#03 - DICEMBRE 2017 - Carnevale di Viareggio
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
BURLAMACCO e ONDINA
Vi augurano Buone Feste
e Vi attendono
al Carnevale di Viareggio 2018
Grandi Corsi Mascherati
27 gennaio - 4 - 11 - 13 - 17 febbraio
2018
ilcarnevale.com
2 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
3Numero: 3/2017
VIAREGGIO IN MASCHERA
INDICE
Supplemento - speciale SAVE THE DATE Il manifesto di Missaglia...................... 6
dicembre 2017
Testata giornalistica registrata il 16 giugno Agenda di Carnevale .......................... 10
2012 presso il Tribunale di Lucca al n. 940 Gennaio, febbraio e marzo
del Registro Periodici
Distribuzione gratuita Agenda Versilia ................................. 26
Novembre, dicembre, gennaio
DIRETTORE RESPONSABILE
Andrea Mazzi
Natale in Cittadella ............................ 41
REDAZIONE Espace Gilbert ................................... 42
Fondazione Carnevale
Cittadella del Carnevale, via Santa Maria L’Europa con gli occhi della satira .... 44
Goretti 5 - 55049 Viareggio
IN REDAZIONE I musei del Carnevale ........................ 50
Alessandra Delle Fave
Paco Cacciatori Laboratori della cartapesta .............. 54
FOTO
Paolo Mazzei FotoMania Le opere in concorso 2018 ................ 57
“1a Categoria”
PROGETTO GRAFICO “2a Categoria”
GENAU “Mascherate in gruppo”
La Fondazione Carnevale ringrazia per la collaborazione i Comuni TIPOGRAFIA “Mascherate isolate”
di Camaiore, Forte dei Marmi, Massarosa, Pietrasanta, Seravezza, Stylgrafica Cascinese - Cascina (PI)
Feste Rionali ..................................... 88
Stazzema, Viareggio e le Istituzioni culturali. Da un’idea di Marta Stefani e Fabio Barsanti Feste di balli, musica e cucina nelle vie dei Rioni
4 dicembre 2017zarle”, spiega Renato Missaglia.
“Il mio manifesto – sono le parole
dell’artista -, volutamente informale,
intende trasferire al fruitore il desi-
derio di sognare, di volare, di im-
mergersi in un mondo dove ognuno
possa sganciarsi dalla quotidianità e
ritrovarsi in situazioni “uniche”, libe-
ro anche di tornare bambino. La dif-
ferenza fra l’artista e il resto del mon-
do è che l’artista riesce a “stravedere”,
il manifesto di a vedere oltre la quotidianità; proprio
come gli artisti del Carnevale di Via-
MISSAGLIA reggio, che con le loro opere allegori-
che riescono ad osservare la realtà dal
punto di vista privilegiato della satira.
Io desidererei che ognuno, guardando
il manifesto, ci vedesse il suo mondo
Uscire dalla quotidianità per spiccare o quantomeno il mondo che deside-
il volo verso sogni di libertà, fantasia rerebbe, ritornando fanciullo con la
e creatività. È questo il messaggio mente e il cuore ricolmi di sogni e pro-
che vuole trasmettere il manifesto del getti da realizzare”.
Carnevale di Viareggio 2018 firmato
dall’artista Renato Missaglia. Renato Missaglia nasce a Chiari nel
Gioia, libertà, gioco, divertimento, vo- 1946; vive a Gussago (Brescia).
glia di stupire e lasciarsi coinvolgere Inizia la sua carriera come imprendi-
sono le sensazioni che l’opera vuole tore, ma dal 1979 si dedica esclusiva-
suscitare in chi l’osserva. Come il Car- mente all’arte.
nevale di Viareggio, che con la straor- Negli anni ha esposto ripetutamente
dinaria creatività dei suoi maestri in diverse città italiane tra cui Milano,
costruttori, ogni anno, dal 1873, coin- Roma, Bologna, al Grand Palais e nella
volge il pubblico in uno spettacolo uni- Pyramide du Louvre di Parigi, a Hong
co ed emozionante. Kong, Vienna, Innsbruck, Monaco, Li-
“Un mondo di favole e di grandi artisti sbona, New York, Al-Khobar, Ginevra,
che lavorano a tempo pieno per realiz- Shangai, Palm Beach e Monte-Carlo.
6 dicembre 2017La Fondazione Carnevale vi aspetta
domenica 17 dicembre all’Open Day
del Four Seasons Hotel Firenze
PROGRAMMA
dei festeggiamenti
GRANDI CORSI MASCHERATI
Le gigantesche macchine allegoriche in cartapesta
sfilano sui Viali a Mare
Sabato 27 gennaio - ore 16
Cartapesta, coriandoli e incontro con gli 1° CORSO MASCHERATO SERALE
artisti del Carnevale di Viareggio
di APERTURA
Al termine Grande Spettacolo pirotecnico
Domenica 4 febbraio - ore 15
2° CORSO MASCHERATO
Domenica 11 febbraio - ore 15
3° CORSO MASCHERATO
Martedì 13 febbraio - ore 17
4° CORSO MASCHERATO NOTTURNO
Sabato 17 febbraio - ore 17
5° CORSO MASCHERATO NOTTURNO
di CHIUSURA
Al termine proclamazione dei vincitori
e Grande Spettacolo pirotecnico
www.ilcarnevale.com
9CALENDARIO DEI FESTEGGIAMENTI
PROGRAMMA
“-7 allo scoppio del cannone”
1° Veglionissimo di Carnevale
Carnevale di Viareggio 2018 con dj Andrea Paci
Burlatenda, Osteria di Burlamacco
Cittadella del Carnevale
GENNAIO
”8° Trofeo T.I.A.M.O. Carnevale ”
13
”Laboratorio della cartapesta”
Biglietto unico 4 euro
Gara podistica
Lungomare - dalle ore 8 alle ore 12 21
domenica
Cittadella del Carnevale - ore 16 -19
sabato Info a pag. 54
”Quelli che aspettano… il Corso Mascherato”
Mini sfilata di costruzioni allegoriche
a cura dell’Associazione Carri in miniatura
Piazza Burlamacco, Cittadella del Carnevale - ore 15
14
”Musei del Carnevale
e di Arte Contemporanea Carnevalotto”
dalle ore 16 ore 19 ”Musei del Carnevale
domenica Ingresso 3 euro e Arte Contemporanea Carnevalotto”
Terza domenica del mese: ingresso gratuito.
Cittadella del Carnevale
Dalle ore 16 alle ore 19.
Visite guidate gratuite dalle ore 16,30 alle ore 17,30
20
”Laboratorio della cartapesta” Cittadella del Carnevale
Biglietto unico 4 euro
Cittadella del Carnevale - ore 16 -19
sabato
25
Info a pag. 54 ”12° Festival di Burlamacco ”
Concorso canoro
Proclamazione della canzone ufficiale
giovedì del Carnevale di Viareggio 2018
Teatro Politeama - ore 21.15
10 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
11gennaio CALENDARIO DEI FESTEGGIAMENTI
26
venerdì
”Laboratorio della cartapesta”
Biglietto unico 4 euro
Cittadella del Carnevale - ore 15 e 16,30
“2° Veglionissimo di Carnevale”
con dj Andrea Paci
Burlatenda, Osteria di Burlamacco
Info a pag. 54 Cittadella del Carnevale
”Musei del Carnevale e di Arte Contemporanea
28
Carnevalotto” ”Passeggiata nel Liberty”
dalle ore 16 ore 18 Visita guidata
Ingresso 3 euro A cura dell’Associazione culturale
Cittadella del Carnevale Ville Borbone e dimore storiche domenica
della Versilia
Partenza da piazza Campioni, Lungomare – ore 10
27
Per info e prenotazioni: www.associazionevilleversilia.com
”Musei del Carnevale
info@associazionevilleversilia.com
e Arte Contemporanea Carnevalotto”
dalle ore 9,30 alle ore 11,30
Ingresso 3 euro sabato RIONE CROCE VERDE
Cittadella del Carnevale Festa di balli, musica.
Cittadella del Carnevale - ore 15
”Annullo Postale figurato”
dedicato al Carnevale di Viareggio 2018 Compagna CarnevalDarsenaSciò,
In collaborazione con il Circolo filatelico Apuano con i Geriatrici salmastrosi, presenta
Palazzo delle Muse, piazza Mazzini - ore 10,30-18 “La giornata della Canzonetta Spettacoli di teatro dialettale”
“Giosalpino il folletto viareggino”
Cerimonia di apertura, alzabandiera e Canzonetta dei Bambini - Ore 17,30
1° CORSO MASCHERATO “Sogno di una notte di metà Carnevale”
serale di APERTURA Spettacolo a sketch - Ore 21,30
Dalle ore 16 Auditorium “Enrico Caruso”
I carri allegorici più grandi al mondo sfilano sui Viali a Mare Gran Teatro “Giacomo Puccini” di Torre del Lago
Al termine Straordinario SPETTACOLO PIROTECNICO
12 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
13gennaio/febbraio CALENDARIO DEI FESTEGGIAMENTI
29
lunedì
”Canzonissima di Carnevale 2018”
Serata spettacolo
Caffè Liberty, Viareggio - ore 21,15 3
”Trofeo Ondina”
Evento ciclistico per cicloamatori
Viali a mare - dalle ore 9
sabato
30
”Canzonissima di Carnevale 2018” ”Viareggio in Maschera”
Serata spettacolo Presentazione Rivista Ufficiale
Caffè Liberty, Viareggio - ore 21,15 Cittadella del Carnevale - ore 10,30
martedì
”Mascherate” Storia fotografica delle Mascherate in
gruppo. A cura del Circolo filatelico “Giacomo Puccini” e
1
giovedì
”Canzonissima di Carnevale 2018”
Serata spettacolo
Caffè Liberty, Viareggio - ore 21,15
della Fondazione Carnevale di Viareggio
Fino a domenica 18 febbraio
Cittadella del Carnevale - inaugurazione ore 11
”Laboratorio della cartapesta”
Biglietto unico 4 euro
FEBBRAIO Cittadella del Carnevale - ore 15 e 16
19° Torneo internazionale Info a pag. 54
“Carnival Cup” HOCKEY
riservato alle categorie
under 10-12-14 maschile
dal
2 4
al
ven - dom
RIONE TORRE DEL LAGO
Festa per bambini
e femminile. Gran Teatro “Giacomo Puccini” di Torre del Lago - ore 15
Org. A.S.D. HOCKEY CLUB VERSILIA con la F.I.H. Prato
Palazzetto dello sport, Viareggio Ass. Culturale Cantiere Viareggio presenta:
“Non aprite quella nicchia”
2 RIONE MARCO di Manuel Santini
Commedia di Teatro dialettale
POLO Festa di balli, musica e Auditorium Caruso, Torre del Lago - ore 21,15
venerdì cucina nelle vie del Rione.
Dalle ore 19
14 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
15febbraio CALENDARIO DEI FESTEGGIAMENTI
RIONE ”Canoe in maschera ”dal lago al mare
Sfilata di dragon boat, canone e imbarcazioni a remi
MARCO POLO Canale Burlamacca - ore 10
Festa di balli, musica e cucina
nelle vie del Rione. Dalle ore 19
”Annullo Postale figurato”
“14° Giarrettiera Piccante” dedicato al Carnevale di Viareggio 2018
Veglione In collaborazione con il Circolo filatelico Apuano
Grand Hotel Palace Viareggio - ore 21,15 Palazzo delle Muse, piazza Mazzini - ore 10,30-18
3° Veglionissimo di Carnevale
con dj Andrea Paci 2° CORSO MASCHERATO
Burlatenda, Osteria di Burlamacco I carri allegorici più grandi al mondo sfilano sui Viali a Mare
Cittadella del Carnevale Dalle ore 15
RIONE MARCO POLO
4
”Musei del Carnevale
e Arte Contemporanea Carnevalotto” Festa di balli, musica e cucina nelle vie del Rione.
dalle ore 9,30 alle ore 11,30 Dalle ore 19
Biglietto unico 3 euro. domenica
Cittadella del Carnevale
“Satira politica e informazione: limiti e diritti.
Rapporti tra satira e informazione. Il caso della satira
politica e informazione al Carnevale di Viareggio”
”Canzonissima di Carnevale 2018”
Serata spettacolo
Caffè Liberty, Viareggio - ore 21,15
5
lunedì
Seminario organizzato dall’Ordine dei Giornalisti della
Toscana in collaborazione con la Fondazione Carnevale,
riservato ai giornalisti
Cittadella del Carnevale, Sala Floriano Marchi - ore 10-12
6
martedì
”Canzonissima di Carnevale 2018”
Serata spettacolo
Caffè Liberty, Viareggio - ore 21,15
16 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
17febbraio CALENDARIO DEI FESTEGGIAMENTI
10
29° Motaraduno nazionale
8
giovedì
RIONE VECCHIA
VIAREGGIO
Festa per bambini - dalle ore 14,30
sabato
d’Eccellenza
1a prova del Campionato. Mototurismo
FMI
www.motoperla.com
Piazza Maria Luisa, Viareggio
”Gran Ballo in Maschera”
Veglione, a cura dell’Associazione culturale Ville Borbone ”Laboratorio della cartapesta”
e dimore storiche della Versilia Biglietto Unico 4 euro
Grand Hotel Principe di Piemonte - ore 21,15 Cittadella del Carnevale
ore 15 e ore 16,30
“Canzonissima di Carnevale 2018” Info a pag. 54
Serata spettacolo
Caffè Liberty, Viareggio - ore 21,15
CARNEVAL
4° Veglionissimo di Carnevale DARSENA
con dj Andrea Paci Festa di balli, musica e cucina
Burlatenda, Osteria di Burlamacco nelle vie del Rione. Dalle ore 19
Cittadella del Carnevale
29° Motaraduno nazionale
9 11
d’Eccellenza ”Musei del Carnevale e
1a prova del Campionato Arte Contemporanea Carnevalotto”
Mototurismo FMI dalle ore 9,30 alle ore 11,30
www.motoperla.com venerdì Biglietto unico 3 euro. domenica
Piazza Maria Luisa, Viareggio Cittadella del Carnevale
“12° Raduno Car Tuning di Carnevale”
CARNEVALDARSENA Gara ed esposizione di autovetture
Festa di balli, musica e cucina nelle vie del Rione.
Viale Europa, Marina di Levante di Viareggio
Dalle ore 19
dalle ore 10 alle ore 20
18 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
19febbraio CALENDARIO DEI FESTEGGIAMENTI
“29° Motaraduno nazionale d’Eccellenza” ”Musei del Carnevale e Arte Contemporanea
1a prova del Campionato Mototurismo FMI Carnevalotto”
www.motoperla.com dalle ore 16 alle ore 18
Piazza Maria Luisa, Viareggio Biglietto unico 3 euro.
Cittadella del Carnevale
”Annullo Postale figurato”
dedicato al Carnevale di Viareggio 2018
CARNEVALDARSENA
Festa di balli, musica e cucina nelle vie del Rione. Dalle ore 19
In collaborazione con il Circolo filatelico Apuano
Palazzo delle Muse, piazza Mazzini - ore 10,30-18
13
”Musei del Carnevale
3° CORSO e Arte Contemporanea Carnevalotto”
dalle ore 9,30 alle ore 11,30
MASCHERATO Biglietto unico 3 euro. martedì
I carri allegorici più grandi al mondo sfilano sui Viali a Mare Cittadella del Carnevale
Dalle ore 15
”Annullo Postale figurato”
Estemporanea fotografica digitale di Carnevale
dedicato al Carnevale di Viareggio 2018
www.f-8.it
In collaborazione con il Circolo filatelico Apuano
Palazzo delle Muse, piazza Mazzini - ore 10,30-18
CARNEVALDARSENA
Festa di balli, musica e cucina nelle vie del Rione. Dalle ore 19
4° CORSO
MASCHERATO
”Laboratorio della cartapesta” NOTTURNO
Biglietto Unico 4 euro
Cittadella del Carnevale
ore 15 (1° turno) e ore 16,30 (2° turno)
12
lunedì
DEL MARTEDÌ GRASSO
I carri allegorici più grandi al mondo sfilano sui Viali a Mare
Dalle ore 17
Info a pag. 54
20 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
21febbraio CALENDARIO DEI FESTEGGIAMENTI
CARNEVAL
DARSENA
Festa di balli, musica e cucina nelle vie del Rione. Dalle ore 19
17
sabato
”Musei del Carnevale
e Arte Contemporanea Carnevalotto”
dalle ore 9,30 alle ore 11,30
Biglietto unico 3 euro.
Cittadella del Carnevale
”Annullo Postale figurato”
15
Il Lions Club Viareggio Versilia Host dedicato al Carnevale di Viareggio 2018
con la “Compagnia Burlamacco 81” in collaborazione con il Circolo filatelico Apuano
e “Ass. La Versiglia in bocca”, presentano: Palazzo delle Muse, piazza Mazzini - ore 10,30-18
“Sorrisi di Carnevale, amarcord giovedì
e novità della Canzonetta” “2° Carnevale Ruggente”
Spettacolo di teatro dialettale. Il ricavato in beneficenza Esposizione e concorso auto d’epoca
Teatro Politeama - ore 21,15 Piazza Maria Luisa - ore 16 -23
5° CORSO
16 MASCHERATO
”Laboratorio della cartapesta”
Biglietto Unico 4 euro
Cittadella del Carnevale NOTTURNO
venerdì ore 15 e ore 16,30 DI CHIUSURA dalle ore 17
Info a pag. 54 I carri allegorici più grandi al mondo sfilano sui Viali a Mare
Al termine proclamazione dei vincitori
”Musei del Carnevale e Arte Contemporanea Straordinario SPETTACOLO PIROTECNICO
Carnevalotto”
dalle ore 16 alle ore 18 5° Veglionissimo di Carnevale
Biglietto unico 3 euro. con dj Andrea Paci
Cittadella del Carnevale Burlatenda, Osteria di Burlamacco
Cittadella del Carnevale
22 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
23febbraio CALENDARIO DEI FESTEGGIAMENTI
”Viva Carnevale Viva”
18
”Passeggiata nel Liberty” Mostra d’arte studenti liceo artistico
Visita guidata musicale A. Passaglia corso per adulti
A cura dell’Associazione culturale Ville Cittadella del Carnevale - fino al 25/02
domenica Borbone e dimore storiche della Versilia
Partenza da piazza Campioni,
24
“Arrivederci Carnevale”
Lungomare - ore 10 6° Veglionissimo di Carnevale
Per info e prenotazioni: www.associazionevilleversilia.com con dj Andrea Paci
info@associazionevilleversilia.com sabato Burlatenda, Osteria di Burlamacco
Cittadella del Carnevale
“2° Carnevale Ruggente”
“Premiazione dei vincitori “
25
Esposizione e concorso auto d’epoca
Spettacolo, talk-show e premiazione degli equipaggi Cerimonia di consegna dei Premi
che hanno sfilato con il miglior costume. agli artisti della cartapesta.
Piazza Mazzini, Belvedere delle Maschere Ingresso libero domenica
dalle ore 10,30 Cittadella del Carnevale - ore 16
“14a Puccini Marathon” ”Musei del Carnevale
Maratonina di Carnevale e Arte Contemporanea Carnevalotto”
Zona Porto dalle ore 16 alle ore 19
Biglietto unico 3 euro.
”Musei del Carnevale e Arte Contemporanea Cittadella del Carnevale
Carnevalotto”
dalle ore 16 alle ore 19 - Biglietto unico 3 euro. MARZO
Cittadella del Carnevale
12 28
“Viareggio Cup World
dal al Football Tournament”
19
lunedì
”Canzonissima di Carnevale 2018”
Serata spettacolo, finalissima
Caffè Liberty, Viareggio - ore 21,15
lun - mer
Coppa Carnevale
organizzazione Cgc
24 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
25AGENDA VERSILIA
Il mare - concerto lirico
AGENDA VERSILIA gio 30 Lidia Lunetta soprano, Anna Russo soprano,
Alessandro Fantoni tenore, Alessandro
novembre Ceccarini basso, Elisa Montipò pianoforte
Museo della Marineria, Viareggio - ore 17
mer 29 46° Premio Puccini ad Andrea Bocelli
Cerimonia di premiazione e Concerto di Gala
dicembre
Lidia Lunetta soprano, Anna Russo soprano, Michi Takasaki L’uomo Puccini incontro conferenza
pianoforte.presenta la serata Ilaria Della Bidia.
ven 1 Maestro Luigi Nicolini
Ingresso libero su prenotazione Villa Paolina, Viareggio - ore 17
Auditorium Enrico Caruso, Torre del Lago Puccini - ore 21
La Lirica in vernacolo … pisano!
fino al 1° Gen IL MONDO DI BABBO NATALE
Venerdì, sabato e domenica
seguirà cena degustazioni: Ricette all’opera
Alessandro Ceccarini basso, Emanuele De Filippis pianoforte
dalle ore 10 - 18,30 Chalet del Lago, Torre del Lago Puccini,
www.ilmondodibabbonatale.it ore 20
Villa La Versiliana, Marina di Pietrasanta
Musiche da film
Il Villaggio di Babbo Natale
sab 2
fino
fino 23
al al7 Gen
Gen e Pista di pattinaggio su
Recital per pianoforte
Maestro Luigi Nicolini
ghiaccio
Villa Paolina, Viareggio - ore 17
Pineta Emilio Tarabella, Forte dei Marmi
Prim’Olio Primovino
fino al 23 Gen YOGART Imparare a rilassarsi
con il gioco
sab 2 e dom3 Manifestazione dei prodotti a km 0
Il martedì dalle ore 17,15 alle ore 18,15 www.versiliainfo.com
www.versilianafestival.it Organizzato dal Consorzio di Promozione Turistica della
“Spazio Ragazzi” Villa La Versiliana, Marina di Pietrasanta Versilia in collaborazione con il CCN di Camaiore.
Camaiore centro storico, ore 9 - 20
26 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
27AGENDA VERSILIA
Mercatino di Natale Le magie di Natale
dom 3 Piano di Conca, Massarosa - ore 10 - 20
ven 8 Stiava, Massarosa - ore 10 - 20
“Caccia al tesoro” Chiostro di Sant’Agostino Fiera promozionale natalizia
Visite e giochi - (ingresso gratuito)
fino a dom 10 Organizzata dal Consorzio di
www.versilianafestival.it | www.museodeibozzetti.it Promozione Turistica della Versilia.
Museo dei Bozzetti Centro Culturale “L.Russo”, Lungomare Europa, Lido di Camaiore
Pietrasanta - ore 16,30
The Joyful Gospel Ensemble
Stefano Trovato - incontro con l’autore
sab 9 Concerto Gospel Ore 17
mar 5 Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea Artisti di strada Huma Show
“Lorenzo Viani”, Viareggio - ore 17 Spettacolo Ore 21
Forte dei Marmi
Conoscere la Zarzuela incontro
mer 6 Le magie di Natale
Teatro, canto, parole, mito, dramma e temi
dell’opera spagnola a cura di Marilena Cheli
dom 10 Piano di Mommio, Massarosa
Sala Tobino, Biblioteca Guglielmo Marconi Viareggio - ore 17
Tramontata è la luna.
Canti all’Immacolata - concerto Omaggio a Maria Callas di Fulvio Venturi
ven 8 Micaela Sarah D’Alessandro soprano, Imma Francesca Cellini e Fulvio Venturi voci recitanti, Micaela
Iovine soprano, Caterina Rufo soprano, Sarah D’Alessandro soprano, Imma Iovine soprano, Caterina
Annapaola Troiano soprano Rufo soprano, Annapaola Troiano soprano, Elisa Montipò
Corale Francesco Gasparini Emanuele De Filippis pianoforte pianoforte
Chiesa della SS. Annunziata Viareggio - ore 16.30 Auditorium Enrico Caruso, Torre del Lago Puccini - ore 16
Gran concerto augurale
Filarmonica G.Puccini di Camaiore
dom 10 Dic a dom 21 Gen
Organizzato dal Comune di Camaiore e Filarmonica G. Puccini Contaminazioni e riflessi nella pittura di Loriano Geri
di Camaiore. Info: cultura@comune.camaiore.lu.it. inaugurazione 10 dicembre, ore 11 Fino a domenica 21 gennaio
Teatro dell’Olivo a Camaiore, ore 16 e ore 21 Villa Paolina, Viareggio
28 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
29AGENDA VERSILIA
Verso il centenario de “Il trittico” Concerto di Natale
mar
ven 15
12 conferenza concerto Concerto di Natale della Cappella Musicale “Francesco
Micaela Sarah D’Alessandro soprano, Imma Iovine Gasperini”, diretta da Maria Vecoli.
soprano, Caterina Rufo soprano, Annapaola Troiano soprano, Elisa Organizzato dal Comune di Camaiore
Montipò pianoforte Chiesa Badia di Camaiore - ore 21
Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea “Lorenzo Viani”,
Viareggio - ore 17
Lo Schiaccianoci - Musiche di P.I. Cajkovskij
Luca Fialdini, Concerto di pianoforte Balletto in due atti
Organizzato dalla Fondazione Villa Bertelli Compagnie Italiane di Luigi Martelletta
Villa Bertelli, Forte dei Marmi - Ore 18 www.versilianafestival.it
Teatro Comunale di Pietrasanta - ore 21
Presentazione in anteprima dello spettacolo
ven 15 Confini di donna. Acque, terre e cieli nuovi nel
Trittico Pucciniano. A cura di Serenella Concerto della Filarmonica di Capezzano
Gragnani, Fulvio Massa ed Ermano Picco, Auditorium Enrico Caruso,
Tso Hanying soprano, Emanuele De Filippis pianoforte Torre del Lago Puccini - ore 21
Villa Paolina, Viareggio - ore 18
Festival canoro dei Rioni
sab 16 Sfida canora tra i rioni camaioresi
Organizzato dal Comitato Palio dei Rioni Camaioresi
Palazzetto dello sport, Camaiore - ore 21
Mercatino di antiquariato
fino a dom 17 Organizzata dall’Associazione
Per Te Donna Onlus
Lido di Camaiore
30 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
31AGENDA VERSILIA
Fiera promozionale natalizia
Organizzata dal Consorzio di Promozione Turistica
fino al 15 Apr Uberto Bonetti.
Oltre la maschera
della Versilia Inaugurazione domenica 17 dicembre 2017 alle ore 11
Camaiore Centro Storico, dalle ore 9 - 20 Galleria di Arte Moderna e Contemporanea “Lorenzo Viani”,
Viareggio.
I sabati della Lumaca
sab 16 Organizzata da La Bottega della Rocca e
Ecoland. Per info: info@ortiscolastici.it
gio 21 Alla Cittadella del Carnevale:
ore 15,30 - Sbandieratori Palio di Querceta
www.ortodelgiardinodellalumaca.it ore 16 - Esibizione della Filarmonica
Pietrasanta, centro storico - ore 10 Ingresso libero La Versilia, banda ufficiale del Carnevale
ore 17 - Inaugurazione “Espace Gilbert” dedicato a tutti
8° Rombo di Natale i Maestri che hanno fatto grande il Carnevale di Viareggio di
dom 17 Con la partecipazione di Burlamacco e Ondina, Viareggio Info a pag. 42
organizzazione Motogruppo Tartarughe lente
Belvedere delle Maschere - piazza Mazzini, Viareggio «L’arte sul lago di Puccini» e
«Puccini e l’amicizia» conferenza
a cura di Marilena Cheli e Lodovico Geirut
La grande guerra 100 anni dopo Villa Paolina, Viareggio - ore 17
tra suggestioni storiche e musicali
Ensemble del Festival Puccini. Andy Warhol Superstar
Sara Cappellini Maggiore soprano, Teatro della Tosse - Fondazione Luzzati
Alessandro Fantoni tenore. in coproduzione con il Teatro Cargo. Testo e regia Laura
Ensemble strumentale del Festival Puccini. Sicignano, con Irene Serini, scene e visioni Emanuele Conte.
Fulvio Creux direttore Con il patrocinio del Consolato Generale degli Stati Uniti
Auditorium Enrico Caruso, Torre del Lago Puccini - ore 16 D’America . www.versilianafestival.it
Teatro Comunale di Pietrasanta - ore 21
Le magie del Natale e presepe vivente
Vi abbraccio tutti
Straordinaria rievocazione,
di Francesco Guccini, Fabio Genovesi e Elisabetta Salvatori,
a cura del Comitato del Presepe, Massarosa
con Elisabetta Salvadori, al violino Matteo Ceramelli
Teatro Scuderie Granducali di Seravezza - ore 21,15
32 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
33AGENDA VERSILIA
L’UE a 60 ans: soireé caricatures. Mostra di
ven 22 vignette dei cartoonist greci e francesi per i 60 dom 24 “Natale in musica”
Villa Bertelli, Forte dei Marmi - ore 11
anni dei Trattati di Roma
Espace Gilbert, Cittadella del Carnevale - ore 11,30 “Natale in musica”
mar 26 Villa Bertelli, Forte dei Marmi - ore 17,30
Natale in Cittadella. Spettacolo con la banda del Carnevale e
gli sbandieratori Animazioni e laboratori della cartapesta, Che ragazzata questa cultura!
Cittadella del Carnevale - dalle ore 16 Info a pag. 41
ven 29 Raccontare la Storia e la Cultura ai più giovani
L’incredibile giornata di Federico e l’allodola
Premio Accademia 2017 incontro con Simone Dini Gandini
dell’Associazione Amici del Festival Pucciniano Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea “Lorenzo Viani”,
Concerto e premiazione degli Artisti dell’Accademia di Alto Viareggio - ore 17
Perfezionamento del Festival PucciniElisa Montipò pianista,
Alessandro Fantoni arpa. Villa Paolina, Viareggio - ore 17 Tosca e le altre due
proiezione del film di Giorgio Ferrara
sab 23 Natale in Cittadella. Musica, giochi e
intrattenimento per i bambini con Stardust
con Franca Valeri, Adriana Asti, Maria Pia Jonata
e Armando Ariostini
animazioni, neve artificiale e l’arrivo Babbo Natale Auditorium Enrico Caruso, Torre del Lago Puccini - ore 17
Cittadella del Carnevale - dalle ore 16 Info a pag. 41
E Lucean le stelle. Veglione di San Silvestro
sab 23 e dom 24 Canti di Natale concerto dom 31 ingresso a pagamento
Corale Francesco Gasparini,Maria
Foyer - Sala Belvedere Gran Teatro, Torre del Lago Puccini - ore 20
Vecoli Maestro del Coro
Chiesa della SS. Annunziata, Viareggio - ore 16.30 Festa di Capodanno
Piazza Mazzini, Viareggio - dalle ore 22,30
sab 23 Dic a dom 7 Gen
Rassegna dei Presepi gennaio
nel Centro Storico di Camaiore e Frazioni
Tuffo di Capodanno
Organizzato dall’Associazione Tappeti di Segatura Camaiore. dom 1 Belvedere delle maschere,
Inaugurazione 23 dicembre presso la chiesa Di Marignana ore 16
piazza Mazzini, Viareggio - ore 12
34 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
35Concerto di Capodanno
Orchestra del Festival Puccini,
Carlo Bernini direttore CON IL CARNEVALE DI VIAREGGIO
ingresso libero solo su prenotazione 0584 359322 FAI IL PIENO DI CULTURA
Teatro Politeama, Viareggio - ore 12
Se hai acquistato il biglietto del Carnevale di Viareggio 2018
con soli 5 euro potrai visitare tutti e tre i musei cittadini:
MedeAssolo
mer 3 tratto dalla “Medea” di Seneca Basta presentarsi in uno dei musei con il biglietto del
con Valentina Banci Carnevale e potrai ricevere lo speciale ticket cumulativo.
Teatro Scuderie Granducali di Seravezza
LA GALLERIA D’ARTE MODERNA
E CONTEMPORANEA LORENZO VIANI
Rassegna delle Befane
ven 5 Capezzano Pianore - ore 14 - 20 Ospitato nello storico Palazzo delle Muse, il museo accoglie
oltre 3000 opere di circa 750 grandi artisti: da De Chirico a
Festa della Befana a Marignana Guttuso fino a Moses Levy, passando per le avanguardie
sab 6 Organizzato dalla Pro Loco Marignana del XX secolo. La GAMC possiede, inoltre, la più importante
Camaiore - ore 10,30 - 18 raccolta pubblica di opere di Lorenzo Viani, originale
esponente dell’Espressionismo europeo.
Uomo solo in fila
mar 16 di e con Maurizio Micheli IL MUSEO DELLA MARINERIA
Teatro Scuderie Granducali di Seravezza - ore 21,15 Storie, reperti ed emozioni legati
alla leggendaria marineria viareggina.
Forme e colori nelle opere
fino al 22 Apr di Giovanni Lazzarini LA VILLA PAOLINA
Villa Paolina, Viareggio
Inaugurazione venerdì 26 gennaio 2018 - ore 17 Il rifugio d’amore della Principessa Bonaparte: al piano
nobile le sue stanze che si affacciano sul mare, con
tendaggi, affreschi e mobili d’epoca. L’edificio ospita anche
il Museo Archeologico e dell’Uomo A.C. Blanc, il Museo degli
Strumenti Musicali C. Ciuffreda e il fondo Viareggio Rèpaci.
36 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
37su una enorme piazza ellittica, che ro costruiti i baracconi di legno di via
in estate si trasforma in arena per Cairoli, distrutti in un terribile incen-
grandi spettacoli all’aperto. La scor- dio nell’estate del 1960. A tempo di
sa estate il più grande spettacolo record furono costruiti gli hangar di
circense moderno, Le Cirque, ha via Marco Polo che hanno custodi-
strabiliato il pubblico con i più fa- to il Carnevale per quarant’anni. Il
mosi artisti del Cirque du Soleil e primo Carnevale nato nella nuova
del mondo. Su piazza Burlamacco Cittadella è stato quello del 2002.
si affacciano i portoni degli hangar Oggi la visita alla Cittadella per-
che, al loro aprirsi, lasciano compa- mette di scoprire non solo la storia
rire sulla scena, in una magica visio- della manifestazione e il suo pro-
La CITTADELLA ne, gli straordinari attori: i carri del
Carnevale. La piazza è arricchita da
fondo legame con i principali artisti
dell’arte contemporanea, ma anche
del CARNEVALE opere d’arte realizzate dai maestri
della cartapesta ispirate non solo al
mondo marino, tipico di Viareggio,
di toccare con mano le grandi opere
allegoriche e, perché no, cimentarsi
pure nel’arte della carta a calco, par-
ma anche alle tradizioni carnevale- tecipando ai laboratori didattici.
C’è un luogo in cui il Carnevale di Uno straordinario polo tecnologico e sche in tutti i Continenti. Un tempo
Viareggio dura tutto l’anno e non tradizionale in cui si tramandano i carri nascevano in vari luoghi della La Cittadella del Carnevale di Via-
si esaurisce con l’ultima sfilata dei gli antichi saperi, che i costruttori città: sotto le logge del mercato, nel reggio si trova in via Santa Maria
grandi carri allegorici sui Viali a Mare. di oggi hanno ereditato dai maestri teatro Politeama, tra una casa e l’al- Goretti a Viareggio (uscita autostra-
Un luogo magico in cui l’arte si fonde d’ascia e calafati, abilissimi carpen- tra. Ogni luogo era utile per creare un da: Viareggio nord) ed è facilmente
con la sapienza artigianale. È la Cit- tieri navali della darsena viareggina, capannone. Nel dopoguerra, venne- raggiungibile.
tadella: il più grande ed importante e che vengono fusi con l’uso dei ma-
centro tematico italiano interamen- teriali e macchinari più moderni.
te dedicato alle maschere. È il luogo Gli spazi in cui le grandi macchine
per eccellenza della creazione e della allegoriche nascono si affacciano
conservazione dell’antica tradizione
dei maghi della cartapesta. Inau-
gurata il 15 dicembre 2001, ospita
tutti i laboratori per i costruttori, in
cui sono realizzati i giganteschi carri;
due Musei, un Centro documentario
storico e il nuovo percorso espositi-
vo tra le opere originali in cartapesta.
38 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
39NATALE
in CITTADELLA
Date Le magiche atmosfere del Natale colorano
il cuore della Cittadella del Carnevale per tre
le loro performances aprendo il pomeriggio
di festa alle ore 15,30. Dalle ore 16 la banda
LINK giorni, da giovedì 21 a sabato 23 dicembre,
con giochi, animazioni, musica, spettacolo,
neve artificiale e divertimenti per tutta la
musicale del Carnevale di Viareggio tornerà
ad esibirsi con allegria, colori e musica pro-
ponendo una selezione dei migliori brani
CARNEVALE DI VIAREGGIO famiglia, ma in particolare per i più piccoli.
Giovedì 21 dalle ore 15,30 in piazza Bur-
della tradizione carnevalesca e non solo.
Fino alle ore 19 laboratori della cartapesta,
lamacco si esibiranno gli sbandieratori del musica e animazione saranno gli ingredien-
Palio di Querceta con le nuovissime bandie- ti del lungo pomeriggio di festa con Babbo
re dedicate alla maschera viareggina. Dalle Natale che arriverà a bordo di una speciale
Grandi Corsi Mascherati ore 16 la Filarmonica La Versilia, banda slitta in cartapesta. Mentre nell’Espace Gil-
27 gennaio - 4 - 11 - 13 - 17 febbraio 2018 ufficiale del Carnevale di Viareggio, si esibirà bert sarà possibile ammirare la mostra di
in Cittadella con le migliori canzoni della tra- vignette dei più famosi cartoonist francesi
ilcarnevale.com dizione carnevalesca. Alle ore 17 è in pro- e greci (vedi pag. 44). Sabato 23 dicembre
gramma l’attesa inaugurazione del nuovo è il pomeriggio esclusivamente dedicato ai
Espace Gilbert, il polo espositivo dedicato più piccoli. Dalle ore 16 alle ore 19 Stardust
ilCarnevalediViareggio CarnevaleViareggio a tutti i grandi artisti che hanno reso il Car- animazioni coinvolgerà i bambini con giochi,
nevale di Viareggio famoso nel mondo (vedi trucchi e tanto divertimento. Tornerà anche
pag. 42). Venerdì 22 dicembre saranno an- Babbo Natale sulla sua magica slitta traina-
@carnevalevg carnevaleviareggio cora una volta gli strabilianti sbandieratori ta dalle renne. Mentre uno speciale manto
del Palio di Querceta a stupire il pubblico con di neve artificiale sorprenderà il pubblico.
40 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
41cambierà ogni anno, ospitando le di Viareggio. Il nuovo allestimento
nuove costruzioni dopo la fine di ogni nell’hangar 16 avrà anche un’area
Carnevale. Ad accogliere il pubblico, per proiezioni e mostre d’arte. La
come scultura fissa nel tempo è la gi- prima mostra è dedicata alle vi-
gantesca ballerina firmata da Gilbert gnette satiriche sull’Europa delle
Lebigre, Corinne Roger e Arnaldo Galli più celebri firme internazionali e si
per il colossale e rivoluzionario carro inaugura venerdì 22 dicembre.
“Scusate se ci divertiamo, balla che
ti passa”, primo premio assoluto del
Si inaugura il nuovo Carnevale 2004. La grande figura,
negli anni, è stata “ambasciatrice”
ESPACE dell’arte viareggina in tutto il mondo
arrivando ad esibirsi a Singapore e
GILBERT Macao. Il nuovo Espace intitolato a
“Gilbert” è dedicato a tutti i Maestri
che hanno fatto grande il Carnevale
Il Carnevale è per eccellenza il mondo vere, dopo aver stupito il pubblico sui
dell’effimero. La vita delle grandi co- Viali a mare. L’hangar 16 accoglie una
struzione allegoriche dura lo spazio mostra permanente in cui vengono
delle cinque sfilate sul Lungomare. assemblate le parti più significati-
Ma da quest’anno avranno un nuovo ve delle costruzioni, divise per aree
spazio espositivo in cui poter prolun- tematiche: la satira, la fantascien-
gare la “vita”, oltre i Corsi Mascherati. za, il mondo dei fiabe. L’esposizione
Nella Cittadella, il grande complesso
architettonico interamente dedicato
all’arte del Carnevale, unico in Euro-
pa, oltre al Museo dedicato alla storia
della manifestazione e al Museo Arte
Contemporanea Carnevalotto, che
accoglie opere di importanti artisti
tra cui Pomodoro, Cascella, Mitoraj,
si inaugura il 21 dicembre 2017 (ore
16) un nuovo grande spazio espositi-
vo, in cui i carri allegorici tornano a vi-
42 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
43INSERTO STACCA... E CONSERVA
L’Europa vista
CON GLI OCCHI
DELLA SATIRA
Il Carnevale di Viareggio è celebre Hyaric e che ha fatto discutere a
in tutto il mondo per la satira. Nella Bruxelles. Oltre 30 opere firmate dai
sua storia ultracentenaria, ha sem- più celebri cartoonist greci e francesi.
pre fatto della libertà di espressio- Il Carnevale di Viareggio, nato nel
ne il suo punto di riferimento e per 1873 come sfilata di piccole carroz-
questo è conosciuto e apprezzato in ze, fin dalle origini ha saputo inter-
tutto il mondo. Sfogliare un album pretare quello spirito satirico e di
di foto delle costruzioni del passa- critica verso il potere, tipico delle...
to è come leggere un libro di storia
contemporanea con opere dedicate
ai grandi protagonisti di oggi. Per
questo è naturale accogliere alla
Cittadella del Carnevale, nel nuovo
spazio espositivo (hangar 16) la mo-
stra delle più graffianti vignette de-
dicate ai 60 anni dei Trattati di Roma. “BARBARIANS”
Una mostra ideata dai parlamentari DI FABRIZIO GALLI
europei Stelios Kouloglu e Patric Le Vincitore del Carnevale
...segue a pag. 49 di Viareggio 2016
44 dicembre 2017il vincitore del Carnevale 2016
BARBARIANS
Fabrizio Galli
Con l’edizione 2018 si avvia un nuovo bando triennale di concorso
tra le opere allegoriche. In queste pagine e nella copertina di questo
numero e del prossimo (in uscita a gennaio) rendiamo omaggio alle
costruzioni allegoriche che hanno vinto lo scorso bando biennale.
In questo numero rivediamo le immagini dell’opera allegorica con cui
Fabrizio Galli ha vinto il Carnevale di Viareggio 2016.
Uno straordinario carro dal titolo “Barbarians”.
In uno scenario apocalittico e tra le macerie ancora ardenti, il Barbaro
al centro della monumentale opera, calpesta ferocemente il corpo
del David di Michelangelo, innalza al cielo la sua testa ormai tagliata,
identificando con questo macabro gesto l’inesorabile degrado morale,
culturale, economico e sociale dei giorni nostri. Gli esempi purtroppo
non mancano e il costruttore lasciava a tutti noi la scelta, sulla barbarie
che più ci ha trafitto nel corpo e nell’anima. Nel prossimo numero del
Save the date presenteremo il carro che ha vinto nel 2017.tradizioni carnevalesche della cul-
tura occidentale. Già nel 1874 una
maschera ironizzò su un esattore
delle tasse particolarmente “feroce”
e per questo inviso ai cittadini. Da al-
lora tutti i più grandi uomini di potere
e leader politici del Novecento sono
stati raffigurati dai nostri talentuosi
artisti, sulle gigantesche opere al-
legoriche che ogni anno sfilano sui
Viali a Mare di Viareggio. La mostra vo “Gilbert” dedicato a tutti i maestri
si inaugura venerdì 22 dicembre alle che hanno fatto grande il Carnevale
ore 11,30 nel nuovo spazio espositi- di Viareggio e resterà visitabile fino a
Carnevale.
il vincitore del Carnevale 2016
BARBARIANS
Fabrizio Galli
www.ilcarnevale.com
49Commedia dell’Arte italiana in chia- ORARI MUSEO
ve futurista, accoglie con il sorriso i DELLA CARTAPESTA:
visitatori per guidarli nel fantastico
DA OTTOBRE A MAGGIO
mondo del Carnevale di Viareggio. Sabato e domenica
Il percorso inizia con un ideale corteo dalle ore 16 alle ore 19
di modellini di carri allegorici di prima
categoria, che offrono la possibilità DA GIUGNO A SETTEMBRE
Dal venerdì alla domenica
di osservare la struttura e le diver- dalle ore 21 alle ore 23
se soluzioni compositive, cromati-
che ed in particolare la traduzione APERTURE STRAORDINARIE
Il Museo della in chiave satirica dei temi affrontati
dagli artisti.
Le domeniche, il sabato e
il martedì dei Corsi Mascherati
dalle ore 09,30 alle 11,30
CARTAPESTA Si possono rivedere i luoghi di co-
struzione dei carri e delle sfilate
attraverso ricostruzioni plastiche.
CHIUSO il 1 gennaio, Pasqua
e Pasquetta, 25 aprile,
1 maggio, 2 giugno, Ferragosto,
All’interno del Museo è presente an- 1 novembre,
che uno stand didattico che illustra 8-24-25-26-31 dicembre
LA MATERIA PRIMA è possibile scoprirne la storia e i pro- le diverse fasi della realizzazione di
tagonisti, attraverso documenti ori- un’opera in cartapesta. Per visitare i due Musei
DI BURLAMACCO il biglietto unico intero
ginali, bozzetti, manifesti e modellini. Dal bozzetto, alla prima struttura in
RACCONTATA è di 3 euro, ridotto 2 euro,
La statua di Burlamacco creata dal- ferro e vimini, dalla modellatura in gratuito fino a 14 anni.
la fantasia di Uberto Bonetti, nel creta allo stampo in gesso, fino alla Apertura con ingresso libero
Centoquarantacinque anni e non li 1930, rivisitando le maschere della pigiatura della carta e alle rifiniture. ogni terza domenica del mese.
dimostra. Anzi, è proprio la sua lun-
Contatti
ga storia, unita alla sua straordina- E se alla fine del percorso sarete Cittadella del Carnevale di Viareggio
ria freschezza nel linguaggio e alla contagiati dalla passione per la crea- tel 0584 53048 fax 0584 51176
capacità di parlare ai giovani e alle tività tutta viareggina, in uno spazio cell 342 9207959
DA OTTOBRE A MAGGIO
famiglie, che ne fanno una delle ma- adiacente all’edificio museale, sono lunedì, mercoledì e venerdì
nifestazioni più popolari e conosciu- allestiti laboratori didattici, in cui dalle 10.00 alle 12.00
te in Italia e all’estero. La sua lunga e potrete cimentarvi nella manipo- da giugno ad agosto:
gloriosa tradizione, fatta dal lavoro lazione della creta e della carta, per lunedì e venerdì
dalle 10.00 alle 12.00
e dalla sapienza dei grandi artisti fare esperienza di modellazione e cittadelladelcarnevale@
della cartapesta, è custodita e rac- lavorazione di un manufatto in car- ilcarnevale.com
contata nel Museo del Carnevale. Qui tapesta. museodelcarnevale.blogspot.it
50 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
51prestigiosa collazione di opere d’arte ORARI MUSEO
contemporanea oggi annovera opere CARNEVALOTTO:
firmate da artisti quali Giò Pomodo-
DA OTTOBRE A MAGGIO
ro, Sebastian Matta, Pietro Cascella, Sabato e domenica
Piero Dorazio, Gianni Dova, Concetto dalle ore 16 alle ore 19
Pozzati, Emilio Tadini, Bruno Cecco-
belli, Igor Mitoraj, Arnaldo Pomodoro, DA GIUGNO A SETTEMBRE
Dal venerdì alla domenica
Joe Tilson, Hisiao Chin, Ugo Nespolo, dalle ore 21 alle ore 23
Luca Alinari, Antonio Possenti, Me-
Il Museo dath Shafik, Giosetta Fioroni, Walter APERTURE STRAORDINARIE
Arte Contemporanea Valentini, Arturo Carmassi, Aldo Spol-
di, Alessandro Mendini e Gianfranco
Le domeniche, il sabato e
il martedì dei Corsi Mascherati
dalle ore 09,30 alle 11,30
CARNEVALOTTO Pardi, Emilio Isgrò, Lorenzo D’Andrea,
Riccardo Gusmaroli.
Le opere esposte rappresentano
CHIUSO il 1 gennaio, Pasqua
e Pasquetta, 25 aprile,
1 maggio, 2 giugno, Ferragosto,
linguaggi espressivi differenti nel 1 novembre,
contesto del panorama artistico in- 8-24-25-26-31 dicembre
LA PRESTIGIOSA COLLEZIONE oltre ad essere la dimostrazione del ternazionale.
forte legame che esiste tra il mon- Per visitare i due Musei
DI OPERE DEI PIÙ GRANDI il biglietto unico intero
do dell’Arte contemporanea e quello
ARTISTI DI OGGI è di 3 euro, ridotto 2 euro,
fantasioso degli artisti della carta- gratuito fino a 14 anni.
pesta, ha come obiettivo creare una Apertura con ingresso libero
Il connubio tra arte e Carnevale a originale e importante collezione di ogni terza domenica del mese.
Viareggio è forte. Ne è la dimostra- opere, la cui fonte di ispirazione sia
Contatti
zione l’eccezionale Museo di Arte proprio il Carnevale di Viareggio. La Cittadella del Carnevale di Viareggio
Contemporanea dedicato al Premio tel 0584 53048 fax 0584 51176
“Carnevalotto”, che accoglie opere di cell 342 9207959
DA OTTOBRE A MAGGIO
pittura, scultura e grafica, che alcuni lunedì, mercoledì e venerdì
fra i più importanti artisti italiani e dalle 10.00 alle 12.00
stranieri hanno appositamente rea- da giugno ad agosto:
lizzato per Viareggio dal 1987 ad oggi, lunedì e venerdì
dalle 10.00 alle 12.00
grazie alla stretta collaborazione tra cittadelladelcarnevale@
la Fondazione Carnevale e lo Studio ilcarnevale.com
Saudino. La collezione del Premio, museodelcarnevale.blogspot.it
52 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
53Concorso per le scuole
I laboratori della
A TUTTO
CARTAPESTA
CARNEVALE
Vi siete mai chiesti come si fa una sono aperti a tutti, in particolare ai La Fondazione Carnevale e l’Ufficio durata massima di 5 minuti in for-
scultura in cartapesta? Alla Cittadella bambini. Ogni partecipante potrà re- scolastico di Lucca e Massa-Carra- mato mp4. La classe vincitrice rice-
del Carnevale, a cura dell’Associazio- alizzare piccoli oggetti con la tecnica ra bandiscono il concorso “A tutto verà l’ingresso omaggio al corso del
ne Culturale H.Ar.T., è possibile parte- della carta a calco, materia prima dei carnevale”. Tre le sezioni: scuole pri- Martedì grasso (13 febbraio). Infine
cipare ad un’ampia offerta didattica grandi carri allegorici. Il costo è di 4 marie, secondarie di primo grado e ogni classe delle scuole secondarie
per scoprire l’arte della cartapesta. euro a partecipante, accompagnatori secondarie di secondo grado. È am- di secondo grado dovrà produrre un
Dalla teoria alla pratica. Con le mani in genitori ingresso gratuito. messa la partecipazione della classe elaborato sul Carnevale, in riferi-
pasta. Famiglie, scolaresche, associa- nella sua interezza, non i singoli stu- mento all’indirizzo di studio specifico
zioni, ma anche appassionati e curio- Per informazioni e prenotazioni si denti in forma autonoma. Ogni clas- del proprio istituto di appartenenza.
si, potranno trovare, grazie allo staff, può contattare lo staff dell’Associa- se delle primarie dovrà realizzare un L’alberghiero potrà proporre un piat-
occasioni di lavorazione della carta a zione H.Ar.T. presso la Cittadella lu- disegno (formato A1) e/o un video, to o ricetta, il liceo artistico un pro-
calco, coinvolgenti e stimolanti. Nei la- nedì, mercoledì e venerdì dalle ore 10 o una canzone sul Carnevale. Per la dotto musicale o artistico, l’Istituto
boratori didattici le scolaresche in par- alle ore 12 (da ottobre a maggio) e il classe vincitrice: un laboratorio della Tecnologico uno spot pubblicitario.
ticolare hanno la possibilità di praticare lunedì e venerdì dalle ore 10 alle ore cartapesta. La classe vincitrice avrà l’ingresso
le più elementari tecniche di manipo- 12 (da giugno ad agosto) ai recapiti: Ogni classe delle secondarie di pri- omaggio al Corso del 13 febbraio.
lazione della carta. Per studenti delle 0584 53048 o 58071. Cellulare: 342 mo grado dovrà realizzare un video
superiori, o per tutti coloro che voglio- 9207959. Mail: cittadelladelcarneva- su una coreografia accompagnata Gli elaborati dovranno essere recapi-
no fare esperienze di modellazione e le@ilcarnevale.com www.ilcarneva- da musica legata alla tradizione del tati presso la sede della Fondazione
lavorazione della carta a calco, è pos- le.com museodelcarnevale.blogspot. carnevale, con costumi apposita- (via Santa Maria Goretti, s.n.c. 55049
sibile organizzare corsi personalizzati. it Facebook: Museo del Carnevale mente realizzati. Alla commissione Viareggio) entro e non oltre le ore 12
I laboratori in programma a gennaio Twitter: museocarnevale dovrà essere inviato un video della del 3 febbraio 2018.
54 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
55le opere allegoriche
in concorso al
CARNEVALE DI
VIAREGGIO 2018
Jacopo
ALLEGRUCCI
1a Categoria
È COME CREDERE
ALLE FAVOLE
È la notizia la protagonista della co- le multinazionali), padroni dell’infor-
struzione. Come un grande pifferaio mazione, si nascondono tra torri di
magico attrae il popolo suonando fogli di carta, dirigendo lo spettacolo.
suadenti sinfonie, facendogli cre-
dere quello che vuole. E mentre la
moltitudine di topi rimane incantata,
“FRONTIERE” i veri poteri forti (il clero, la giustizia,
di A. AVANZINI
Vincitore del Carnevale
di Viareggio 2017 57
dicembre 2017 www.ilcarnevale.comAlessandro Fratelli
AVANZINI BONETTI
1a Categoria 1a Categoria
ASPETTANDO GODOT OZIO, VIZIO
E VITALIZIO
L’attesa è la protagonista della co- la circolarità del tempo. È un’allego- Abbondanza, lusso e spreco di de- piena di denaro, nuotano e si diver-
struzione che si ispira all’opera di ria sui nostri tempi in cui si vive nella naro in uno speciale spettacolo di tono Razzi, Berlusconi e Cicciolina,
Samuele Beckett. Al centro del carro speranza vana di quel cambiamento burlesque. Solo che i protagonisti impegnati più a giocare che a occu-
la figura di un gigantesco clochard, tanto atteso, ma che non arriva mai. non sono suadenti ballerine, ma quei parsi dei problemi degli italiani.
mentre l’albero sul proscenio è il te- parlamentari di ieri e di oggi che si
stimone della vita vissuta; i simboli godono lauti vitalizi, pagati dai con-
della luna e del sole rappresentano tribuenti. E così immersi nella vasca
58 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
59Fratelli Fratelli
BRESCHI CINQUINI
1a Categoria 1a Categoria
NO TU NO PAPAVERI ROSSI
L’opera allegorica vuole raccontare le e limiti. Riuscirà la maschera della La guerra può avere tante maschere, Rossi - simboli dei caduti di tutte le
quotidiane difficoltà di chi deve lotta- Commedia dell’arte, simbolo della ma una sola faccia: la morte. Sono guerre - sbocciano sui campi di bat-
re contro le barriere architettoniche, lotta alle malefatte, ma con sorriso e passati cento anni dalla guerra più taglia.
uno dei problemi irrisolti del nostro ironia, a superare ogni barriera? atroce e sanguinosa combattu-
Paese. Al centro della costruzione il ta dall’uomo, ma ancora i Papaveri
percorso del grande Pulcinella sulla
sedia a rotelle è ostruito da cartelli
60 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
61Fabrizio LEBIGRE
GALLI ROGER
1a Categoria 1a Categoria
LA PACE DI CRISTALLO PROXIMA VENTURA
Ogni giorno parte un missile. La pace vedere. La colomba fragile e tra- Dopo aver costruito una barca vo- volta di un nuovo pianeta abitabile
nel mondo è sempre più in pericolo. sparente è vicina al punto di rottura. lante denominata la “Ventura”, do- dove costruire un futuro migliore.
L’esercito della morte cresce a vi- Sdraiata sopra un fungo atomico, si mato le creature post atomiche PROXIMA VENTURA è il titolo della
sta d’occhio, nazionalismi, frontiere dibatte ormai stremata, resistendo frutto di vecchi incroci transgenici, i storia che racconta di un viaggio alla
chiuse e corsa agli armamenti sono agli attacchi dei “grandi” della Terra. nostri viaggiatori, un gruppo di co- ricerca del nuovo pianeta Proxima B,
ormai la testimonianza di un cam- raggiosi utopistici, caricano mezzi di un modello/luogo dove ritrovare la
biamento che mai avremmo voluto fortuna con tutto ciò che servirà per propria umanità guidati dallo spirito
una traversata senza bussola alla idealista di Don Chisciotte.
62 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
63Carlo Roberto
LOMBARDI VANNUCCI
1a Categoria 1a Categoria
FUMO NEGLI OCCHI IN UN MONDO CHE…
PROGIONIERO È
Il fumo è tra i principali problemi del- to in particolar modo ai giovani: non Da un lato l’esagerata spensieratez- La costruzione con la forza dell’im-
la salute a livello mondiale ed è un bruciate il vostro futuro, ma accen- za, dall’altro il dramma di chi viene patto vuole scuotere le coscienze e
tema che necessita di campagne dere il vostro benessere. privato della libertà nei regimi ditta- far aprire gli occhi a chi crede di esse-
continue di sensibilizzazione per re- toriali. La repressione e l’inconsape- re libero ma è sempre più prigioniero
sponsabilizzare i fumatori alla cura vole allegria: due facce di una stessa del proprio vivere.
della propria salute e quella di chi gli umanità che in realtà è schiava degli
sta vicino. Il monito è chiaro e diret- ingranaggi del potere, del fanatismo
religioso e dell’economia mondiale.
64 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
65Luca Priscilla BORRI e
BERTOZZI Andrea PATALANO
2a Categoria 2a Categoria
SATISFACTION RIFIUTI DA INCUBO
Satisfaction fu la canzone “bomba” quell’insoddisfazione personale che, Inefficienze e sprechi stanno per uscirà a salvare il ristorante “Italia”,
che contribuì a dare il via al ‘68. A cin- mezzo secolo dopo, vivono i giovani mandare fallito il ristorante “Italia”. esaltandone prodotti e genialità.
quant’anni di distanza la costruzione d’oggi. Se qualcuno non spegne il fuoco, Come servirebbe al nostro Paese.
vuole non solo rendere omaggio ai il coperchio salta. Ed allora ecco il
Rolling Stones, ma anche dar voce a cuoco esperto Cannavacciuolo che,
destreggiandosi tra fornelli e menù,
cestinando gli scarti della cucina,
facendo la raccolta differenziata, ri-
66 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
67Edoardo Franco
CERAGIOLI MALFATTI
2a Categoria 2a Categoria
LA MAFIA NON ESISTE LO SPAVENTAPASSERI
Sarebbe bello che la mafia non esi- do la morte di Peppino Impastato, Nel bel mezzo dell’Europa in un im- zionati, decide di costruire, con l’aiuto
stesse, che il nostro Paese ne fosse avvenuta 40 anni fa, vuole essere un maginario rigoglioso campo di grano, di rami secchi e vecchi cimeli trovati
libero, ma in realtà chi lo sostiene monito per tutti noi. simbolo del potere economico, un in soffitta, uno spaventapasseri che
racconta solo bugie perché la realtà vecchio contadino, per proteggerlo mette davvero paura.
è ben altra. La costruzione, ricordan- dall’attacco di uccellacci malinten-
68 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
69Luciano Silvano
TOMEI BIANCHI
2a Categoria Mascherate
IO SONO IO E VOI LA GUERRA É UN GIOCO
NON SIETE UN K…
Il marchese del Grillo? No Beppe Gril- La difficile situazione internaziona-
lo. Chi meglio di lui poteva interpre- le, con i rischi sempre più concreti di
tare il famoso sfottò di Alberto Sordi nuove guerre, è il tema della costru-
nel celebre film? Per il costruttore zione che vede impegnati in un Risiko
però è diventato il motto che guida il i leader mondiali. Ma cosa succede-
Movimento 5 Stelle, in cui Grillo gon- rebbe se un domani quel gioco si tra-
gola seduto su una cornucopia carica mutasse in realtà e si arrivasse alla
di denaro. guerra vera?
70 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
71Michele Emilio
CANOVA CINQUINI
Mascherate Mascherate
E-VENTI DI GUERRA A CHE ORA È
LA FINE DEL MONDO?
I grotteschi “Generali” di Enrico Baj, proprio “Generale” e nello sberleffo All’indomani delle dichiarazioni di scenario le grandi potenze ergono
con le loro divise, ricche di decorazio- che gli si può rivolgere, ritrovare la Trump sugli arsenali nucleari ameri- muri di separazione, sbarramento,
ni, medaglie e lustrini, con le bocche propria umanità. cani, gli scienziati hanno manifesta- protezione e minacciano la pace del
spalancate e i denti in bella mostra, to tutta la loro preoccupazione, sen- mondo con la loro personale corsa
pronti a divorarci, non spaventano, sibilmente aggravata dall’opinione agli armamenti. A che ora è la fine del
ma anzi attraggono con il luccichio degli esperti in materia di sicurezza mondo?
di cui sono ricoperti. In questa sfilata internazionale. L’ora della fine del
di maschere ognuno può ritrovare il mondo risulta più vicina. In questo
72 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
73Roberto DE LEO e Marzia
Vania FORNACIARI ETNA
Mascherate Mascherate
WHAT ABOUT EARTH? IL GREGGE
Il pianeta Terra sta morendo, colpito può portare un contributo anche il In questo improbabile gregge la par- il presidente francese Macron.
da cicloni, siccità, disastri ambientali. Carnevale, invitando, nel contesto te del lupo la fa il leader nord coreano
Ai ripetuti allarmi lanciati dalla co- della festa, ad una riflessione e presa che minaccia con le bombe nucleari
munità scientifica non fanno seguito di coscienza. i precari equilibri mondiali. Ma a pro-
adeguate scelte politiche e il dibatti- teggere il gregge, rappresentato dei
to è aperto su quanti anni di vita ha capi di Stato dei principali Paesi oc-
ancora la Terra se non verrano presi cidentali, è il pastore Trump. Tra le
seri provvedimenti. Sull’argomento pecore fa il suo debutto al Carnevale
74 dicembre 2017 www.ilcarnevale.com
75Puoi anche leggere