi, angolata,               Capsulorrhexis forceps, angled,
                                                   dorso curvo da 11 mm, apice smusso,             11 mm, slightly curved arms, notched tips,
                                                   con incavo, in titanio                          titanium

                                        Galan
                                        J 3139.1   Pinza per capsuloressi, molto fine, angolata,   Capsulorrhexis forceps, very fine, angled,
                                                   dorso curvo da 11 mm, graduato,                 11 mm, graduated, slightly curved arms,
                                                   apice acuto, molto angolato, in titanio         sharp, strongly angled tips, titanium

                                        Buratto
                                        J 3126.1   Pinza per capsuloressi,                         Capsulorrhexis forceps,
                                                   angolata, dorso curvo da 11 mm,                 angled, 11 mm, slightly curved arms,
                                                   presa con incavo, apice acuto                   sharp, notched tips

                                        Corydon
                                        J 3129     dorso curvo da 12 mm,                           12 mm long tips, graduated,
                                                   graduato, apice acuto                            sharp tips

                                        Janach
                                        J 3127     Pinza per capsuloressi,                         Capsulorrhexis forceps,
                                                   dorso retto da 10 mm, apice smusso,             10 mm, straight arms, blunt tips,
                                                   manico piatto                                   flat handle
       28
At the service of ophthalmology since 1932

                                                                                                                                       PINZE e IOL KIT / FORCEPS and IOL KIT
                                       Pinze per iride                             Iris forceps

Hess
J 3071.1                               Pinza per iridectomia basale,               Peripheral iridectomy forceps,
                                       angolata, con 1x2 denti retti da 0.30 mm    angled, 1x2 straight, 0.30 mm teeth

J 3071.2                               angolata, con 1x2 denti retti da 0.20 mm    angled, 1x2 straight, 0.20 mm teeth

Bonn
J 3080.1                               Pinza da iride,                             Iris forceps, 1x2 straight,
                                       con 1x2 denti retti da 0.20 mm, con ppf     0.20 mm teeth, with tying platform

                                       Pinze corneali                              Corneal forceps

Bonn
J 3151                                 Pinza corneale, delicata,                   Corneal forceps, delicate, 1x2 straight,
                                       con 1x2 denti retti da 0.12 mm, con ppf     0.12 mm teeth, with tying platform

St. Martin
J 3221.1                               Pinza corneale, retta,                      Corneal forceps, straight,
                                       con 1x2 denti retti da 0.30 mm, con ppf     1x2 straight, 0.30 mm teeth, with tying platform

Hoskin-Lovo
J 3221.3                               Pinza corneale, retta,                      Corneal forceps, straight,
                                       presa atraumatica da 0.30 mm, con ppf       0.30 mm Pierce tips, with tying platform

Barraquer
J 3230.1                               Pinza corneale tipo colibrì, delicata,      Colibri corneal forceps, delicate, 1x2 straight,
                                       con 1x2 denti retti da 0.12 mm, con ppf     0.12 mm teeth, with tying platform

J 3230.2                               da 0.25 mm                                  0.25 mm teeth

J 3230.4                               da 0.40 mm                                  0.40 mm teeth

Troutman
J 3234.1                               Pinza corneale tipo colibrì,                Colibri corneal forceps, 1x2 oblique,
                                       con 1x2 denti obliqui da 0.12 mm, con ppf   0.12 mm teeth, with tying platform

J 3234.2                               da 0.25 mm                                  0.25 mm teeth

J 3234.4                               da 0.40 mm                                  0.40 mm teeth

Harms
J 3231                                 Pinza corneale tipo colibrì, punta corta,   Colibri corneal forceps, short jaws, 1x2 oblique,
                                       con 1x2 denti obliqui da 0.12 mm, con ppf   0.12 mm teeth, with tying platform
                                                                                                                                              29
Dal 1932 al servizio dell’oftalmologia
PINZE e IOL KIT / FORCEPS and IOL KIT

                                        Pannarale
                                        J 3228           Pinza corneale, retta,                         Corneal forceps, straight, 1x2 oblique,
                                                         con 1x2 denti obliqui da 0.25 mm, con ppf      0.25 mm teeth, with tying platform

                                        Janach
                                        J 3902           Pinza corneale tipo colibrì,                   Colibri corneal forceps, 1x2 straight,
                                                         con 1x2 denti retti da 0.12 mm, con ppf,       0.12 mm teeth, with tying platform,
                                                         in titanio                                     titanium

                                        Bonn
                                        J 3161           Pinza corneale, delicata,                      Corneal forceps, delicate, 1x2 straight,
                                                         con 1x2 denti retti da 0.12 mm, con ppf,       0.12 mm teeth, with tying platform

                                        Bonn
                                        J 3243           Pinza corneale, delicata,                      Corneal forceps, delicate, 1x2 straight,
                                                         con 1x2 denti retti da 0.12 mm, con ppf        0.12 mm teeth, with tying platform

                                        Janach
                                        J 3272.2         Pinza corneale, delicata,                      Corneal forceps, delicate,
                                                         con 1x2 denti retti da 0.12 mm, con ppf,       1x2 straight, 0.12 mm teeth,
                                                         manico ergonomico                              with tying platform, ergonomic handle

                                        Janach-Colibri
                                        J 3276.6         Pinza corneale tipo colibrì,                   Corneal forceps,
                                                         con 1x2 denti retti, da 0.20 mm, con ppf,      1x2 straight, 0.20 mm teeth,
                                                         manico ergonomico                              with tying platform, ergonomic handle

                                        Vinciguerra
                                        J 3272.5         Pinza corneale, con sistema di bilanciatura,   Corneal forceps, with balancing system,
                                                         retta, con 1x2 denti retti, da 0.30 mm,        straight, 1x2 straight, 0.30 mm teeth,
                                                         con ppf, manico ergonomico                     with tying platform, ergonomic handle

                                        Janach
                                        J 3284           Pinza corneale,                                Corneal forceps, 1x2 straight,
                                                         con 1x2 denti retti da 0.25 mm, con ppf        0.25 mm teeth, with tying platform
       30
At the service of ophthalmology since 1932

                                                                                                                                       PINZE e IOL KIT / FORCEPS and IOL KIT
Tubingen
J 3291                                 Pinza corneale,                               Corneal forceps, 1x2 straight,
                                       con 1x2 denti retti da 0.20 mm, con ppf       0.20 mm teeth, with tying platform

Janach
J 3906                                 Pinza corneale, delicata,                     Corneal forceps, delicate, 1x2 oblique,
                                       con 1x2 denti obliqui da 0.10 mm, con ppf,    0.10 mm teeth, with tying platform,
                                       in titanio                                    titanium

J 3906.1                               da 0.30 mm                                    0.30 mm teeth

Janach
J 3911                                 Pinza corneale,                               Corneal forceps,
                                       delicata, con 1x2 denti obliqui da 0.10 mm,   delicate, 1x2 oblique, 0.10 mm teeth,
                                       con ppf, in titanio                           with tying platform, titanium

J 3912                                 delicata, con 1x2 denti retti da 0.10 mm,     delicate, 1x2 straight, 0.10 mm teeth,
                                       con ppf, in titanio                           with tying platform, titanium

J 3913                                 con 1x2 denti obliqui da 0.20 mm,             1x2 oblique, 0.20 mm teeth,
                                       con ppf, in titanio                           with tying platform, titanium

Hoskin
J 3926                                 Pinza corneale, retta, presa atraumatica,     Corneal forceps, straight, 0.30 mm Pierce tips,
                                       da 0.30 mm, con ppf, in titanio               with tying platform, titanium

J 3927                                 curva, presa atraumatica,                     curved, 0.20 mm Pierce tips,
                                       da 0.20 mm, con ppf, in titanio               with tying platform, titanium

Janach-Pierce
J 3264.10                              Pinza corneale, delicata,                     Corneal forceps, delicate, straight,
                                       retta, presa atraumatica, da 0.10 mm,         0.10 mm Pierce tips, with tying platform,
                                       con ppf, manico ergonomico                    ergonomic handle

Hoskin
J 3266.19                              Pinza corneale,                               Corneal forceps,
                                       retta, presa atraumatica, da 0.20 mm          straight, 0.20 mm Pierce tips
                                                                                                                                              31
Dal 1932 al servizio dell’oftalmologia
PINZE e IOL KIT / FORCEPS and IOL KIT

                                                     Pinze prechopper e cracking                      Prechoppers and nucleus splitters

                                        Janach
                                        J 3644       Pinza per cracking, azione incrociata,           Paddle nucleus splitter, cross-action,
                                                     branche spatolate, manico ergonomico             spatulated tips, ergonomic handle

                                        Janach
                                        J 3647       Akahoshi prechopper, apertura a 2 mm,            Akahoshi prechopper, cross-action,
                                                     azione incrociata, retta, dorso tagliente,       2 mm opening, sharp top side blade,
                                                     per tecnica micro-coassiale                      for micro-coaxial technique

                                        J 3647.2     Akahoshi prechopper, apertura a 2 mm,            Akahoshi prechopper, for grades 1-4 nuclei,
                                                     per nuclei di grado 1-4, apice tagliente,        2 mm opening, distal sharp top side blade,
                                                     per tecnica micro-coassiale                      for micro-coaxial technique

                                        Janach
                                        J 2192.01A   Separatore e sostenitore del nucleo,           Nucleus splitter and sustainer, curved, blunt tip
                                                     curvo, punta smussa                            To be used with the prechoppers
                                                     Da usare anche con prechopper J 3647, J 3647.2 J3647 and J3647.2

                                                     Pinze congiuntivali                              Conjunctival forceps

                                        Janach
                                        J 3010       Pinza congiuntivale e da fissazione,             Conjunctival and fixation forceps,
                                                     retta, con 1x2 denti retti da 0.60 mm            1x2 straight, 0.60 mm teeth

                                        J 3088       da 0.70 mm                                       0.70 mm teeth

                                        Jayle
                                        J 3237.1     Pinza sclerale, retta,                           Scleral forceps, straight,
                                                     con 1x2 denti retti da 0.70 mm, con ppf          1x2 straight 0.70 mm teeth, with tying platform

                                        Janach
                                        J 3030       Pinza congiuntivale e da fissazione,             Conjunctival and fixation forceps,
                                                     retta, con 1x2 denti retti da 0.50 mm            straight, 1x2 straight 0.50 mm teeth

                                        McPherson
                                        J 3215       Pinza congiuntivale e da fissazione, delicata, Conjunctival and fixation forceps, straight,
                                                     retta, con 1x2 denti retti da 0.40 mm, con ppf 1x2 straight 0.40 mm teeth, with tying platform

                                        St. Martin
                                        J 3220       Pinza congiuntivale e da fissazione, retta,      Conjunctival and fixation forceps, straight,
                                                     con 1x2 denti obliqui da 0.70 mm, con ppf        1x2 straight 0.70 mm teeth, with tying platform

                                        Paufique
                                        J 3224       1x2 denti curvi da 0.60 mm                       1x2 curved 0.60 mm teeth
       32
At the service of ophthalmology since 1932

                                                                                                                                      PINZE e IOL KIT / FORCEPS and IOL KIT
                                       Pinze corneo-sclerali                         Corneoscleral forceps

Campos
J 3238                                 Pinza congiuntivale e da fissazione,          Conjunctival and fixation forceps,
                                       con 1x2 denti obliqui da 0.80 mm, con ppf     1x2 oblique 0.80 mm teeth, with tying platform

Pannarale
J 3254                                 Pinza corneo-scerale, angolata,               Corneoscleral forceps, angled,
                                       con 1x2 denti obliqui da 0.40 mm, con ppf     1x2 oblique 0.40 mm teeth, with tying platform

Vinciguerra
J 3256                                 Pinza corneo-sclerale, retta,                 Corneoscleral forceps, straight,
                                       con 1x2 denti obliqui da 0.30 mm, con ppf     1x2 oblique 0.30 mm teeth, with tying platform

                                       Pinze da sutura                               Suturing forceps

Castroviejo
J 3209                                 Pinza da sutura, retta,                       Suturing forceps, straight,
                                       con 1x2 denti obliqui da 0.12 mm, con ppf     1x2 oblique 0.12 mm teeth, with tying platform

J 3210                                 da 0.35 mm                                    0.35 mm teeth

J 3211                                 da 0.60 mm                                    0.60 mm teeth

J 3212                                 da 0.90 mm                                    0.90 mm teeth

                                       Pinze anatomiche                              Dressing forceps

Janach
J 3020                                 Pinza anatomica,                              Dressing forceps,
                                       delicata, retta, presa zigrinata da 0.60 mm   delicate, straight, 0.60 mm, serrated jaws

J 3022                                 delicata, curva,                              delicate, curved,
                                       presa zigrinata da 0.60 mm                    0.60 mm, serrated jaws

J 3096.1                               robusta, retta,                               strong, straight,
                                       presa zigrinata da 0.90 mm                    0.90 mm, serrated jaws

J 3096.2                               robusta, curva,                               strong, curved,
                                       presa zigrinata da 0.90 mm                    0.90 mm, serrated jaws

J 3360                                 robusta, retta,                               strong, straight,
                                       presa zigrinata da 1.20 mm                    1.20 mm, serrated jaws

J 3362                                 robusta, curva,                               strong, curved,
                                       presa zigrinata da 1.20 mm                    1.20 mm, serrated jaws

Castroviejo
J 3020.3                               Pinza anatomica,                              Dressing forceps,
                                       retta, presa zigrinata robusta, da 0.70 mm    straight, 0.70 mm, strong, serrated jaws
                                                                                                                                             33
Dal 1932 al servizio dell’oftalmologia
PINZE e IOL KIT / FORCEPS and IOL KIT

                                                   Pinze per retto superiore e cute Muscle and skin forceps

                                        Verzella
                                        J 3260     Pinza per il retto superiore,                  Muscle forceps,
                                                   curva, con 3x4 denti obliqui                   curved, 3x4 oblique teeth

                                        Elschnig
                                        J 3258     Pinza per il retto superiore,                  Muscle forceps,
                                                   curva, con 1x2 denti obliqui da 0.90 mm        curved, 1x2 oblique 0.90 mm teeth

                                        Elschnig
                                        J 3340     Pinza da fissazione e da cute,                 Fixation and skin forceps,
                                                   retta, con 1x2 denti obliqui da 0.90 mm        straight, 1x2 oblique, 0.90 mm teeth
                                        Janach
                                        J 3090     Pinza fissazione e da cute, retta,             Fixation and skin forceps, straight,
                                                   con 1x2 denti retti da 1.00 mm                 1x2 straight 1.00 mm teeth

                                        J 3092     con 1x2 denti retti da 1.30 mm                 1x2 straight 1.30 mm teeth

                                        J 3094     robusta, con 2x3 denti retti da 1.40 mm        strong, 2x3 straight 1.40 mm teeth

                                                   Pinze da fissazione                            Fixation forceps

                                        Graefe
                                        J 3302.1   Pinza da fissazione, retta,                    Fixation forceps, straight,
                                                   presa da 3 mm                                  3 mm wide jaws

                                        J 3302.2   presa da 4 mm                                  4 mm wide jaws

                                        Nucci
                                        J 3307     Pinza da fissazione sclerale, per strabismo,   Strabismus, scleral fixation forceps,
                                                   a doppia presa sclerale con spazio di 6 mm,    U-shaped, 6 mm spread,
                                                   retta, con 1x2 denti obliqui da 0.60 mm,       straight, 1x2 oblique, 0.60 mm teeth,
                                                   con arresto                                    with lock

                                                   Pinze per sutura                               Suturing forceps

                                        Polack
                                        J 3312     Pinza per sutura corneale, delicata,           Corneal suturing forceps, delicate,
                                                   interspazio di 1 mm, 1x2 denti obliqui         1 mm spread, 1x2 oblique teeth,
                                                   da 0.12 mm                                     0.12 mm
       34
At the service of ophthalmology since 1932

                                                                                                                                   PINZE e IOL KIT / FORCEPS and IOL KIT
Remky
J 3308                                 Pinza da fissazione corneale,                Corneal fixation forceps,
                                       angolata, a forcella con spazio di 2 mm,     angled, U-shaped, 2 mm spread,
                                       con 1x2 denti retti da 0.50 mm               1x2 straight, 0.50 mm teeth

Bores
J 3310                                 Pinza da fissazione corneale,                Corneal fixation forceps,
                                       retta, a forcella con spazio di 3 mm,        straight, U-shaped, 3 mm spread,
                                       con 1x2 denti obliqui da 0.20 mm             1x2 oblique, 0.20 mm teeth

J 3311                                 angolata                                     angled

                                       Pinze per IOL pieghevoli                     IOL implantation forceps

Buratto
J 2186.2                               Pinza per inserire IOL acriliche             Implantation forceps
                                       da 5.5 e 6.0 mm                              for 5.5 and 6.0 mm acrylic IOLs
                                       Disegnata per lente Acrysoft®,               Specifically designed for Acrysoft® lenses,
                                       approvata da Alcon®                          approved by Alcon®

Crozafon®
J 2186.40                              Pinza per inserire IOL pieghevoli,           Acrylic IOL implantation forceps,
                                       angolata, branche delicate                   angled, delicate jaws,

Buratto
J 2188.14                              Pinza per inserire IOL in silicone,          Silicone IOL implantation forceps,
                                       con apici prendi-ansa                        with small tying platforms

Janach
J 2188.37                              Pinza universale per inserire IOL morbide,   Universal implantation forceps for soft IOL,
                                       in titanio                                   titanium

Janach
J 2188.38                              Pinza per inserire IOL morbide,              Universal implantation forceps for soft IOL,
                                       con arresto, branche delicate, in titanio    with lock, delicate jaws, titanium
                                                                                                                                          35
Dal 1932 al servizio dell’oftalmologia
PINZE e IOL KIT / FORCEPS and IOL KIT

                                        Caporossi
                                        J 2191.2                      Pinza univerale per inserire IOL morbide          Universal implantation forceps for soft IOL

                                                                      Piegatori per IOL                                 IOL folders

                                        Janach
                                        J 2188.33                     Pinza universale per piegare IOL,                 Universal IOL folder,
                                                                      ideale per lenti da 6.0 e 6.5 mm,                 ideal for 6.0 and 6.5 mm foldable lenses,
                                                                      in titanio                                        titanium

                                        Janach
                                        J 2188.39   Top side closed   Pinza per piegare IOL morbide,                    Soft IOL folder,
                                                                      ideale per lenti da 6.0 e 6.5 mm,                 ideal for 6.0 and 6.5 mm foldable lenses,
                                                                      parte superiore chiusa per proteggere la lente,   closed top side to protect the lens,
                                                                      in titanio                                        titanium

                                        Caporossi
                                        J 2191.1                      Pinza universale per piegare IOL                  Universal folder for soft IOL

                                        Buratto
                                        J 2188.20                     Pinza per piegare IOL acriliche                   Acrylic IOL folder, cross-action,
                                                                      da 5.5 e 6.0 mm, azione incrociata                ideal for 5.5 and 6.0 mm foldable lenses
                                                                      Disegnata specificatamente per lente Acrysoft®,   Specifically designed for Acrysoft® lenses,
                                                                      approvata da Alcon®                               approved by Alcon®

                                        Buratto
                                        J 2188.22                     Pinza per piegare IOL in silicone da 6.0 mm, Silicone IOL folder, cross-action,
                                                                      azione incrociata                            ideal for 6.0 mm foldable lenses
       36
At the service of ophthalmology since 1932

                                                                                                                                            PINZE e IOL KIT / FORCEPS and IOL KIT
                                       Pinze per inserimento                            Implantation and
                                       e caricamento IOL                                loading forceps

Buratto
J 2186                                 Pinza per inserire IOL rigide,                   Rigid IOL implantation forceps,
                                       leggermente curva,                               slightly curved,
                                       con apici a disco atraumatici                    atraumatic, disc-shaped tips

Crozafon®
J 2188.40                              Pinza per caricamento IOL pieghevoli             Loading forceps for foldable lenses,
                                       nel cartridge, angolata,                         11 mm angle to tip,
                                       branche cilindriche da 11 mm                     cylindrical arms

Crozafon®
J 2188.30                              Pinza per caricamento IOL pieghevoli             Loading forceps for foldable lenses
                                       nel cartridge, angolata,                         into the cartridge, 11 mm angle to tip,
                                       branche cilindriche da 11 mm,                    cylindrical arms,
                                       in titanio                                       titanium

Buratto
J 3276.8                               Pinza, angolata, con piani da 7 mm               Forceps, angled, with 7 mm tying platform
                                       Consigliata anche per l’impianto di lenti rigide Recommended also for implantation of rigid lenses

Buratto
J 3263                                 Pinza, per prelevamento/caricamento              Handling and loading forceps for foldable
                                       di IOL pieghevoli nel cartridge                  IOL into the cartridge

Blyde
J 2190.1                               Pinza per inserire IOL rigide,                   Rigid IOL implantation forceps,
                                       leggermente curva, branche delicate,             slightly curved, delicate jaws,
                                       in titanio                                       titanium

Mawas
J 2189.1                               Pinza per inserire IOL rigide,                   Rigid IOL implantation forceps,
                                       branche angolate                                 angled
                                                                                                                                                   37
Dal 1932 al servizio dell’oftalmologia
PINZE e IOL KIT / FORCEPS and IOL KIT

                                                   Kit per IOL fachiche                           Phakic IOL kit

                                        Buratto
                                        J 3009     Pinza holder per IOL fachiche di tipo          Holder for phakic ArtisanTM and
                                                   ArtisanTM e VerisyseTM, a doppia presa ad U    VerisyseTM IOLs, U-shaped jaws

                                        Janach
                                        J 3009.1   Pinza holder per IOL fachiche                  Holder for phakic
                                                   di tipo ArtisanTM e VerisyseTM,                ArtisanTM and VerisyseTM IOLs,
                                                   a doppia presa ad U, impugnatura a molla       U-shaped jaws, spring handle

                                        Janach
                                        J 3009.2   Pinza per iride, per impianto di IOL fachiche Iris implantation forceps for phakic
                                                   di tipo ArtisanTM e VerisyseTM,               ArtisanTM and VerisyseTM IOLs,
                                                   delicata, curva, con 1x2 denti retti          very delicate, curved, with 1x2 straight teeth

                                        Janach
                                        J 2174A    Posizionatore per IOL fachiche                 Manipulator for phakic ArtisanTM and
                                                   di tipo ArtisanTM e VerisyseTM                 VerisyseTM IOLs

                                        Janach
                                        J 2175A    Doppio uncino per fissaggio irideo di IOL      Double hook for ArtisanTM/VerisyseTM
                                                   fachiche di tipo ArtisanTM e VerisyseTM,       phakic IOLs iris fixation,
                                                   apici acuti                                    pointed tips

                                        Savaresi
                                        J 3009.3   Pinza iridectomia, 20 G, 1x2 denti retti,      20 G iridectomy forceps, 1x2 straight teeth,
                                                   presa perpendicolare rispetto                  squeeze-handle grip is perpendicular to the
                                                   alla chiusura del manico                       closing action of tips

                                        J 3009.4   Pinza iridectomia, 20 G, 1x2 denti retti,      20 G iridectomy forceps, 1x2 straight teeth,
                                                   presa parallela rispetto                       squeeze-handle grip is parallel to the closing
                                                   alla chiusura del manico                       action of tips
       38
At the service of ophthalmology since 1932

                                                                                                                         PINZE e IOL KIT / FORCEPS and IOL KIT
F. Carones
J 2186.50                              Pinza per impianto IOL pieghevoli        Implantation forceps for iris fixation
                                       a fissazione iridea, destra              foldable IOL, right

J 2186.52                              Pinza per impianto IOL pieghevoli        Implantation forceps for iris fixation
                                       a fissazione iridea, sinistra            foldable IOL, left

F. Carones
J 2186.54                              Pinza per inserimento IOL pieghevoli     Inserting forceps for iris fixation
                                       a fissazione iridea                      foldable IOL

                                       Kit per ICLTM                            ICLTM kit

Aus Der Au
J 3864.1                               Pinza coassiale per caricamento ICLTM,   Coaxial forceps for ICLTM loading,
                                       presa angolata                           angled tips

Savaresi
J 2197.1A                              Manipolatore per lenti ICLTM,            ICLTM lens manipulator
                                       apice a disco piatto, atraumatico        flat atraumatic disc-shaped tip

                                       Kit per IOL-Vip                          IOL-Vip kit

Savaresi
J 2186.30                              Pinza per impianto lente “IOL-Vip”       Implantation forceps for biconcave
                                       biconcava da sacco capsulare,            “IOL-Vip” lens, in capsular bag,
                                       in titanio                               titanium

J 2186.32                              Pinza per impianto lente “IOL-Vip”       Implantation forceps for biconvex
                                       biconvessa da camera anteriore,          “IOL-Vip” lens, in anterior chamber,
                                       in titanio                               titanium

J 2193.10A                             Posizionatore per “IOL-Vip”              “IOL-Vip” Push-Pull positioner
                                                                                                                                39
Puoi anche leggere